일본인은 무엇인가 강조하고 싶은 것이 있을 때 「」 (열쇠 괄호)를 사용한다.
조선인은 무엇인가 강조하고 싶은 것이 있을 때 ”” (더블 쿼테이션)를 사용한다.
말의 이모저모로부터 모어(조선어)의 버릇이 배어 나오고 있군요.
역시 일본인구 없다.
조회수 : 766
JA
0
Costa del sol☆☆
2,811,753
일본인은 무엇인가 강조하고 싶은 것이 있을 때 「」 (열쇠 괄호)를 사용한다.
조선인은 무엇인가 강조하고 싶은 것이 있을 때 ”” (더블 쿼테이션)를 사용한다.
말의 이모저모로부터 모어(조선어)의 버릇이 배어 나오고 있군요.
원문보기
やっぱり日本人ぽくない。
日本人は何か強調したいことがあるとき 「」 (カギ括弧)を使う。
朝鮮人は何か強調したいことがあるとき ”” (ダブルクォーテーション)を使う。
言葉の端々から母語(朝鮮語)の癖が滲み出ていますね。
좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.
댓글 ( 13 )
