(조선일보 일본어판) 파크마음껏의 중국, 한국 기업의 고민

조선일보 일본어판 4월6일 (일) 8시 44 분배신

　「향후도 국제적인 IT・가전 전시회에 최첨단의 제품을 가지고 가야할 것인가 어떤지 고민하고 있는 」

　한국이 있는 전자 메이커의 최고 경영 책임자(CEO)가 흘린 말이다.미 라스베가스에서 열리는 컨슈머・엘렉트로닉스・쇼(CES)나 드 이트・베를린에서 열리는 IFA 등 세계적인 업계 전시회에서, 삼성 전자나 LG전자는 당연히 스타급의 취급을 받는다.전시회마다「세계 최초」「세계 최대 」 (을)를 내거는 최첨단의 제품을 발표하고 있기 때문이다.양 회사는 작년, CES로 OLED(유기 EL) TV를, 금년의 CES에서는 접어 구부려 가능한 플렉서블 TV를 세상 계에서 처음으로 발표했다.금년의 CES로 양 회사가 공개한 105 인치의 곡면초고화질(UHD) TV는 세계 최대 사이즈다.

■1년 이내에 카피 출현

　그러나, 최첨단 기술이 응축된 최신 제품을 전시회에 내면, 반년부터 1년 후에는 중국 기업이 그것을 전부 카피한 제품을 발매하는 케이스가 잇따르고 있다.최첨단 제품은 전시회에서 하이라이트적인 존재로는 되지만, 결과적으로 중국에 추격의 힌트를 주고 있는 모습이다.

　금년 1월의 CES로, 어느 중국 메이커는 텔레비젼 화면의 가장자리가 지극히 가는 제품을 전시했다.LG전자가 12년의 CES로 전시한 제품과 닮은 컨셉이다.LG 전자는 중국 제품이 텔레비젼의 인연을 좁히는 디자인 뿐만이 아니라, 그것을 실현하기 위한 기술도 카피했다고 보고 있다.영상 신호를 디스플레이에 보내는 장치를 인연의 부분 에는 두지 않고, 디스플레이와 일체화한 기술이다.

　삼성 전자, LG전자가 작년 1월의 CES로 공개한 세계 최초의 곡면 TV에도, 1년 후에는 중국 메이커가 추종했다.금년의 CES에서는, TCL, 하이센 스(해 신), 하이 아르(해 이), 콘카(강가) 등 중국 메이커가 일제히 곡면 TV를 발표했다.기술 격차는 1년 미만이다.

　디자인을 흉내낸 제품도 전시회 마다 등장한다.작년의 CES로 삼성 전자가「타임레스・갤러리」로 불리는 디자인의 텔레비젼을 발표하면, TCL는 약 8개월 후의 작년 9월, 독일에서의 IFA로 거의 같은 디자인의 텔레비젼을 전시했다.동제품은 미술용의 화가와 같이 비스듬하게 두는 디자인이 특징이다.금년 의 CES로 하이 아르가 전시한 에어콘은, 송풍구에 덮개 대신에 구멍이 열려 있는 LG전자의 에어콘과 아주 비슷한다.

■가속하는 중국의 추격

　이러한 상황을 받아 한국 기업은 전시회마다 시큐러티가 고민거리다.작년의 CES로 삼성 전자의 윤토미네(윤・브군) 사장은「경합사가 곧 에 추종해 오는」라는 이유로, 곡면 TV의 뒤편이 안보이게 차단하는 것을 지시했다.LG전자의 권희원(쿠・히워) 전 사장도 작년의 IFA로, 세계에서 처음으로 77 인치 OLED TV를 공개하는에 해당되어「기술 유출을 위해, 공개를 보류하는 일도 생각한」라고 말했다.

　한국 기업이 발표하는 최첨단 제품은, 아직 발매 단계에 이르지 않은 것이 많다.예를 들면, 삼성 전자와 LG전자는 작년의 CES로 곡면 TV를 세계에서 처음으로 공 개 했지만, 본격적으로 발매된 것은 1년 후다.양 회사는 금년의 CES로 곡면 TV로부터 한층 일보 진행된 플렉서블 TV를 발표했다.단지, 발매 시기는 양 회사와 도에 정해져 있지 않다.

　어느 전자 메이커의 CEO는「서로 기술적인 우위를 과시하기 위해(때문에), 곧바로 발매하는 것은 아니어도, 최첨단의 제품을 전시하는 것이 많다.현재와 같은 분 식에서 전시회에 최첨단 제품을 내, 중국이 그것을 모방해 뒤쫓는 계기를 계속 주어야할 것인가 부디 재검토하는 시기가 와있는」라고 지적했다.

　중국 기업은 한국 기업의 제품을 카피하는데 열심이지만, 아직 중요 기술에서는 따라붙지 못하고 있다.예를 들면, 금년의 CES로 중국 기업은 초고화질 TV를 일제히 전시했지만, 화질은 아직 한국 제품의 레벨에는 달하지 않다고 하는 것이 전자 업계의 견해다.

　그러나, 중국의 추격은 서서히 빨라지고 있다.한국산업 기술 평가 관리원(KEIT)은, 기술 분야별로 1위의 나라를 100점으로서 각국의 기술 레벨을 점수화하고 있다.격년으로 발표되는 동조사에서는, 한중간으로 기술 격차가 축소하고 있는 것을 알았다.

　디스플레이 분야에서, 한중의 점수차이는 11년의 26.9점으로부터 작년은 19.3점에 축소.홈 네트워크, 정보 가전 분야에서도 점수차이는 19.3점에서 16.8점에 좁아졌다.

　전자 메이커의 일부에서는, 전시회 참가에 의한 효과를 의문시하는 소리도 오르고 있지만, 마케팅 효과를 생각하면, 출전을 그만두는 것도 할 수 없다.국제적인 IT・가전 전시회(정도)만큼 거래처, 매스컴, 소비자가 모이는 장소는 그 밖에는 없기 때문에다.

• 파크마음껏의 중국, 한국 기업의 고민
• 「한류시대극, 나의 손을 거쳐 방영 」
• 해방 전후사 연구의 권위가 말하는 좌우 대립의 원점
• 독도：초등 학생에게까지「독도=일본령」의 세뇌 시작한 일본
• 소녀 시대, 계약만기 가까이서「연애 시대」화!?

최종 갱신:4월 6일 (일) 9시 56분