위안부：미 연구자 「일본군의 강제 동원 신자료를 근처 발표」

랠리·니크슈 전략 국제 문제 연구소 연구원 인터뷰
미국 하원 2007년 「위안부 결의안」작성 관여
-일본의 주장에 반론
「32년전의 요시다 증언 거짓말이니까 미 결의안도 잘못해?　원래 증언은 참조하고 있지 않다」

종군위안부의 강제 동원을 인정해 사죄한 코노 담화를 아베 신조 정권이 부정하는 중, 일본은 미 연방 하원이 2007년에 통과시킨 「위안부 규탄 결의안」까지 해치려 하고 있다.일본의 일부 정치가·미디어는 「결의안은 32년전에 아사히 신문에 게재된 요시다 세이지씨의 증언 「제주도에서 복수의 여성을 강제 연행했다」라고 하는 내용을 근거로 하고 있지만, 증언이 허위와 판명되었기 때문에, 결의안도 잘못되어 있다」라고 주장하고 있다.

　그러나, 결의안의 작성과 관계된 미 전략 국제 문제 연구소(CSIS)의 랠리·니크슈 연구원, 미 연구기관 「아시아·폴리시·포인트」의 민디·코트라 소장, 죠지·워싱턴대학의 마이크·모치즈키 교수, 젼즈·호프킨스 대학 국제 관계 대학원의 데니스·하얼삔 연구자외는 이번에 출판된 미 의회 조사국 「미 일 관계 보고서」의 공동 기고？`나, 「결의안 작성 당시 , 신빙성이 의심스러운 요시다씨 관련의 부분은 완전하게 제외했으므로, 요시다 증언이 위안부 문제에 대한 서방제국의 오해를 부른 주된 원인이라고 주장하는 것은 잘못되어 있다」라고 분명히 했다.

　위안부 결의안에 관련해, 강제 동원의 근거를 제공한 랠리·니크슈씨(74)=당시 , 미 의회 조사국 연구원=는 28일, 본지의 인터뷰로 「(지금까지 다녀 온) 장기간의 조사의 결과를 기초로 보았을 때, 코노 담화는 역사적으로 가장 정확한 내용이다.2007년의 결의안 작성시에 강제 동원의 증거를 다수 게재한 5 페이지 분의 자료 요약문을 의회에 제출하고 있다.자료에는 일본의 공식 문서·미 점령지에서 미군이 간 위안부에게의 인터뷰·선교사로서의 활동하고 있던 호 레이스·호튼·언더 우드(연세 대학 창설자호 레이스·그랜트·언더 우드의 아들)의 증언등도 있었다」라고 말했다.

　니크슈씨는, 「아사히 신문이 이번에 「제주도에서 여성을 강제 연행했다」라고 증언한 요시다씨의, 이른바 「요시다 증언」을 오보이다고 하여 취소했지만, 실제로는 요시다 증언은(결의안 통과에 관련해) 당시의 하원이나 현재의 결의안 상태에 어떠한 영향도 주지 않았다.아사히 신문이나 전문가들(은)는 원래 의념을 안고 있던 요시다 증언을 너무 오랫동안, 내걸고 있었다」라고도 말했다.

　또, 「아베 수상의 검증 위원회도, 코노 담화와 같은 결론을 냈던 것에 주목하고 있다.아베 수상, 박근 메구미(박·쿠헤) 대통령, 오바마 대통령이 일당에 모여, 「 나는 코노 담화가 역사적으로 정확하다고 믿는다」라고 하면, 위안부 문제를 해결하는 좋은 방법이 될 것이다」라고 말했다.

　니크슈씨는, 위안부의 강제 동원에 관련하는 미공개의 내용을 곧 발표할 생각이다.동씨는 「강제 동원의 과정에 대해 조사해 온 내용을 문장으로 하려고 한다」라고 말했다.

　조지타운 대학에서 외교 수학사, 역사학 박사 학위를 취득한 니크슈씨는 CSIS외 한미 연구소(ICAS) 상급 연구원을 맡고 있다.

워싱턴=윤·존 호 특파원

조선일보/조선일보 일본어판

http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2014/09/30/2014093000723.html

   이번은, 어떤 거짓말 가져 구응이겠지.