본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

질문>재난을 당한 슬픔의 방식

조회수 : 86
KO 255 chajjo 2,811,753

한국은

여러가지 재해가 많습니"다.

人災 라고  말하는 부분이 많습니다.

인정합니다.

대표적인 사건이 2년전 "歲月號" 침몰 입니다.

아직도 가족은 슬픔에 빠져있고

많은 한국인이 함께 고통을 느낍니다..


한국과 달리

일본의 재해는

순수한 자연재해 입니다.

세계 최고인

지진 방지 시설을 해도

지진으로 인해 생명이 사라집니다.

질문합니다.


한국인은 원망할 수 있는 대상이 있습니다.

정부.  "歲月號" 소유자인 " 청해진해운" 해양경찰. 학교 교장 선생님. 등등...

원망과 원한이 가득한 상황입니다.


그런데

일본은 원망의 대상이 자연이고 하늘입니다.


재난을 당한 일본인은

그 슬픔을 어떤 방식으로 해결하고 있습니까?

어떻게 감당하고 있나요?


번역문보기

質問>災難にあった悲しみの方式

韓国は

さまざまな災害がマンスブニ¥"だ.

人災 と  言う部分が多いです.

認めます.

代表的な事件が 2年前 ¥"歳月号¥" 沈沒です.

まだ家族は悲しみに抜けていて

多くの韓国人が一緒に苦痛を感じます..


韓国と違い

日本の災害は

純粋な自然災害です.

世界最高である

地震防止施設をしても

地震によって生命が消えます.

質問します.


韓国人は恨むことができる対象があります.

政府.  ¥"歳月号¥" 持ち主である ¥" 清海鎭海運¥" 海洋警察. 学校校長先生. 等々...

恨みと恨みが一杯な状況です.


ところが

日本は恨みの対象が自然で空です.


災難にあった日本人は

その悲しみをどんな方式で解決していますか?

どんなに手におえているんですか?


좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 7 )

게시물 목록

2,811,753

  1. KO 255 avenger
  2. 조회수 : 62
    KO 255 cris1717
  3. 2 조회수 : 109
    JA 255 adslgd
  4. KO 255 propertyOfJapan
  5. 조회수 : 99
    JA 255 あかさたなはまやら
  6. KO 255 cris1717
  7. JA 255 夢夢夢
  8. KO 255 propertyOfJapan
  9. JA 255 developingjap
  10. KO 255 avenger
  11. JA 255 JAPAV57
  12. JA 255 ヤンバン3
  13. JA 255 sunchan
  14. JA 255 sakurasou
  15. KO 255 propertyOfJapan
  16. KO 255 cris1717
  17. 조회수 : 70
    KO 255 jap6cmwarotaZ
  18. JA 255 JAPAV57
  19. 조회수 : 62
    KO 255 theStray