본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

한국의 식자 (′·&#969·`) 생각할 수 없는 레벨

조회수 : 569
JA 190 papermoon 1,448,663 / 2,811,753
나무의 종류를 잘못한 한국 정부의 조림 사업
산림청산하의「그린 사업단」의 해외 조림 그룹에서 요전날, 큰소란이 일어났다.인도네시아에서 조림 사업을 실시해, 거기서 생산되는 목재로부터 나무의 성질 pellet를 만들어, 석탄과 혼합해 화력 발전소의 연료에 사용한다고 하는 장대한 계획에 문제가 생겼기 때문이다.
인도네시아에서 기른 나무를 벌채할 때, 염소나 질소의 양이 기준치를 웃돈 것이 문제가 되었다.이러한 나무를 연료에 사용했을 경우, 발전 설비가 부식할 우려가 있기 때문에, 산림청은 사업을 중지 하지 않을 수 없었다.
이 사업은 2011년, 인도네시아 정부와의 사이로, 서울・남산의 면적의 30배에 해당되는 1만 헥타르의 숲의 임대차 계약을 맺어, 지금까지10% 정도의 조 숲사업을 진행시킨 상태다.사업이 궤도에 오르고 있으면, 매년 경유 5만 리터 분의 바이오매스(생물 유래) 에너지를 생산할 수 있다, 라고 산림청은 설명해 왔다.지금까지 나무를 기르는 것만으로 약 10억원( 약 1억엔)의 비용을 투자했다.
사업을 중단한 것은, 나무의 종류를 잘못했다고 한다, 실로 질리는 것이다.일반적으로 나무의 성질 pellet의 원료에 이용되는 아카시아나 유칼리보다 싸고, 같은 면적으로 보다 많이 심을 수 있다고 하는 점(뿐)만 중시해, 충분한 검증을 실시하지 않고, 「그리르리시디아」라고 하는 나무를 채택했던 것이다.



문제는 인도네시아에서만 일어나고 있는 것은 아니다.남미 파라과이에서 1만 헥타르의 숲에 나무를 심어 건축 자재용의 판을 생산한다고 하는 사업도, 전면적인 재검토를 피할 수 없게 되었다.유칼리의 나무를 길러 현지에서 가공해, 한국에 수입한다고 하는 사업이었지만, 태평양을 건너는데 걸리는 수송비등을 고려하면「경제성에 의문이 있는」라고 지적하는 소리가 났다.
정부가「글로벌 그린 성장 사업」로서 소리 높여 선전해 온, 해외에서의 대표적인 조림 사업이 모두 이 모양이다.사업 관계자는「실패한 것은 사실이지만, 배운 적도 있다.향후, 해외에서의 조림 사업을 실시하는 민간기업이, 나무의 종류등을 결정할 때에, 우리의 시행 착오가 참고가 되는 것은 아닌가」라고 이야기했다.하지만 이것은,국민의 세금이 수십억원(수억엔)이나 걸린 사업을 엉망당사자가 입에 댈 수 있는 말은 아닐 것이다.
정부는 사업의 실패에 대해 원인을 구명해, 누구에게 책임이 있을까를 반드시 분명히 해야 한다.수천억원(수백억엔) 규모의 국가 프로젝트의 그늘에 숨어 국민도 잘 모르는 사업이지만, 이 정도까지가 질린 실패는 전례가 없는 것이 아닌가.

____________________


  아무튼, 이 정도 니다 <ヽ`∀´> 호르호르홀
원문보기

韓国の識者 (´・ω・`) 考えられないレベル

木の種類を間違えた韓国政府の造林事業
山林庁傘下の「グリーン事業団」の海外造林グループで先日、大騒ぎが巻き起こった。インドネシアで造林事業を行い、そこで生産される木材から木質ペレットを作り、石炭と混ぜて火力発電所の燃料に使用するという壮大な計画に問題が生じたからだ。
インドネシアで育てた木を伐採する際、塩素や窒素の量が基準値を上回ったのが問題となった。このような木を燃料に使用した場合、発電設備が腐食する恐れがあるため、山林庁は事業を中止せざるを得なかった。
この事業は2011年、インドネシア政府との間で、ソウル・南山の面積の30倍に当たる1万ヘクタールの林の賃貸借契約を結び、これまでに10%程度の造 林事業を進めた状態だ。事業が軌道に乗っていれば、毎年軽油5万リットル分のバイオマス(生物由来)エネルギーを生産できる、と山林庁は説明してきた。これまでに木を育てるだけで約10億ウォン(約1億円)の費用を投じた。
事業を中断したのは、木の種類を間違えたという、実にあきれるものだ。一般的に木質ペレットの原料に用いられるアカシアやユーカリよりも安く、同じ面積でより多く植えることができるという点ばかり重視し、十分な検証を行わず、「グリルリシディア」という木を採択したのだ。



問題はインドネシアだけで起こっているわけではない。南米パラグアイで1万ヘクタールの林に木を植え、建築資材用の板を生産するという事業も、全面的な再検討を余儀なくされた。ユーカリの木を育てて現地で加工し、韓国に輸入するという事業だったが、太平洋を渡るのに掛かる輸送費などを考慮すれば「経済性に疑問がある」と指摘する声が出た。
政府が「グローバルグリーン成長事業」として声高に宣伝してきた、海外での代表的な造林事業がいずれもこの有様だ。事業関係者は「失敗したのは事実だが、学んだこともある。今後、海外での造林事業を行う民間企業が、木の種類などを決める際に、われわれの試行錯誤が参考になるのではないか」と話した。だがこれは、国民の税金が数十億ウォン(数億円)も掛かった事業を台無した当事者が口にできる言葉ではないはずだ。
政府は事業の失敗について原因を究明し、誰に責任があるかを必ず明らかにするべきだ。数千億ウォン(数百億円)規模の国家プロジェクトの陰に隠れ、国民もよく知らない事業だが、これほどまでのあきれた失敗は前例がないのではないか。

____________________


  まぁ、この程度ニダ <ヽ`∀´> ホルホルホル

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 6 )

게시물 목록

1,448,663 / 2,811,753

  1. KO 255 domain
  2. JA 190 papermoon
  3. 조회수 : 1,156
    JA 250 adslgd
  4. KO 255 Rockefeller
  5. JA 0 Japom
  6. 조회수 : 358
    KO 0 Member_66110
  7. JA 190 papermoon
  8. KO 255 fortrueitslf
  9. 조회수 : 263
    JA 0 桜 鱒夫
  10. 조회수 : 74
    KO 255 fortrueitslf
  11. JA 255 otameshi
  12. JA 20 たけるやまと
  13. JA 255 otameshi
  14. 조회수 : 81
    KO 255 marvin
  15. 조회수 : 363
    JA 0 ninini
  16. JA 255 akatoraneko
  17. JA 20 たけるやまと
  18. JA 0 bibraria
  19. JA 255 シナルコル@