본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

「칭찬 기갈증」에 걸린 한국 kkkkkkkkkkkkkkkkkkkk

조회수 : 400
JA 170 Member_53394 1,491,415 / 2,811,753

PSY를 알고 있습니까?

「칭찬 기갈증」에 걸린 한국

http://www.xinhua.jp/socioeconomy/photonews/378095/


한국지・조선일보의 중국어 사이트는 29일, 「『칭찬 기갈증』에 걸린 한국」라고 제목을 붙인 김대식・한국과학기술원 뇌외과 교수의 기고 기사를 게재했다.이하는 그 개요.

「김치를 알고 있습니까?」「PSY를 알고 있습니까?」.한국을 방문한 외국인은 정해져 이렇게 (듣)묻는다.질문받는 것은 동남아시아로부터의 객지벌이 노동자로는 구,한국인을 아주 좋아하는 금발에 푸른 눈의 외국인이다.그 대답이「No」라면 질문한 한국인은 대단히 낙담하지만, 상대가 PSY의 승마 댄스를 추면서 「Yes」라고 대답한다면, 금새「온 세상은 스스로의」라고 환희 해, 도취한다.

중앙이나 지방 정부의 PR동영상에도 백인 기업가가 엄지 (을)를 세우면서, 「한국은 훌륭한, 투자에는 안성맞춤의 장소, 한국인은 친절」라고 칭찬하는 장면이 포함되어 있다.고급 주택이나 호텔의 코머셜에 도 반드시 백인 가정이 등장한다.한국의 훌륭함을 어필 하려면 서양인에게 인정되는 것이 필수라고 생각한다.

심리학자의 기름하 무・마즈로는「자기 실현 이론」로 인간의 5 종류의 욕구를 5 계층에서 나타냈다.아래로부터「생리적 욕구」「안전의 욕구」「소속과 사랑의 욕구」「승인(존중)의 욕구 구」「자기 실현의 욕구」의 순서.한국은 일찌기 세계에서 가장 궁핍한 나라의 하나였지만, 그 후, 피나기 나오는 노력이나 고생을 거치고, 선진국의 문턱을 넘는 것 하지만 할 수 있었다.하지만, 우리는 아직껏 칭찬과 환영을 갈망 하고 있다.하지만, 그 갈망이 번을 넘으면 병화해 버린다.마즈로의 이론에 의하면, 모든 욕구가 채워지면 인간은「자기 실현」의 중요성을 알아차린다.「자신은 도대체 무엇이 필요한가, 자신과는 도대체 어떤 인간인가」라고 하는 욕구가 생겨 그 중요성을 알아차리는 것이라고 한다.(이)라고 하면,한국인도「PSY를 알고 있습니까」식의 칭찬과는 결별해, 어려운 세계안에서「우리는 도대체 무엇이 필요한가 」 에 붙고 생각해야 할 때가 온 것 같다.






원문보기

「称賛飢渇症」にかかった韓国 kkkkkkkkkkkkkkkkkkkk

PSYを知っていますか?

「称賛飢渇症」にかかった韓国

http://www.xinhua.jp/socioeconomy/photonews/378095/


韓国紙・朝鮮日報の中国語サイトは29日、「『称賛飢渇症』にかかった韓国」と題した金大植・韓国科学技術院脳外科教授の寄稿記事を掲載した。以下はその概要。

「キムチを知っていますか?」「PSYを知っていますか?」。韓国を訪れた外国人は決まってこう聞かれる。質問されるのは東南アジアからの出稼ぎ労働者ではな く、韓国人が大好きな金髪に青い目の外国人だ。その答えが「No」なら質問した韓国人はものすごく落胆するが、相手がPSYの乗馬ダンスを踊りながら 「Yes」と答えようものなら、たちまち「世界中は自分たちもの」だと歓喜し、陶酔する。

中央や地方政府のPR動画にも白人企業家が親指 を立てながら、「韓国は素晴らしい、投資にはもってこいの場所、韓国人は親切」だと称賛するシーンが盛り込まれている。高級住宅やホテルのコマーシャルに も必ず白人家庭が登場する。韓国の素晴らしさをアピールするには西洋人に認められることが必須だと思っているのだ。

心理学者のアブラハ ム・マズローは「自己実現理論」で人間の5種類の欲求を5階層であらわした。下から「生理的欲求」「安全の欲求」「所属と愛の欲求」「承認(尊重)の欲 求」「自己実現の欲求」の順。韓国はかつて世界で最も貧しい国の1つだったが、その後、血のにじみ出るような努力や苦労を経て、先進国の敷居をまたぐこと ができた。だが、われわれはいまだに称賛と歓迎を渇望している。だが、その渇望が度を超えると病気と化してしまう。マズローの理論によれば、すべての欲求が満たされると人間は「自己実現」の重要性に気付く。「自分は一体何が必要なのか、自分とは一体どんな人間なのか」といった欲求が生じ、 その重要性に気付くのだという。だとすれば、韓国人も「PSYを知っていますか」式の称賛とは決別し、厳しい世界の中で「われわれは一体何が必要なのか」 について考えるべき時がきたようだ。






좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 3 )

게시물 목록

1,491,415 / 2,811,753

  1. 조회수 : 201
    JA 190 renameman
  2. 조회수 : 151
    JA 255 eroGG
  3. JA 255 NEO99
  4. JA 255 JAPAV3
  5. JA 0 哲平
  6. JA 170 Member_53394
  7. JA 250 coffee5
  8. JA 0 ひさご05
  9. 조회수 : 1,027
    JA 170 20008
  10. JA 255 123buro
  11. JA 255 aooyaji
  12. 조회수 : 575
    JA 0 Member_53393
  13. JA 255 koajisai
  14. JA 170 Member_53394
  15. JA 255 HARUKI
  16. 조회수 : 477
    JA 255 copysaru30
  17. 조회수 : 413
    KO 0 Member_97739
  18. KO 230 monkeyhunting
  19. KO 255 yoshiki01