해외 「일본도 패전국인데 」일본의 도시의 발전 모습에 이탈리아인이 쇼크
이번은 이탈리아의 사이트가 다룬, 쇼난 모노레일 에노시마선의 영상으로부터.이 노선은, 카마쿠라시의 오후네역에서 후지사와시의 쇼난 에노시마역까지를 묶고 있어
1970년에 개업, 다음 1971년에 전선 개통했습니다
(노선 거리는 6.6킬로로, 큰 배로부터 쇼난 에노시마까지의 운임은 310엔).
쇼난 모노레일 에노시마선은 세계적으로도 꽤 드문 현수식이라고 하는 것으로,
치바 모노레일과 함께 해외 사이트에서 잘 다루어지고 있습니다만,
이탈리아인중에는, 「진행된 일본과 정체한 이탈리아」의 상징으로서
이 모노레일을 파악하는 것이 적지 않은 것 같았습니다.
이탈리아 「이것이 일본과의 차이인가!」일본의 일반적인 공립 학교에 이탈리아인 충격

■ 일본이 이만큼 발전하고 있는 한편, 이탈리아는 진보가 없는 상태입니다.
■ 일본의 도시에는 저런 전철이 정말로 달려?
나에게는 도저히가 아니지만 믿을 수 없다.
■ 모노레일도 메이드·인·재팬이 되는 곳 끙끙거리는 것인가.너무 굉장하다!
■ 우리들에게도 위대했던 시대가 있었다구!??? +4
■ 뭐야도 참 일루젼이라고 말을 듣는 것을 납득 할 수 있어요.
■ 일본은 모든 면에서 이탈리아의 몇 년도 먼저 있군요. +2
■ 만마미아, 이것은 놀라다.
그렇지만 철기둥이 거리의 도처에 서게 되어버리는군요
?
■ 시시한 일 (들)물어 미안, 저것은 어떻게 내리면 된다?
■ 나도 어떻게 내리는지 몰랐다.
낙하산으로 차내로부터 날아 가는 것일까??? +4
■ 아무튼 일본은 이런 것을 할 수 있어버리는 나라이기 때문에. +2
해외 「역시 일본은 다르지 말아라」큐슈 신간선 조기의 전선 재개에 해외로부터 놀라움의 소리
■ 레일 위를 달리는 모노레일은 본 적이 있었지만,
저런 식에 매달리고 있는 타입은 처음으로 보았다.
■ 나에게는 무엇이 어떻게 되고 있는지조차 이해 할 수 없습니다. +1
■ 로마에도 이런 타입의 전철이 있으면.
그랬더니 심각한 교통 정체도 해소 할 수 있을 것이다에.
■ WOW 이 영상 진짜야?
애니메이션의 세계안만의 이야기일까하고 생각했다.
진짜로 존재하고 있었던은 영상을 봐도 믿을 수 있는. +1
■ 일본에는 이제(벌써) 벌써 미래가 오고 있어요. +2
해외 「일본은 고속조차 미래적인가!」일본의 일반적인 고속도로에 외국인이 경탄
■ 저런 전철이 현지에서 달리고 있으면(자) 매우 쿨하잖아.
언젠가 찬스가 있으면 실제로 타 보고 싶다. +2
■ 쿨하다.
저런 것 진심으로 만들어버린다 것은 크레이지이지만? +1
■ 나의 나라에서 만들어진다고 하면, 유원지안 정도일까.
■ 조금 조금, 일본응만 진행된 나라야∼?? +1
■ 나는 저런 철도 너무 무서워서 탈 수 없습니다!w
절대 쭉 부들부들 떨리고 있다고 생각해? +2
■ 나에게는 구조가 전혀 모르지만, 즐거운 듯 하기 때문에 타 보고 싶다.
■ 덧붙여서 트우쿄우의 도로는 몹시 부드럽게 흘렀다.
많이 놀랐고, 존경의 생각조차 기억했군요.
일본같은 인프라는 다른 나라에는 없어. +5
해외 「온 세상의 사람에게 본받았으면 좋겠다」도쿄의 큰 길의 정연에 외국인이 감명
■ 일본은 이렇게 발전하며 가고 있는데,
이탈리아는 앞에 나아& 일 없이 멈춰 선 채 그대로다. +4
■ 로마에서도 새로운 철도를 만들고는 있어.
그렇지만 10년간 공사를 하고, 아직 다른 노선과 연결되지 않다.
어떤 도움도 되지 않는다.의미가 없었다.
■ 카나가와
라고?
순간에 슬램 덩크가 머리에 떠오른 것은 나만?? +1
■ 지하철을 위해서 터널을 굴착해 나가는 것보다도,
이탈리아도 저런 타입의 철도를 만드는 것이,
최종적으로는 싸게 들게 되지 않는 것인가. +2
■ 일본은 우리들의 아득한 처를 실시하고 있는 일이 판명되었다! +1
■ 일본도 전쟁에 진 나라인데, 지금은 적어도 20~25년,
잘못하면 30년은 우리들보다 진행된 나라가 되어있는 것이군요. +7
■ 그 대로!
게다가 일본은 공습과 원폭으로 나라가 초토가 되고,
또 지진이나 트나미, 화산도 많다.
그런데도 모든 면에서 이탈리아의 끝에 있다.
반드시, 과거의 미스로부터 배웠기 때문에이겠지
. +4
■ 응, 일본은 몇번이나 심한 눈을 당하고 있는데도 관련되지 않고,
지금은 대국으로서의 지위를 쌓아 올리고 있는 (뜻)이유니까.
이탈리아보다 나라의 빚은 많지만,
그런데도 대국인 것은 틀림없다. +1
「일본 정부의 방식은 영리하다!」일본의 빚을 염려하는 영국신문 기사에 이론 속출
■ 이런 것은 언제나 언제나 당연히 일본이야. +1
■ 일본에는 모노레일을 만들 수 있을 만한 돈이 있다.
이탈리아는 무엇인가 범죄적인 일에서도 하지 않는 한은 어려운데.
■ 역시 기술력에 관해서는 일본이 세계의 톱인가.
■ 내가 일본 여행으로부터 이탈리아로 돌아왔을 때에,
제일 그립다고 생각한 일본의 물건은 역시 철도였던 원.
■ 이탈리아가 태평하게 노래하고 춤추며 보내고 있는 사이,
일본은 이렇게 하고 앞에 나아&고 있었던 것이었다.