본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

제주도민 분개

조회수 : 232
KO 255 lotteria_ 2,772,706 / 2,811,753

오자와 "제주도를 사버리자" 발언에 제주도민들 "분개"

//

뉴시스 | 강정만 | 입력 2009.03.12 09:47 | 누가 많이 봤을까? 50대 남성, 제주

 


EXTENSIBLE_BANNER_PACK(Media_AD250ID[0]); #EXTENSIBLE_WRAP {position:relative;z-index:4000;height:250px;} #EXTENSIBLE_BANNER_WRAP {} #EXTENSIBLE_BANNER {position:relative;width:250px;height:0px;z-index:4000;overflow:hidden;} #EXTENSIBLE_BANNER object {position:absolute;left:-35px;top:-35px;} #EXTENSIBLE_ICON {display:none;z-index:4001;position:absolute;top:120px;left:145px;} #EXTENSIBLE_WRAP iframe {position:absolute;top:0;left:0;z-index:4000;} 【제주=뉴시스】
일본 민주당 오자와 이치로(小澤一郞) 대표가 최근 엔고 현상을 이용해 제주도를 사버리자는 발언을 했다는 보도가 알려지면서 제주도민들이 분개하면서 발언에 대한 사과를 요구하는 등 파문이 일고있다.

일본 요미우리신문 등 현지 언론들은, 오자와 대표가 사사모리 기요시(笹森 淸) 일본 노조단체인 렌고(連合)의 전 회장에게 지난 2월 도쿄의 한 호텔에서 열린 민주당 중의원 출판기념 파티에서 "민주당의 오자와 대표로 부터 지금이 엔고니 제주도를 사버리자"라고 말 한 것으로 보도하고 있다.

요미우리는 12일 이같은 오자와씨의 발언을 전하면서 "사사모리씨에 따르면, 발언의 의도는 일본이 다른 나라와 어깨를 나란히 하기 위해서는 당연한 일만 생각해서는 안된다는 것이었다고 해석했다"고 보도했다.

이 보도가 알려지면서 제주도민들이 "제주도민을 깔보는 망발의 극치"라면서 강력 반발하고 있다.

황용남 제주도공보관은 "바록 발언의 배경이 다른 곳에 있다하더라도 일본의 정치인이 어떻게 제주도를 사버리자는 표현을 할 수 있는가"하면서 "오자와씨가 사과해야 한다"고 밝혔다.

도내 시민사회단체의 한 간부는 "일본이 36년동안 한국을 지배했던 망상에서 벗어나지 못한 망발이다"면서 "오자와씨는 제주도민들에게 정중히 사과해야 한다"고 말했다.

제주대의 한 교수도 "제주도는 국가에 준하는 자치권을 확보하고 이에 따라 모든 제도를 만들어 가고 있는 특별자치도로 나가고 있다"면서 "이런 시기에 일본인이 제주도를 사버리자고 했다는 발언은 도민들의 자존심에 큰 상처를 줬다"고 분석했다.
번역문보기

済州道民憤慨

Ozawa "띙뢆뱡귩봼궯궲궢귏궓궎" 뵯뙻궸띙뢆벞뼬궫궭 "빇둛"

//

긦깄[긘[긚 | 긇깛긙깈깛궬궚 | 볺쀍 2009.03.12 09:47 | 묿궕궫궘궠귪뙥궫궬귣궎궔? 50묆뭞맜, 띙뢆

 


EXTENSIBLE_BANNER_PACK(Media_AD250ID[0]); #EXTENSIBLE_WRAP {position:relative;z-index:4000;height:250px;} #EXTENSIBLE_BANNER_WRAP {} #EXTENSIBLE_BANNER {position:relative;width:250px;height:0px;z-index:4000;overflow:hidden;} #EXTENSIBLE_BANNER object {position:absolute;left:-35px;top:-35px;} #EXTENSIBLE_ICON {display:none;z-index:4001;position:absolute;top:120px;left:145px;} #EXTENSIBLE_WRAP iframe {position:absolute;top:0;left:0;z-index:4000;} 걓띙뢆=긦깄[긘[긚걕
볷{뼬롥}OzawaIchiro(룷묙덇쁚) 묆궕띍뗟~뛼뙸뤭귩뿕뾭궢궲띙뢆뱡귩봼궯궲궢귏궓궎궴궋궎뵯뙻귩궢궫궴궋궎뺪벞궕뭢귞귢궶궕귞띙뢆벞뼬궫궭궕빇둛궢궶궕귞뵯뙻궸뫮궥귡롍귟귩뾴땫궥귡궶궵봥뽨궕궓궞궯궲궋귡.

볷{벶봽륷빓궶궵뙸뭤뙻_궫궭궼, Ozawa묆궕럗럷륺딬뾴궻렄(랔륺 맭) 볷{쁉멺뭖뫬궳궇귡깒깛긕(쁀뜃)궻멟됵뮮궸땸귡 2뙉뱦떈궻덇긼긡깑궳둎궔귢궫뼬롥}뢔@뢯붎딯봑긬[긡귻[궳 "뼬롥}궻Ozawa묆궔귞뜞궕~뛼궬궔귞띙뢆뱡귩봼궯궲궢귏궓궎"궴뙻궯궫궞궴궳뺪벞궢궲궋귡.

벶봽궼 12볷궞궻귝궎궶Ozawa궠귪궻뵯뙻귩`궑궶궕귞 "럗럷륺궠귪궸귝귢궽, 뵯뙻궻댰}궼볷{궕뫜궻뜎궴뙣귩빥귊귡궫귕궸궼뱰궫귟멟궻럷궬궚럙궯궲궼궋궚궶궋궴궋궎궞궴궬궯궫궴됶롛궢궫"궴뺪벞궢궫.

궕뺪벞궕뭢귞귢궶궕귞띙뢆벞뼬궫궭궕 "띙뢆벞뼬귩뙥돷궥뽒뵯궻뗂뭭"궴떗쀍뵿씃궢궲궋귡.

돥뾟뭞띙뢆벃뛊뺎듖궼 "긫깓긞긏뵯뙻궻봶똧궕뫜궻룋궸궇귡궴뙻궯궲귖볷{궻맠렊됄궕궵귪궶궸띙뢆뱡귩봼궯궲궢귏궓궎궴궋궎뙸궕궳궖귡궔"궢궶궕귞 "Ozawa궠귪궕롍귞궶궚귢궽궶귞궶궋"궴뼻귞궔궸궢궫.

뱒볙럖뼬롊됵뭖뫬궻덇뒼븫궼 "볷{궕 36봏듩듰뜎귩럛봹궢궫뽒몒궔귞묮궥귡궞궴궕궳궖궶궔궯궫뽒뵯궬"궴 "Ozawa궠귪궼띙뢆벞뼬궫궭궸뮍봋궸롍귞궶궚귢궽궶귞궶궋"궴뙻궯궫.

띙뢆묈궻덇떝롻귖 "띙뢆뱡궼뜎됄궸궥귡렔렊뙛귩둴뺎궢궲궞귢궸귝궯궲궥귊궲궻맕뱗귩띿궯궲뛱궯궲궋귡벫빶렔렊뱡궸뢯궲궋귡"궴 "궞귪궶렄딖궸볷{릐궕띙뢆뱡귩봼궯궲궢귏궓궎궴뙻궯궫궴궋궎뵯뙻궼벞뼬궫궭궻렔뫖륲궸묈궖궋룤궰궚궫"궴빁먏궢궫.

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 12 )

게시물 목록

2,772,706 / 2,811,753

  1. KO 255 wilubdead
  2. JA 255 jap_av
  3. JA 230 銀河
  4. KO 0 gjvfff
  5. 2772706 현재 글 제주도민 분개 12
    조회수 : 232
    KO 255 lotteria_
  6. JA 0 sonsofslaves
  7. JA 0 SlaveChong
  8. JA 255 f671
  9. JA 0 SlaveChong
  10. JA 255 Sternchens
  11. 조회수 : 76
    KO 255 kkolan
  12. KO 0 Member_66845
  13. JA 0 SlaveChong
  14. 조회수 : 158
    JA 0 marineavd
  15. JA 0 お兄さん
  16. KO 255 Member_59124
  17. 조회수 : 145
    KO 255 TACOMA