【오늘의 브로그】중국인이 말하는 「내가 혐한이 된 이유」
중국인의 사이에서는 「문화를 횡령한다」등으로 해서 한국에 대한 반발이 높아지고 있다.이 브로그는 한국에 유학하고 있던 중국인이 한국에서 생활해, 혐한감정을 안은 경위와 몸을 가지고 체험한 사건을 소개하는 것이다.이하는 그 브로그보다.
---------------------------------------------------------
4년전, 나는 혼자서 한국에 왔다.한국에 오기 전, 나는 「한류붐」의 영향을 깊게 받고 있었기 때문에, 한국은 선진적으로 매우 좋은 나라이며, 한국인은 매우 상냥하고 친절한 사람들이라고 생각했다···
그러나, 이것들 한국에 안고 있던 「호감」은 소울에 도착하는 것과 동시에 실망과 공포로 바뀐 것에서 만났다.차중에서 밖을 보고 있던 나의 눈에는 너덜너덜 이 작은 건물이 비쳐, 드라마안에 있던 고층빌딩이나 호화로운 별장 등은 보지 못하고, 확실히 다른 나라가 아닌가.
그 후, 대학이 시작되어, 나는 여러가지 사람에게 스스로, 「중국에서 왔습니다」라고 이야기 걸쳤다.그들은 환영의 뜻을 겉(표)해 주는 것이라고 생각했고, 최저한의 예의는 분별하고 있는 것이라고 생각했다.그러나, 말을 건넨 사람들은 일성 발하는 것만으로 떠나 버리는 등, 매우 서늘했다.
그 후, 나의 한국어가 능숙해지는 것에 따라, 한국인들이 왜, 중국인인 나에 대해서 서늘한 반응을 보였는지를 알 수 있게 되었다.
어느 때, 이사를 한 나의 방에 주인이 오고, 나에게 칫솔과 치약가루를 전했다.나는 이것은 한국의 습관인 것일까？(이)라고 생각했는데, 뭐라고 주인은 「당신도 선진국인 한국에 왔으니까, 치약 정도 기억하는 편이 좋다」라고 하지 아니겠는가···
또, 나는 한국인 남성과 교제하고 있었지만, 그의 친구들과 함께 술을 마시고 있던 참, 친구의 한 명이 나에게 「한국은 훌륭할 것이다.중국에 있을 때에 소퍼에 앉았던 적이 있을까？」라고 말을 건넸다.나의 그가 「그것은 무지하다.중국도 매우 발전하고 있다」라고 반박 했는데, 「한국인 남성답지 않다」라는 이유로 맞았다고 한다.
그 밖에도 수많은 에피소드가 존재해, 나는 다 견딜 수 없어져 한국인과 말싸움을 해 버렸다.한국인의 중국에 대한 편견과 무지는 매우 깊은 것이 있어, 싸움을 해도 해결할 수 있는 것은 아니다.만일 말싸움으로 상대를 설파해도, 그들의 사고를 바꿀 수 할 수 없기 때문에이다.아마, 한국에서 생활하는 대부분의 중국 동포가 나와 같은 체험을 하고 있을 것이다.
마지막에 한류에 물들고 있는 중국인 동포들에 대해서 말하고 싶다.물론 한국인 스타를 좋아하게 될 권리는 있고, 그것은 자유롭지만, 맹목적으로 한국을 숭배하는 것은 멈추는 편이 좋다.만약 나의 이야기를 믿을 수 없는 것이면, 한국에서 생활해 보면 좋다.반드시 지금까지의 생각은 근저로부터 뒤집어지게 될 것이다.
--------------------------------------------------------------
(출전：인생젊은 지여초견 BLOG 의역 편집 담당：하타케야마영)
※ 중국인의 사이에서는 「문화를 횡령한다」등으로 해서 한국에 대한 반발이 높아지고 있다.2005년에 한국의 「강릉 단오놀이」가 유네스코의 무형 문화유산에 등록된 것등이 발단으로 보여지지만, 그 후는, 한국인이 「한자는 한국인이 만든 주장」, 「공자는 한국인이었다고 주장」등과 근거가 애매한 그대로의 보도나, 전자 게시판에의 써 입봐가 잇따른 것도, 한국인에게의 반발을 부추겼다.한국의 텔레비전국이 8월의 북경 올림픽 대회의 리허설을 무단으로 방송한 것에서도, 중국에서는 한국을 비난 하는 소리가 잇따랐다.
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20090219-00000119-scn-cn
많은 사람이 한국을 좋아하게 될 수 없는 것은 한국인의 매너의 나쁨이나 타국의 역사·문화에 대한 무례한 태도도 있다고 생각하지만, 역시 자기보다 위나 아래인가로 밖에 상대를 볼 수 없기 때문이라고 생각한다.
enjoyKorea인 한국인은 「베트남에 고액의 자금을 투자하고 있는 한국은 베트남에서 사랑받고 있다」라고 한다.
그러나, 실제는 한국 자본의 공장에서는 한국인의 관리인이 현지의 노동자에게 꽤 난폭에 접하고 있다고 한다.그러한 상태로 한국을 좋아하게 될 리가 없는 것이다.
네팔에서도 한국인 등산객의 난폭인 태도로 불만이 높아지고 있다.
여기의 한국인에 의한 동남아시아인이나 흑인에 대한 차별적인 기입으로부터도 한국인이 나쁜 버릇을 알 수 있다.
스스로보다 격하라고 판단한 사람에 대한 난폭으로 잘난듯 한 태도는 개정해야 하는 것이다.
(으)로 해도, 기사의붉은 굵은 글씨로 가리킨 부분이지만, KJ의 이용자로서는 공감을 가질 수 있네요＾＾；