대통령의 폐해를 무시해 관공서의 폐해 일소

박대통령, 침몰 사고로 사죄=「관공서의 폐해 일소」를 지시―한국


박대통령, 침몰 사고로 사죄=「관공서의 폐해 일소」를 지시―한국
시사 통신 4월 29일 (화) 12시 8 분배신

【서울 시사】한국의 박근 메구미 대통령은 29일의 내각회의에서, 동국 남서부・진도바다에서 일어난 여객선 침몰 사고에 관해, 「많은 귀중한 생명을 잃어, 국민에게 미안하다.마음이 무거운」와 사죄했다.
그 위에, 사고의 배경으로 성익주의나 민간과의 유착등이 있다고 지적해, 관공서에 횡행하는 이러한 폐해를 일소 하도록 지시했다.
16일의 사고 발생 이후, 수상이 사의를 표명했지만, 박대통령 자신의 사죄를 요구하는 소리가 높아지고 있었다.
대통령은「사고를 예방하지 못하고, 초동 대응도 불충분했던 일에 대해, 뭐라고 사죄하면 고통이 위로받는지 모르는」 등이라고 말했다.

대통령은 한층 더「해운회사와 선장, 승무원의 무책임한 태도가 직접적인 원인이지만, 선박의 불충분한 관리, 과적재, 승무원의 훈련이 실시되어 있지 않았던 것 등은, 잘못된 관행이 뿌리 내리고 있는 증거다」라고 지적.
선박의 감독기관과 당국의 유착, 관료의 폐쇄성이나 성익주의등을 들어「관료 사회가 겹겹이 쌓인 폐해를 국민이 납득할 수 있을 때까지 분명히 해, 해결해야 하는」라고 강조했다.