본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

중국에서 위안부를 3500만엔에 사고 있던 증거 발견되는

조회수 : 519
JA 255 JAPAV3 1,493,235 / 2,811,753
일본군이 업자로부터 위안부를 3500만엔으로 구매한 기록 발견(중국)
http://news.donga.com/BestClick/3/all/20140324/61969929/1
동아일보(한국어) 2014.3.24
「병사들의 귀중한 정력 배출한다...」일본, 위안부 직접 샀다

일본군이 매춘 업자에게 지불하는 3500만엔의 구입 자금이 기재되어 있다.


 일본의 관동군이 독자적인 예산을 들여 직접 위안부「구입」에 나온 위안부의 징집은, 일본이 1938년에 선언한 나라의 총동원령에 근거해 조직적으로 행해졌다고 하는 일본측의 자료가 공개되었다.

 중국 지린성당안관은 20일, 동아일보 등, 일부의 한국 미디어를 초대해, 일본군위안부 강제 동원을 증명하는 일본측의 작성 ​​자료를 공개하는 이벤트를 실시했다.
중국이 어카이브(archive)내의 기밀 데이터를 직접, 외국 미디어에 공개하는 것은 처음이다.

 공개된 자료에 의하면, 1945년 3월 30일 만주국의 중앙은행 안산(안잔) 불가삼(불가3) 대리 지점장은 본점 자금부 웨쟈그에「죠슈 주둔 일본군 7990 부대회해성 접촉부 안잔에 위안부의 구입 자금으로 해서25만 2000엔(현재의 가치로 3500만엔( 약 3억 7 천만원)의 사용」에 관한 보고서를 보내 온」라고 보고했다.

 요청을 받은 본점 자금부가 그 대리 지점장에게 20만엔의 권한의 의견을 전하는 것 통화 기록도 있었다.회해성은 현재의 산둥성・하북성・강소성의 일부를 커버하는 지역이다.

 목점일당내관부관장은「2통의 통화 내용을 분석과 일본군이 1944년 12월 ¤1945 ​​ 연 3월 4회에 걸쳐 공통의 자금을 군위안부의 항목에 지출해, 그 액은 당시의 53만 2000엔에 달하는」라고 설명했다.
 목부관장은「이것은 일본군이 위안부의 조달에 직접 개입한 것을 가리키고 있는」와 덧붙였다.

 이전에, 1941년에 흑타츠에성・별베이안(빼이안) 지방 검열부가 발행한「우정 검열 월보」에는, 「육군 관사의 한쪽 구석에 위안소가 있지만, 소극장의 나카노쿠라고같다.병사들의 귀중한 에너지를 배출하는 (곳)중에 있다.

 20명의 위안소군(병력·위안부도 포함한다)은 모두 조선인으로 국가 총동원법으로 속박 된」라고 하는 내용의 편지가 게재되었다.(국가 총동원법은 당시 합법으로 일본인(조선인도 포함한다)에 시행되었다.)

 이것은, 흑타츠에성에 사는 일본인이 일본 본토의 아는 사람에게 보냈던 것이다.
일본군은, 군사 기밀등이 외부에 새는 것을 막기 위해서, 편지나 전보를 하나 하나 점검해, 이것 우정 검열 월보에 기록했다고 연구원은 설명했다.

 또, 1938년 2월, 화중 파견 헌병대가 관동군 사령부에 보고된「난징의 헌병대의 관할구역의 치안 회복의 상황 보고서」에는, 난징호수 등 8개의 현에 배치된 일본군의 규모, 위안부의 수, 위안부 1명 당의 병사의 비율, 10일간 위안소를 이용한 병사의 수 등 이 기록되고 있다.

 비지역군위안부 109명중에서는, 조선인의 위안부 비율이 36명이었던 내용도 나와 있다.인파이 관장은「일본이 위안부의 모집과 운영에서는, 정부나 군이 개입한 것을 부정하고 있지만, 스스로가 작성한 자료로 확인되고 있는」라고 지적했다.
 계속 되어「해독된 데이터는, 전체의 극히 일부」로 해「해독 작업이 계속 되면, 일본군의 잔학행위를 입증하는 문서가 추가로 발견될 것이다」와 분명히 했다.

 지린성의 어카이브(archive)가?`
원문보기

中国で慰安婦を3500万円で買っていた証拠見つかる

日本軍が業者から慰安婦を3500万円で購買した記録発見(中国)
http://news.donga.com/BestClick/3/all/20140324/61969929/1
東亜日報(韓国語) 2014.3.24
「兵士たちの貴重な精力排出する...」日本、慰安婦直接買った

日本軍が売春業者に支払う3500万円の購入資金が記載されている。


 日本の関東軍が独自の予算をかけて直接慰安婦「購入」に出た慰安婦の徴集は、日本が1938年に宣言した国の総動員令に基づいて組織的に行われたという日本側の資料が公開された。

 中国吉林省档案館は20日、東亜日報など、一部の韓国メディアを招待し、日本軍慰安婦強制動員を裏付ける日本側の作成 ​​資料を公開するイベントを行った。
中国がアーカイブ内の機密データを直接、外国メディアに公開するのは初めてだ。

 公開された資料によると、1945年3月30日満州国の中央銀行安山(鞍山)不可麻(不可三)代理支店長は本店資金部ウェジャグァに「徐州駐屯日本軍7990部隊淮海性接触部鞍山に慰安婦の購入資金として25万2000円(現在の価値で3500万円(約3億7千万ウォン)の使用」に関する報告書を送ってきた」と報告した。

 要請を受けた本店資金部がその代理支店長に20万円の権限の意見を伝えるの通話記録もあった。淮海省は現在の山東省・河北省・江蘇省の一部をカバーする地域である。

 穆占一党内管副館長は「二通の通話内容を分析と、日本軍が1944年12月¤1945 ​​年3月4回に渡って共通の資金を軍慰安婦の項目に支出し、その額は当時の53万2000円に上る」と説明した。
 穆副館長は「これは日本軍が慰安婦の調達に直接介入したことを示している」と付け加えた。

 以前に、1941年に黒龍江省・星ベイの中(北安)地方検閲部が発行した「友情検閲月報」には、「陸軍官舎の片隅に慰安所があるが、小劇場の中の倉庫のようだ。兵士たちの貴重なエネルギーを排出するところである。

 20人の慰安所軍(兵力·慰安婦も含む)はすべて朝鮮人で国家総動員法に束縛された」という内容の手紙が掲載された。(国家総動員法は当時合法で日本人(朝鮮人も含む)に施行された。)

 これは、黒龍江省に住む日本人が日本本土の知人に送ったのだ。
日本軍は、軍事機密などが外部に漏れるのを防ぐために、手紙や電報をいちいち点検し、これ友情検閲月報に記録したと研究員は説明した。

 また、1938年2月、華中派遣憲兵隊が関東軍司令部に報告された「南京の憲兵隊の管轄区域の治安回復の状況報告書」には、南京湖など8つの県に配置された日本軍の規模、慰安婦の数、慰安婦1人あたりの兵士の比率、十日間慰安所を利用した兵士の数などこの記録されている。

 雨地域軍慰安婦109人の中では、朝鮮人の慰安婦割合が36人だった内容も出ている。インファイ館長は「日本が慰安婦の募集と運営では、政府や軍が介入したことを否定しているが、自分たちが作成した資料で確認されている」と指摘した。
 続いて「解読されたデータは、全体のごく一部」とし「解読作業が続けば、日本軍の残虐行為を立証する文書が追加で発見されるだろう」と明らかにした。

 吉林省のアーカイブがある長春は日本が立てた上、満州国首都関東軍憲兵隊司令部があったところである。

 無副館長は、「1950年代の憲兵隊司令部などを整理する過程で、日本が(敗亡直前)まだ燃やさず土に埋めておいた文書が大量に発見された」と説明した。

 党内管が所蔵している資料では、合計約10万冊で上記周国務院、経済産業省、民生部、農業部、軍事部、関東軍憲兵隊、中央銀行など65の機関が残したドキュメンタリーである。党内館11階歴史資料室には、清の時代と日帝中国侵略時期の資料が保管されている。

 指紋認証システムを備えた厚い鉄の扉が設置され、党内管は温度調節、防湿、防塵などの設備は完全に使用していた。

 全体の規模は800㎡、きれいに配列された鉄製の文書の中には、色あせた古い文書がぎっしりと一杯になっていた。

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 3 )

게시물 목록

1,493,235 / 2,811,753

  1. JA 255 おじゅん
  2. KO 255 fkajff
  3. KO 255 winwinwinwin0001
  4. 조회수 : 394
    KO 255 behopangman
  5. JA 255 f671
  6. JA 255 poepoepoegreen
  7. 조회수 : 137
    KO 255 winwinwinwin0001
  8. 조회수 : 193
    KO 255 winwinwinwin0001
  9. 조회수 : 286
    JA 0 醜い朝鮮猿
  10. JA 255 paly2
  11. JA 255 han_songyol
  12. KO 0 Member_67019
  13. KO 255 winwinwinwin0001
  14. JA 255 Member_45663
  15. JA 255 JAPAV3
  16. JA 255 nekokan3
  17. JA 220 sensenfukoku04
  18. KO 255 toto3579
  19. KO 0 Member_67019