일본 재무성은 지난 1월 경상적자가 1,728억엔을 기록했다고 밝혔습니다.
일본이 경상적자를 기록한 것은 지난 96년 이후 처음인데 도요타, 소니, 샤프 등 주요 수출기업들의 실적이 부진했기 때문입니다.
일본 중앙은행의 시라카와 총재는 지난 주 "일본 경제가 예상보다 빠른 속도로 악화되고 있다"고 진단했습니다.
일본, 13년만에 첫 경상수지 적자
조회수 : 173
KO
255
Member_50616
2,811,753
수출이 큰 폭으로 줄면서 일본이 13년 만에 처음 경상적자를 기록했습니다.
번역문보기
日本, 13年ぶりに初経常収支赤字
輸出が大幅で減りながら日本が 13年ぶりに初めて経常赤字を記録しました.
日本大蔵省は去る 1月経常赤字が 1,728億円を記録したと明らかにしました.
日本が経常赤字を記録したことは去る 96年以後初めなのに豊田, ソニ−, シャープなど主要輸出企業たちの実績が不振だったからです.
日本中央銀行のシラカと総裁は先週 ¥"日本経済家予想より早い速度で悪くなっている¥"と診断しました.
좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.
댓글 ( 2 )
