방사성 폐기물의 무해화에 길？　미츠비시겹, 실용 연구에　

방사성 폐기물의 무해화에 길？　미츠비시겹, 실용 연구에　2014/4/8 7:00 　미츠비시중공업은 중수소를 사용해, 적은 에너지로 원소의 종류를 바꾸는 원소 변환의 기반기술을 확립했다.원자로나 대규모인 가속기를 사용하지 않고 , 예를 들면 세슘은 원소 번호가 4개 많은 프라세오지움으로 바뀌는 것 등을 실험으로 확인했다.장래의 실증 장치 설치를 향해서 실용화 연구에 들어간다.방사성 세슘이나 동strontium를, 무해인 비방사성 원소로 변환하는 방사성 폐기물의 무해화 처리에 길을 여는 것으로, 원자력 발전 메이커로서 실용화를 서두른다. ■백수십 시간에 원소 변환 클린 룸으로 원소 변환의 실험에 임하고 있다(미츠비시중공의 선진 기술 연구 센터) 화상의 확대 클린 룸으로 원소 변환의 실험에 임하고 있다(미츠비시중공의 선진 기술 연구 센터) 　3월 하순, 미 보스턴의 매사추세츠 공과대학의 강의실.세계로부터 모인 100명 이상의 연구자를 앞에 두고, 미츠비시중공·선진 기술 연구 센터의 이와무라 야스히로 인텔리젼스 그룹장은 「원소 변환은 마이크로(100만 분의 1) 그램 단위로 확인할 수 있었다」라고 보고했다.다수의 질문을 받아 동사의 실험을 설명하는 이론의 제안도 많이 발표되었다고 한다. 　미츠비시중공의 요코하마시의 선진 기술 연구 센터.700을 넘는 폭넓은 제품군을 껴안는 동사의 차세대 연구를 혼자서 맡는 비밀 기지다.연구동의 1층의 약 3분의 1을 차지하는 클린 룸으로 연구자가 백의에 몸을 싸, 약 25밀리 사방의 박막의 금속판을 장치에 세트 한다.초고온이나 초고압을 걸치는 일 없이, 몇일에 내부에서 원소가 바뀌어, 새로운 원소가 태어난다. 화상의 확대 　구체적으로는 두께가 수십 나노(나노는 10억분의 1)와 지극히 얇은 금속의 페러디엄과 산화칼슘의 박막을 교대로 적층한 다층막으로 변환하고 싶은 금속을 붙인다.이 막에 중수소를 투과 시키면 백 수십 시간에 원소 번호가 각각 2에서 4, 6많은 원소로 바뀌었다. 　세슘은 프라세오지움에, strontium는 몰리브덴, 칼슘은 티탄, 텅스텐은 백금으로 바뀌는 것을 확인했다.특수한 박막에 중수소를 투과 시키는 독자 기술은 일본에서의 특허에 이어 2013년, 유럽에서도 특허를 취득했다. 　선진연의 이시데 타카시 센터장은 「최근 몇년에 연구가 크게 가속했다」라고 한다.여러가지 수법으로 중수소의 농도를 높이는 것으로, 새로운 원소의 수량이 나노 그램으로부터 마이크로그램에 3자리수 증가했다.측정 정도도 올라, 1평방 센티미터 당 최대수마이크로그램의 원소 변환을 확인했다고 하고 있다. 　세슘의 원소 변환율은, 격차는 있는 것의 100％가까운 것도 있다고 한다.원소 변환을 시사하는 감마선도 미량이면서 검출하고 있다.동사는 세슘의 경우, 페러디엄 다층막의 내부에서 4개의 중수소가 1개의 세슘의 원자핵에 충분히 가까워져, 요코4개와 중성자 4개가 더해져 프라세오지움이 되었다는 가설을 세우고 있다.단지, 자세한 메카니즘이나 이론은 모르는다. 　원소 변환은 「에너지 수지가 맞지 않고, 종래의 물리학의 상식에서는 설명할 수 없다」등의 지적이 있다.새로운 원소의 양이 적고 「밖으로부터 혼입한 가능성도 완전하게는 배제할 수 없다」라는 소리도 있다. ■미지의 현상을 해명하는 실험 미츠비시중공이 개발한 금속의 박막 화상의 확대 미츠비시중공이 개발한 금속의 박막 　원래 낮은 에너지로 원소가 바뀌는 것은, 1989년에 제창된 상온 핵융합으로 같은 생각.1억도등이라고 하는 초고온이 아니어도 핵융합이 일어나, 과잉열이 발생한다고 하는 꿈의 현상을 재현하려고 온 세상에서 재현 실험이 연구되었지만, 거의 부정되었다. 　미츠비시중공도 당시부터 연구를 시작했다.도중부터 에너지의 발생을 증명하는 것보다, 원소의 변환을 나타내는 분이 실증하기 쉬운 것이 아닐까 생각해 원소 변환에 목표를 좁혔다.미량의 원소가 태어난 것은, 효고현에 있는 세계 최고 수준의 물질 분석 기술을 가지는 대형의 방사광 시설 「SPring-8」을 사용해도 확인하고 있다. 　동사의 연구에 협력한 독립 행정법 인물질·재료 연구 기구의 니시무라 무츠미 수소 이용 재료 유니트장은 「현재 아직 해명되어 있지 않은 신종의 원소 변환 반응의 가능성을 시사하고 있다」라고 하고 있다.토요타 그룹의 연구 개발 회사, 토요타 중앙연구소(아이치현 나가쿠테시)도 원소 변환의 연구를 계속하고 있어 성과가 나와 있는 것 같다. 　작년 12월의 토쿄 공업대학.원소 변환이나 저온 핵융합등을 테마로 연구하는 연구자나 기술자가 전국으로부터 모였다.미츠비시중공외, 대학의 발표도 행해졌다.이와테 대학 공학부의 나리타 신야 교수도 그 한 명.「미지의 현상의 해명을 진행시킨다」유익의 실험을 계속하고 있다. 2009년, 미츠비시중공의 원소 변환 연구를 시찰한 아리마 아키토 모토후미과상(안) 2009년, 미츠비시중공의 원소 변환 연구를 시찰한 아리마 아키토 모토후미과상(안) 　이와무라씨는 「원소 변환을 확신할 수 있는 양을 잡혔다.이론적인 메카니즘은 모르지만, 우리는 메이커.다음의 스텝에 진행되고 싶다」라고 한다.대학의 연구자의 사이에서도 「 더 변환의 양이 증가하면, 불평이 붙이지 않을 수 없게 된다」라고의 소리가 있다. 　미츠비시중공은 실험의 규모를 확대해, 수량을 늘려 실용화의 목표를 붙일 방침.지금까지 소규모의 체제로 선진 기술 연구 센터에서 연구하고 있었지만, 다른 사업 본부나 외부의 대학이나 연구기관과의 공동 실험을 늘린다. 　금속 박막을 크게 하거나 벌집 구조로 해 표면적을 크게 하거나 하는 방책등을 검토하고 있다.방사성 원소의 변환의 실험은 아직 시작하지 않지만, 예를 들면 방사성의 세슘 137은 유로피움으로 변환할 가능성이 있다고 한다. 　방사성 폐기물의 처리 이외에도 레어 메탈등의 희소 원소의 생성이나, 신 에너지원으로서의 응용을 상정하고 있다.단지, 레어 메탈이나 신 에너지는 기존 기술이 있어 경제성이라는 비교가 된다. 　이와무라씨는 「현재, 결정적인 해결책이 없는 방사성 폐기물의 무해화는 가치가 가장 높다.당사는 원자력 발전 메이커이기도 하다.10년 후에는 실용화하고 싶다」라고 한다. 《기자의 목》세들과 계속해 왔던 것이 실정 　3년전의 동일본 대지진.방사성 물질을 확산하는 도쿄 전력 후쿠시마 제 1 원자력 발전소의 광경을 앞에 두고, 어느 미츠비시중공업 관계자는 「원소 변환을 더 대규모로 연구하고 있으면」이라고 외쳤다.미츠비시중공은 약 20년, 원소 변환을 연구해 왔다고는 해도, 예산도 인원도 「세들과 어떻게든 계속해 왔다」라고 하는 것이 실정이다. 　미츠비시중공은 1990년대 전반에 원소 변환의 연구를 시작했다.일반적으로 내용이 알려진 것은, 관련 학회의 논문잡지에 이와무라씨가 논문을 발표한 후의 2002년무렵이다.단지, 상온 핵융합의 부의 이미지도 있어 「현대의 연금술」이라는 견해도 되어 동사는 대외적인 어필에 신중했다. 　이와무라씨는 기술 통괄 본부의 인텔리젼스 그룹장이라고 하는 직함을 가진다.「기술도 마케팅이 필요」라는 생각으로부터 10명의 팀을 묶어 에너지·환경 분야를 중심으로 타사의 기술개발 동향을 찾는다. 　「그룹장의 일에 전념해 주었으면 한다」라고 완곡에 원소 변환의 연구에서는 어긋나도록 들은 적도 있다.사내의 연구 예산은 붙어 있었지만 「07, 08, 09년즈음은 꽤 위험했다」라고 한다. 　이와무라씨는 「이 10년에 연구의 정도가 비약적으로 올라, 세계에서 연구 동료도 많아졌다.중국의 대학은 우리를 빼닮은 장치로 연구하고 있다」라고 원소 변환의 인지도 향상과 함께, 경쟁의 격렬함을 실감하고 있다. 　10년 전부터 대규모인 연구 체제를 취하면, 현시점에서 방사성 폐기물 처리의 구체적인 실증 실험이 되어 있던 가능성이 있다.그러나, 실태는 「기초로부터 실용 연구에 이행 할 수 있을 것 같은 단계」에 머무른다. 　원소 변환은 중공 간부도 때때로, 「재미있는 연구를 하고 있다」라고 입에 댄다.「저런 연구를 계속되는 것도 중공 정도지요 」(이)라고 하는 외부의 소리도 있다.연구를 중단되게 한 없었던 것은 미츠비시중공의 품의 깊이이지만, 현상의 체제로, 10년 후에 큰 성과를 기대할 수 있는 것인가.이제 기업으로서 배를 묶을 때다. http://www.nikkei.com/article/DGXNASDZ040JJ_X00C14A4000000/?df=3