본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

한글의 세계 보급 계획, 완전한 실패에 끝난다!

조회수 : 301
JA 0 あまちょん 1,333,006 / 2,811,753


그렇게 말하면 「한글의 날」치어 치어족은 어떻게 되어 있어?



치어 치어족이 한글을 채용했다고 하는 이야기를 금년도 사용하는 아노국, 아직 국민의 대부분은 치어 치어족이 한글을 정식 채용했다고 생각한다.
인도네시아에서도 솔로몬 제도에서도, 볼리비아의 소수민족까지 한글 열기?

이미지 1[소우르미나] 이 계절의 계어로서 니혼에서도 계어에 인정하려는 움직임이 있던 한글·치어 치어족.  그러나 인도네시아측으로부터 공식으로"한글은 국어로 하지 않는"이라고 하는 요청도 있어 계획은, 작년도중에 무산되었다.
2011년에 개정된 한국의 초등 학생 국어 교과서에 기술되었다 "인도네시아의 미개 종족 치어 치어족이 한글을 문자로서 정식 채용"이라고 하는 재료는 작년말에 지워지게 되었다 ※중학생 영어 교과서에도 같은 기술이 있었다.

인도네시아 정부는, 공식 텍스트 채용을 위해서는, 인도네시아 정부와 관련 부문에 보고가 되어 승인할 필요가 있어요가, 2010년 1월말, 바우바우 시장은, 서울시와의 문화 교류 의향서만을 본 상태였다.
훈민정음 학회 부회장이기도 한 정·테홀 교수에 의하면, 한글의 수출은, 인도네시아에서 위헌 소지가 있어, 또, 한글판의 치어 치어어의 교과서가 많은 문제가 있다 일을 지적했다.

교재 편찬의 부족을 대표해 현지의 영어 교사 한명만이 참가해, 결과적으로 교과서의 치어 치어족과 인도네시아가 혼합인 치어 치어어에 존재하는 계층어를 표기할 수 없었지만, 바우바우시의 소라와리오( Sorawalio ) 지구에서 한글로 치어 치어어의 교육을, 고등학교에서 한국어 교육을 하고 있었다. 

http://www.dokdotimes.com/news/articleView.html?idxno=9166

2012년, 바우바우시와 훈민정음 학회와의 사이의 교류 관계는 단절된 상태이다. 
2011년 10월, 초등학교3개소에서 치어 치어어의 한글 수업을 하고 있는 것만으로, 추가의 한글 교사 양성이나 교과서 만들기는 전혀 되지 않았었다. 
이 때문에 2012년 6월에 서울에서 한국어 교사 양성을 위해서 치어 치어족의 교사 4명을 초빙 한국 외국어 대학의 휴가중에 연수하고 있었다.그러나,  2012년 8월 31일에 자금난 때문에, 세종 학당은바우바우시로부터 철퇴했다.
     
문화 체육 관광부는 세종 학당을 잡는 다른 대학을 찾아 운영할 계획이라고 분명히 했다. 인도네시아는, 법률에 근거해 지방의 사람은 완전하게 로마자로 표기하게 되어 있다.

2012년 10월 18일에 대한민국은,치어 치어족이 한글을 공식 문자에 채택했다고 하는 잘못된 내용의 교과서의 시정에 나섰다.


금년 1월에 훈민정음 학회에서는 치어 치어족에 한번 더 한글을 가르친다고 발표
http://www.yonhapnews.co.kr/politics/2013/01/02/0503000000AKR20130102184600371.HTML


년간 2억원 없어서...솔로몬 제도의 한글 보급 사업의 중단  
http://news.chosun.com/site/data/html_dir/2013/10/07/2013100702078.html

남태평양의 섬나라인솔로몬 제도의 한글 보급 사업이 자금부족으로 금년 7월에 중단되었던 것이 확인되었다. 
솔로몬 제도는 인도네시아의 치어 치어족에 이어 세계에서 두번째에 한글 표기를 도입한 나라이다. ※치어 치어족은 한글 그만두었는데 아직 말하고 있어



전혀 인기 없는데 「온 세상에서 대인기!」라고 날조 하고 있는 KPOP나 한류드라마와 같은 도식이다!     ( ^ω^ )
원문보기

ハングルの世界普及計画、完全な失敗に終わる!


そういえば 「ハングルの日」 チアチア族はどうなっている?



チアチア族がハングルを採用したって言う話を今年も使うアノ国、 まだ国民のほとんどはチアチア族がハングルを正式採用したと思っている。
インドネシアでもソロモン諸島でも、ボリビアの少数民族までハングル熱 さめた?

イメージ 1[ソウルミーナ] この季節の季語としてニホンでも季語に認定しようという動きのあったハングル・チアチア族。  しかしインドネシア側から公式に"ハングルは国語にしない"という要請もあり計画は、昨年度中に霧散した。
2011年に改正された韓国の小学生国語教科書に記述された "インドネシアの未開種族チアチア族がハングルを文字として正式採用"というネタは昨年末に消されることになった ※中学生英語教科書にも同様の記述があった。

インドネシア政府は、公式テキスト採用のためには、インドネシア政府と関連部門に報告がされて承認する必要がありますが、2010年1月末、バウバウ市長は、ソウル市との文化交流意向書だけを見た状態だった。
訓民正音学会副会長でもあったチョン·テヒョン教授によれば、ハングルの輸出は、インドネシアで違憲素地があり、また、ハングル版のチアチア語の教科書が多くの問題があることを指摘した。

教材編纂の不足を代表して地元の英語教師一名だけが参加し、結果的に教科書のチアチア族とインドネシアが混合であったチアチア語に存在する階層語が表記できなかったが、 バウバウ市のソラワリオ( Sorawalio )地区でハングルでチアチア語の教育を、高校で韓国語教育をしていた。 

http://www.dokdotimes.com/news/articleView.html?idxno=9166

2012年、バウバウ市と訓民正音学会との間の交流関係は断絶された状態である。 
2011年10月、小学校三ヶ所でチアチア語のハングル授業が行われているだけで、追加のハングル教師養成や教科書作りは全くなされていなかった。 
このため2012年6月にソウルで韓国語教師養成のためにチアチア族の教師4名を招聘韓国外国語大学の休暇中に研修していた。しかし、 2012年 8月31日に資金難のため、世宗学堂はバウバウ市から撤退した。
     
文化体育観光部は世宗学堂を取る他の大学を探して運営する計画だと明らかにした。 インドネシアは、法律に基づいて地方の人は完全にローマ字で表記するようになっている。

2012年 10月18日に大韓民国は、チアチア族がハングルを公式文字に採択したという誤った内容の教科書の是正に乗り出した。


今年1月に訓民正音学会ではチアチア族にもう一度ハングルを教えると発表
http://www.yonhapnews.co.kr/politics/2013/01/02/0503000000AKR20130102184600371.HTML


年間2億ウォンなくて...ソロモン諸島のハングル普及事業の中断 
http://news.chosun.com/site/data/html_dir/2013/10/07/2013100702078.html

南太平洋の島国であるソロモン諸島のハングル普及事業が資金不足で今年7月に中断されたことが確認された。 
ソロモン諸島はインドネシアのチアチア族に次いで世界で二番目にハングル表記を導入した国である。 ※チアチア族はハングル辞めたのにまだ言ってるよ



全然人気ないのに「世界中で大人気!」と捏造してるKPOPや韓流ドラマと同じ図式だな!     ( ^ω^ )

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 1 )

게시물 목록

1,333,006 / 2,811,753

  1. JA 255 としま590
  2. JA 30 よいこ
  3. 조회수 : 899
    JA 255 tyomesky10
  4. JA 60 aooyaji588
  5. JA 255 gomtangi
  6. JA 0 あまちょん
  7. JA 255 tyomesky10
  8. KO 255 Member_91260
  9. JA 255 gomtangi
  10. KO 255 ghdlwk
  11. 조회수 : 233
    JA 255 m9lowol
  12. JA 255 gomtangi
  13. KO 255 Member_98092
  14. JA 255 m9lowol
  15. 조회수 : 56
    JA 255 m9lowol
  16. JA 255 gomtangi
  17. KO 255 kjclubkorjap
  18. JA 255 あかさたなはまやら
  19. JA 255 tyomesky10
  20. JA 255 jpnjpn11