본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

【한국】산수를 배우는데 유리한 언어는 일중한국!=한국 넷 「한국인은 선천적으로, 수학의 재능을 가지고 있다」

조회수 : 185
JA 0 桜 鱒夫 1,448,828 / 2,811,753
2014연 9월 11일, 한국・연합 뉴스는, 한국어가 산수를 배우는데 유리한 언어의 하나로 선택되었다고 전했다.
미국 신문 월・스트리트・저널에 의하면, 영어는 한국어등과 비교해서 수를 나타내는 단어가 많아, 아이들이 이해 하기 어렵다고 한다.
그 밖에도 일본어・중국어・터키어가 선택되었다.

이것을 받아 한국의 넷 유저는 다양한 코멘트를 보내고 있다.

「한글은 정말로 위대하다 」
「일중한국은 숫자를 세는 방법이 비슷하기 때문에, 모두 선택되었을 것이다.이런 시 이외도 사이좋게 지내고 싶은 것이다 」

「그렇게 훌륭한 한글을 사용하고 있으면서 , 한국에 우수한 수학자는 한 명도 없는」
「아시아인은 영리해서 문자에도 풍족한데 , 왜 혁신을 일으킬 수 없겠지 」
「확실히 한국인은, 고등학교까지는 타국보다 수학의 학력이 높다.대학에 들어가 급격하게 내리는 것은, 나라가 암기 중시의 교육을 하고 있는 탓이다 」

「한글이 자랑스럽다.한국어는 세계에서 제일 어려운 언어!」
「한국인의 평균 IQ는 세계 2위다.머리의 좋은 점은 세계 톱 클래스라고 할 수 있는 」
「한국인은 더 한글을 소중히 해야 하고, 자신을 가지고 있어 」

「한국인은 선천적으로, 수학의 재능을 가지고 있는 것이다.한국 정부에 그 재능을 기르는 능력이 없는 것이 최대의 결점 」
「수학이 생겨 무엇이 되어?정말로 비효율적인 나라다」(번역・편집/시노다)

소스:레코드 차이나 2014년 9월 14일 1시 32분
http://www.recordchina.co.jp/a94128.html

수학자가 없다고, 어떤 기분?


원문보기

【韓国】算数を学ぶのに有利な言語は日中韓!=韓国ネット「韓国人は生まれながらにして、数学の才能を持っている」

2014年9月11日、韓国・聯合ニュースは、韓国語が算数を学ぶのに有利な言語の一つに選ばれたと伝えた。
米紙ウォール・ストリート・ジャーナルによると、英語は韓国語などと比べて数を表す単語が多く、子どもたちが理解しづらいという。
他にも日本語・中国語・トルコ語が選ばれた。

これを受け、韓国のネットユーザーはさまざまなコメントを寄せている。

「ハングルは本当に偉大だ」
「日中韓は数字を数える方法が似ているから、みんな選ばれたんだろう。こういう時以外も仲良くしたいものだ」

「そんなに素晴らしいハングルを使っていながら、韓国に優秀な数学者は一人もいない」
「アジア人は賢くて文字にも恵まれているのに、なぜ革新を起こせないのだろう」
「確かに韓国人は、高校までは他国よりも数学の学力が高い。大学に入って急激に下がるのは、国が暗記重視の教育をしているせいだ」

「ハングルが誇らしいね。韓国語は世界で一番難しい言語!」
「韓国人の平均IQは世界2位だ。頭の良さは世界トップクラスといえる」
「韓国人はもっとハングルを大切にするべきだし、自信を持っていい」

「韓国人は生まれながらにして、数学の才能を持っているということだ。韓国政府にその才能を育てる能力がないのが最大の欠点」
「数学ができて何になる?本当に非効率的な国だ」(翻訳・編集/篠田)

ソース:レコードチャイナ 2014年9月14日 1時32分
http://www.recordchina.co.jp/a94128.html

数学者がいないって、どんな気持ち?


좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 2 )

게시물 목록

1,448,828 / 2,811,753

  1. 조회수 : 110
    KO 255 come_to_a_crisis
  2. 조회수 : 64
    KO 255 Member_56012
  3. 조회수 : 148
    KO 255 domain
  4. KO 255 come_to_a_crisis
  5. JA 255 7osaka
  6. JA 255 奴隷日本
  7. 조회수 : 109
    KO 255 Member_56012
  8. JA 255 GDcream
  9. JA 255 奴隷日本
  10. 조회수 : 164
    JA 255 GDcream
  11. 조회수 : 172
    KO 255 Member_56012
  12. JA 255 奴隷日本
  13. KO 255 Member_56012
  14. JA 255 奴隷日本
  15. 조회수 : 112
    KO 255 Member_56012
  16. 조회수 : 207
    JA 255 GDcream
  17. 조회수 : 121
    KO 255 Member_56012
  18. 조회수 : 119
    JA 255 GDcream
  19. 조회수 : 204
    KO 0 Member_66110