쿠마모토 시로치진으로「장식물」없어지는
4월 15일 21시 15분
이 지진으로 쿠마모토성에서는 아성의 망루의 기와가 어긋난 것 외, 「장식물」가 떨어져서 없어져 있는 것을 알았습니다.
14일의 지진으로 진도 5강의 흔들림을 관측한 쿠마모토시 츄오구에 있는 쿠마모토성에서는, 지금까지 나라의 중요문화재가 되고 있는 장 담이 대략 100미터에 걸쳐서 넘어진 것을 알고 있는 것 외에 높은 기술이 이용되어 우아한 곡선으로 알려진 돌담도 6이나 곳이상으로 무너지는 등의 피해가 나와 있습니다.
게다가 아성의 망루에서도 일부의 기와가 미끄러져 떨어진 것 외, 대천수각의 꼭대기에 갖춰져 있는 2개의 장식물이 떨어지고 행방을 모르게 되어 있는 것입니다.
성을 관리하는 쿠마모토시의 종합 사무소는, 여진이 계속 되고 돌담 등에 접근하지 않기 때문에, 피해의 전체를 파악하는데는 시간이 걸린다고 하고 있습니다.
쿠마모토시내에 사는 70대의 여성은, 「쿠마모토의 심볼이므로 슬퍼서 눈물이 나옵니다.곧바로는 무리이겠지만, 제대로 수복 해 주기를 바랍니다」라고 이야기하고 있었습니다.

( ^ω^)<만약의 한국에서 발견되어・・・의 전개가 아니야w