THAAD：중국 외상, 한국 대통령 특사에게 「조치」요구한다

　문 재토라(문·제인) 대통령의 중국 특사를 맡는 이·헤체 전 수상이 18일, 북경에서 중국의 왕 타케시 외상과 종말 기껏해야 번방위 미사일(THAAD) 문제, 북한의 핵문제 등 양국간의 현안에 대해 협의했다.19일에는 습긴뻬이 국가 주석과 만나, 문대통령의 친서를 전할 예정이다.

　왕외상은 같은 날, 중국 외무성의 청사에서 이 특사와 만나, 「THAAD 문제가 한나카노세키계 발전의 장해가 되어 있다.한국 신정권이 중국의 염려 사항을 존중해, 조치를 취하는 것을 기대한다」라고 말했다.왕외상은 또, 「한국이 이번 특사 방문으로 양국 관계 개선을 향한 명확한 입장과 구체적인 조치를 가져온다고 믿고 있다」라고 말했다.

　이것에 대해,이 특사는 「신정권은 쌍방에 의한 의사소통을 강화해, 상호 이해가 깊어져 해결책을 모색할 준비가 되어 있다.그 때문에(위해) 중국 국내의 한국의 국민이나 기업이 직면하고 있는 곤란이 해소되도록(듯이) 중국측이 노력 해 주기를 바라다」라고 요구했다.그 위에, 이 특사는 문대통령으로부터 「한나카노세키계가 실질적, 전면적인 협력 파트너 관계로 발전하도록(듯이) 중국에 가서 충분한 대화와 교류를 실시하도록(듯이)」라고 하는 지시를 받은 것을 밝혀, 「문대통령은 향후 몇번이나 행해지는 한중 정상회담을 포함해 솔직하게 대화하는 것이 중요하다고 이야기하고 있었다」라고 전했다.

　이 특사는 동일 오전에 북경 들어간 후, 기자단에 대해, 「7월에 독일·Hamburg에서 열리는 주요 20개국(G20) 회의와 한중 국교 정상화 25주년(8월 24일)에 한중 정상회담이 생길 것이다.그러한 의견을 습주석에게 전한다」라고 표명했다.

　한편, 중국지·환구 시보는 18 일자 사설로, 「한국은 중국이 THAAD를 받아 들인다고 기대해서는 안 된다」라고 지적.「중국은 한국 신정권의 우호적 태도와 HAAD 반대의 입장을 바꿀 수 없다.한국은 THAAD와 한나카노세키계의 완전한 회복의 양자택일이 필요하다」라고 주장했다.

북경=스모모길 호시(이·기르손) 특파원

조선일보/조선일보 일본어판

「중국측이 노력 해 주기를 바라다」

같은 것을 일본도 한국에 말하고 싶은 w