본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

이제는 일본의 지원요청을 거부한 것이 문제가 되는 것 같다.

조회수 : 1,200
KO 255 mmkkhan 2,811,753

바다 속에 자식을 남겨두고 죽어가는 자식들을 보는 부모의 심정을 이해하지 못하고,

할 수 있는 것은 무엇이든 해 보아야 함에도 불구하고

일본의 지원의사를 거부한 것에 대한 책임을 묻는 분위기가 형성되어 간다.

그 책임은 누가 져야 하는가.

일본의 정부인가?

한국의 정부인가?



번역문보기

これからは日本の支援要請を拒否したのが問題になるようだ.

海の中に子を残しておいて死んで行く子たちを見る親の心情を理解することができずに,

言えることは何でもやって見なければならないことにもかかわらず

日本の支援意思を拒否したことに対する責任を問う雰囲気が形成されて行く.

その責任は誰が負わなければならないか.

日本の政府か?

韓国の政府か?



좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 14 )

게시물 목록

2,811,753

  1. 1484021 이제 와서 일·미에 구조 부탁할 수 없는 궁지의 박 16
    조회수 : 1,474
    JA 255 greenwell
  2. 1484022 급식：시험적으로 우유 중지 「쌀밥에 맞지 않다」 3
    조회수 : 205
    JA 0 雪猫さん3
  3. 1484023 한국에서는, 이제(벌써) 다음일 고가 예상되고 있는 7
    조회수 : 1,344
    JA 255 ihmai1
  4. 1484024 선내에서 3 사체 발견=한국 여객선 침몰
    조회수 : 259
    JA 255 blue_blue_blue
  5. 1484025 일본 지하철 (날조가 아닌 현실) 6
    조회수 : 332
    JA 255 Member_52412
  6. 1484026 90시간까지 괜찮다！ 2
    조회수 : 229
    JA 255 sunchan
  7. 1484027 일본의 선박은 아무런 문제가 없다 8
    조회수 : 639
    KO 255 come_to_a_crisis
  8. 1484028 역시 나왔던 예상대로의 한국 질！ 5
    조회수 : 1,460
    JA 255 gabachook
  9. 1484029 침몰 여객선의 해운회사 과거에 사고 다수 2
    조회수 : 485
    JA 255 blue_blue_blue
  10. 1484030 일본의 지원을 받아야 한다 13
    조회수 : 553
    JA 255 jpnjpn11
  11. 1484031 메이저 리그 3 A최·지만이 도핑 적발
    조회수 : 634
    JA 255 JAPAV3
  12. 1484032 깨달음이있다 다치지 않고 이루기만 하면 되는 것을!
    조회수 : 160
    KO 255 bluesky348
  13. 1484033 26나이 삼등 항해사 학생을 기쁘게 하고 싶은 4
    조회수 : 1,179
    JA 40 gusanp
  14. 1484034 jap100Volt가 바다에 가라앉으면 좋았는데 7
    조회수 : 619
    JA 0 gog16
  15. 1484035 re:역시, 쓰레기 한국인의 개조가 사고의 원인!!!&#129&#129
    조회수 : 500
    JA 255 123buro
  16. 1484036 여객선으로부터의 메일은 모두 가짜, 원래... 6
    조회수 : 1,099
    JA 10 keraman
  17. 1484037 한국의 기업 문화에 물든 마이클
    조회수 : 293
    JA 0 watapu
  18. 1484038 아울렛 마트에 쌀을 시켜는데 영수증을 붙여서 가지고 왔다.
    조회수 : 217
    KO 255 bluesky348
  19. 1484039 일본의 지원 끊은 인명 경시의 한국 대통령 4
    조회수 : 764
    JA 0 benbenjp
  20. 1484040 【ASEAN 여론 조사】가장 신뢰할 수 있는 나라는 일본(요미우리 신문) 2
    조회수 : 948
    JA 255 yoogwansoon