【비보】살모넬라균 도시락, 종주국모양이 용서 없는 비판
조회수 : 259
JA
0
なんせんほくせん
1,447,818 / 2,811,753
＜인천 아시아 대회＞도시락에 살모넬라균, 종주국 같고 용서 없는 비판 코멘트 잇달아 「일부러다!」 「평창올림픽은 괜찮은가?」
전달 일시：2014년 9월 23일 16시 20분
2014년 9월 22일, 남조선·인천에서 개최중의 아시아 대회에서 선수용의 도시락으로부터 살모넬라균이 검출되었기 때문에, 준비한 76개를 모두 폐기처분했다는 보도를 받고, 시나 네티즌으로부터의 용서 없는 비판 코멘트가 잇따르고 있다.
「금메달을 취하기 위한 작전이겠지」
「철면피의 봉자는 뭐든지 하는구나」
「나쁘지만, 우리들에게는 효과가 없어.평소부터 독들이 식품 먹고 있으니」
「그런 일로 우리들 선수가 배탈이 난다고 생각하고 있어인가?」
「우리들에게 데미지를 주는 것, 살모넬라균 정도는 무리 무리!」
「고려봉자의 방식은 음험하다」
「북조선이하야!」
「2018년의 평창동계 올림픽에서 또 할거야」
「돈이 없으면 개최같은 것을 하지 마」
「우리 선수들이야!생명 제일, 경기 제2다.무사를 빈다!」
「선수의 장래를 위해서, 고려봉자 개최의 대회를 줄여 줘」
「연예인 투성이의 개회식을 보면, 레벨의 낮음을 알 수 있겠지」
「놀라지 않아.봉자야」(번역·편집/혼고)
원문보기
【悲報】サルモネラ菌弁当、宗主国様が容赦ない批判
＜仁川アジア大会＞弁当にサルモネラ菌、宗主国様で容赦ない批判コメント続々「わざとだ！」「平昌五輪は大丈夫か？」
配信日時：2014年9月23日 16時20分
2014年9月22日、南朝鮮・仁川で開催中のアジア大会で選手用の弁当からサルモネラ菌が検出されたため、用意した76個をすべて廃棄処分したとの報道を受けて、支那ネチズンからの容赦ない批判コメントが相次いでいる。
「金メダルを取るための作戦だろ」
「恥知らずの棒子は何でもやるんだな」
「悪いけど、我らには効かないよ。日頃から毒入り食品食べてるから」
「そんなことで我ら選手がお腹をこわすと思ってんのか？」
「我らにダメージを与えるの、サルモネラ菌ぐらいじゃ無理無理！」
「高麗棒子のやり方って陰険だな」
「北朝癬以下じゃん！」
「2018年の平昌冬季五輪でまたやるぞ」
「金がないなら開催なんかするなよ」
「我が選手たちよ！生命第一、競技第二だぞ。無事を祈る！」
「選手の将来のために、高麗棒子開催の大会を減らしてくれ」
「芸能人だらけの開会式を見れば、レベルの低さが分かるだろ」
「驚かないよ。棒子だもん」（翻訳・編集/本郷）
좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.
댓글 ( 6 )