【한국】화장실의 개인실로부터 쓰레기통을 철거한 결과= 「한국의 수준이 이 정도라고 하는 것」 「한국이 얼마나 미개인 나라인가 안다」

2017년 7월 28일, 한국·헤럴드 경제에 의하면,화장실의 위생 상태를 개선하기 위해(때문에), 개인실안의 쓰레기통을 없애는 움직임이 퍼지고 있지만, 중요한 시민 의식이 따라잡지 않은이라고 하는 지적이 나와 있다.

서울 지하철5~8호선은,15년 4월에 화장실의 악취를 경감해 위생 상태를 높이기 위해, 개인실내의 쓰레기통을 모두 철거했다.그 대신에 세면대의 옆에 일반의 쓰레기통을 갖추어 여성 화장실에서는 위생 용품 회수용의 상자를 설치했다.

서울 지하철1~4호선도 다음 달부터 차례차례, 쓰레기통이 사라질 예정이다.

그러나, 사용이 끝난 화장지를, 변기 중(안)에서는 없게 마루에 버리는 시민이 끊이지 않고, 지하철 운영측은 골치를 썩이고 있다.

서울 교통공사의 관계자는, 「화장지를 변기에게만 버리도록, 계속하고 홍보를 해 왔지만, 아직 제대로 지켜지지 않았다」라고 해, 「쾌적한 화장실로 하기 위해서, 쓰레기통을 없앴지만, 시민의 협력이 없으면(이것을 실현하는 것은) 불가능」이라고 말했다.

한편, 화장지를 흘리면 변기가 차는 것을 염려하는 시민도 있다.그러나, 전문가는, 「이전과는 다르고, 화장실의 성능과 화장지의 질이 큰폭으로 개선되고 있어 화장지를 변기에 흘려도 문제는 없다」라고 입을 모은다.

화장실 문화 시민 연대의 표·헤롤 대표는

「일부의 시민에게는, 화장실에 화장지를 흘리면 찬다고 하는 인식이 뿌리 깊게 남아 있다.이전에는 화장지의 질이 좋지 않아서, 화장실이 막히거나 했지만, 최근에는, 화장실의 성능과 화장지의 질이 개선되어 특별히 찰 것은 없다」라고 해, 「화장실힐는, 화장지가 아니고, 다른 이물을 흘렸을 때에 발생한다」라고 설명하고 있다.

이 보도를 받아 한국의 넷 유저에게서는

「화장실안에 있는 설명문을 잘 봐라.화장지를 흘려도 괜찮다라고 써 있다는 두다.그런데도, 왜 흘리지 않고 마루에 버린다」

「화장실에 흘려서는 안 되는 것을 흘리는 녀석도 있고」

「지하철의 화장실만이 아니고, 빌딩가운데에 있는 화장실도 똑같이, 화장지가 마루에 버려져 있는 곳이 있다」

「여자 화장실은 필시 심각하겠지」 등, 현상을 한탄하는 소리가 많이 전해졌다.

또, 「공중 화장실의 님 아이를 보면, 한국이 얼마나 미개인 나라인가 안다」

「한국의 수준이 이 정도라고 하는 것이다」 등, 자국을 비하 하는 코멘트도 볼 수 있었다.(번역·편집/미타)


http://www.recordchina.co.jp/b185884-s0-c30.html