본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

해외 「일본은 다민족국가이니까」일본인은 죠몽계와 3월계로 나누어진다고 하는 사실이 화제에

조회수 : 3,202
JA 255 paly2 2,811,753

해외 「일본은 다민족국가이니까」일본인은 죠몽계와 3월계로 나누어진다고 하는 사실이 화제에

일본인의 얼굴을 크게 나눌 때로 이용되는 것이 많은 「죠몽얼굴」과「3월얼굴」.
일반적으로는 죠몽얼굴은 쌍꺼풀로 털이 진한등의 특징,
3월얼굴은 홑꺼풀로 털이 얇은등의 특징이 들어지고 있습니다.

아래의 사진은 말레이지아인의 여성이 넷상에 올라간 것으로,
죠몽계와 3월계, 각각의 특색을 가지는 것이 4명씩 소개되고 있어
(죠몽얼굴의 우상의 사진은 국외의 배우씨입니까.),
같은 민족이면서, 분명히 계통이 나뉘는 얼굴 생김새가 존재하고 있는 것이,
말레이지아의 분들에게 큰 놀라움을 주고 있습니다.

코멘트란에는 님 들인 의견이 있었으므로, 그 일부를 소개합니다.

해외 「일본인은은 럭키야!」일본인의 루트에 외국인도 흥미 츠츠

13876466_1642622932732488_4520135714165170301_n.jpg


번역원■■■



■ 죠우몬인은 남자다운 얼굴로, 야요이인은 여성다운 얼굴을 하고 있다. +2




■ 인텔의 나가트모는 죠우몬과 야요이의 하프일까? +8




■ 알기 쉽게 분별하면, 야요이인은 황색인종으로,
  죠우몬/아이누는 오스트라로이드인 것은? +8




■ 아베·히로시는 전형적인 죠우몬얼굴이지요∼. +4




■ 죠우몬계는 멋져서, 야요이계는 귀여운 느낌 w +2




■ 죠우몬계의 일본인으로 확 생각해 떠오르는 것은,
  배우의 켄·와타나베와 인텔의 나가트모일까. +2




■ 47 RONIN의 키아누·리 추녀는 죠우몬계의 일본인으로 보였다. +2

keanu reeves 47 ronin




■ 그러니까 일본의 유명인은 한국의 유명인과는 얼굴이 어긋난다…….
  일본인은 독특한 얼굴의 사람이 많지요. +4

「미국인 위험하다」일본인·중국인·한국인의 차이를 미국인은 아는지?



   ■ 한반도의 사람들은 황색인종이고. +2 



      ■ 황색인종?
        한반도의 사람은 중국인과 같은 유전자 아니야? +1 



■ 개인적으로는 죠우몬얼굴이 좋아해.남자답게 보인다. +94




■ (금호) 료우같은 얼굴이 죠우몬계지요?
  니노(폭풍우)같은 얼굴이 야요이계인가…….




■ 나는 자주(잘) 중국인으로 잘못 알 수 있어요.
  혹시 야요이인의 피가 들어가는 것일까인가. +4




■ 죠우몬인은 동남아시아로부터 오고 전에 (들)물은 것 있다.
  실제로 오키나와의 사람은 동남아시아인과 닮지 않아?
  사진의 사람은 오키나와의 싱어이지만,
  나에게는 말레이지아인으로 보이는 걸. +19

14199365_1039862529461975_5178462213078800474_n.jpg




■ 쇼우와의 카멘라이다는 죠우몬계이지만,
  헤이세이의 카멘라이다는 야요이계가 많은 생각이 든다. +9




■ 확실히 최근의 카멘라이다와 울트라맨의 배우는,
  거의 야요이계로 차지할 수 있고 있지? +33




■ 일본의 영화나 드라마를 보고 있는 한정해, 죠우몬계가 멋지다. +10

해외 「일본에는 명작이 너무 많다」일본 영화 TOP10 랭킹이 대반향




■ 아이누인은 색흑으로, 죠우몬계에 포함되겠지.
  오키나와인은 죠우몬계에 가깝지만,
  눈은 야요이계의 피도 들어가고 있는 것 같게 보인다. +2




■ 야요이인은 K-POP의 사람들 보고 싶다.죠우몬인은 남자답다. +2




■ K-POP의 가수는 틀림없이 「정형얼굴」이겠지? +11




■ 일본인 여성의 죠우몬얼굴과 야요이얼굴도 보고 싶다. +5



   ■ 여성 버젼은 이쪽이 됩니다. +11

   13996111_1643306559330792_367157984670292348_o.jpg



      ■ 죠우몬인은 미인이구나.동아시아만이 아니고,
        더 넓은 범위의 아시아에서 볼 수 있는 얼굴. +2 



■ 죠우몬얼굴은 멋지다…….특히 유타카·타케노우치는 위험하다. +4

해외 「이케멘(뿐)만!」일본의 남성 연예인의 화상집이 외국인 여성을 매료




■ 죠우몬계와 아이누계는 닮아 있지만, 민족적으로 다른 거야? 




■ 죠우몬계는 남자다워서, 야요이계는 핸섬?? +2




■ 본래 일본은 다민족국가니까.
  지금은 야마토 민족으로 거의 통일되어버렸지만. +3




■ 개인적으로는 죠우몬인은 말레이 반도가 기원이 아닐까 생각한다……. +9




■ 쟈이안과 뻗어 태도 각각 죠몽인과 야요이인일 것이다. +23

19748673_10155680189263816_7896532005463134561_n.jpg




■ 제멋대로인 이미지이지만, 죠우몬계는 사무라이로,
  야요이계는 무서운 직업의 사람들이라는 느낌? +1




■ 나는 죠우몬얼굴은 사무라이로 야요이얼굴은 닌쟈는 이미지예요. +18




■ 그레이트·teacher·오니즈카(소리마치 타카시 or AKIRA)와
  클로우즈 ZERO의 세리자와(야마다 타카유키)는 완전하게 죠우몬계. +5




■ 죠우몬인은 동남아시아에 루트가 있다 같지 않아?? +2

해외 「일본인의 얼굴이 다양한도 납득」 「다이와 민족의 루트」가 대만에서 대반향




■ 나는 죠우몬얼굴이 타입이지만,
  야요이계의 사람은 슨으로 한 미남자가 많지요. +6




■ 죠우몬계의 사람들은 꽤 날쌔고 용맹스럽게 보인다. +6


 
   ■ 죠우몬계와 야요이계의 하프는 털이 많아서 히게도 진하다.
     타케시·돈 흰색이라든지 타케노우치·유타카라든지.
     나요나요 한 K-POP 가수와는 달라 남자다운 느낌이구나.



■ 그랬었어.그렇구나∼.
  그러니까 일본인 남성에게도 털이 많은 사람들이 많다.에에에. +6




■ 죠우몬인은 1 만년 전부터 일본 열도에서 살고 있고,
  야요이인은 기원 전 300년정도 일본에 건넜다고 (들)물었던 것이 있다.
  2000년이 지나도, 분명히 특색이 나오는 것은 재미있다. +7





나는 죠몽과 3월의 하이브리드다.일견 죠몽계이지만 체모가 얇아서 이중이니까..

원문보기

海外「日本は多民族国家だから」 日本人は縄文系と弥生系に分かれるという事実が話題に

海外「日本は多民族国家だから」 日本人は縄文系と弥生系に分かれるという事実が話題に

日本人の顔を大別する際に用いられることが多い「縄文顔」と「弥生顔」。
一般的には縄文顔は二重まぶたで毛が濃いなどの特徴、
弥生顔は一重まぶたで毛が薄いなどの特徴が挙げられています。

下の写真はマレーシア人の女性がネット上にアップしたもので、
縄文系と弥生系、それぞれの特色を持つ方が4人ずつ紹介されており
(縄文顔の右上の写真の方は国外の俳優さんでしょうか。)、
同じ民族でありながら、はっきり系統が分かれる顔立ちが存在していることが、
マレーシアの方々に大きな驚きを与えています。

コメント欄には様々な意見がありましたので、その一部をご紹介します。

海外「日本人は何てラッキーなんだ!」 日本人のルーツに外国人も興味津々

13876466_1642622932732488_4520135714165170301_n.jpg


翻訳元■■■



■ ジョウモン人は男らしい顔で、ヤヨイ人は女性らしい顔をしてる。 +2




■ インテルのナガトモはジョウモンとヤヨイのハーフかな? +8




■ 分かりやすく分別すると、ヤヨイ人はモンゴロイドで、
  ジョウモン/アイヌはオーストラロイドなのでは? +8




■ アベ・ヒロシは典型的なジョウモン顔だよね〜。 +4




■ ジョウモン系はカッコよくて、ヤヨイ系は可愛い感じw +2




■ ジョウモン系の日本人でパッと思い浮かぶのは、
  俳優のケン・ワタナベとインテルのナガトモかな。 +2




■ 47RONINのキアヌ・リーブスはジョウモン系の日本人に見えた。 +2

keanu reeves 47 ronin




■ だから日本の有名人は韓国の有名人とは顔が違うんだ……。
  日本人は独特な顔の人が多いよね。 +4

「アメリカ人ヤバい」 日本人・中国人・韓国人の違いを米国人は分かるのか?



   ■ 朝鮮半島の人たちはモンゴロイドだし。 +2 



      ■ モンゴロイド?
        朝鮮半島の人は中国人と同じ遺伝子じゃない? +1 



■ 個人的にはジョウモン顔の方が好き。男らしく見える。 +94




■ (錦戸)リョウみたいな顔がジョウモン系だよね?
  ニノ(嵐)みたいな顔がヤヨイ系なのかな……。




■ 俺はよく中国人と間違えられるわ。
  もしかしてヤヨイ人の血が入ってるんだろうか。 +4




■ ジョウモン人は東南アジアから来たって前に聞いたことある。
  実際にオキナワの人は東南アジア人と似てない?
  写真の人はオキナワのシンガーなんだけど、
  私にはマレーシア人に見えるもん。 +19

14199365_1039862529461975_5178462213078800474_n.jpg




■ ショウワのカメンライダーはジョウモン系だけど、
  ヘイセイのカメンライダーはヤヨイ系が多い気がする。 +9




■ 確かに最近のカメンライダーとウルトラマンの俳優は、
  ほとんどヤヨイ系で占められてるよね? +33




■ 日本の映画やドラマを観てる限り、ジョウモン系の方が格好いい。 +10

海外「日本には名作が多過ぎる」 日本映画TOP10ランキングが大反響




■ アイヌ人は色黒で、ジョウモン系に含まれるんだろう。
  オキナワ人はジョウモン系に近いけど、
  目はヤヨイ系の血も入ってるように見える。 +2




■ ヤヨイ人はK-POPの人たちみたい。ジョウモン人は男らしい。 +2




■ K-POPの歌手は間違いなく「整形顔」でしょ😮 +11




■ 日本人女性のジョウモン顔とヤヨイ顔も見てみたい。 +5



   ■ 女性バージョンはこちらになります。 +11

   13996111_1643306559330792_367157984670292348_o.jpg



      ■ ジョウモン人は美人だね。東アジアだけじゃなくて、
        もっと広い範囲のアジアで見られる顔。 +2 



■ ジョウモン顔はカッコイイ……。特にユタカ・タケノウチはやばい。 +4

海外「イケメンばかり!」 日本の男性芸能人の画像集が外国人女性を魅了




■ ジョウモン系とアイヌ系は似てるけど、民族的に違うの? 




■ ジョウモン系は男らしくて、ヤヨイ系はハンサム👌👌 +2




■ 本来日本は多民族国家だからね。
  今ではヤマト民族でほぼ統一されちゃったけど。 +3




■ 個人的にはジョウモン人はマレー半島が起源じゃないかと思う……。 +9




■ ジャイアンとのび太もそれぞれ縄文人と弥生人だろうな。 +23

19748673_10155680189263816_7896532005463134561_n.jpg




■ 勝手なイメージだけど、ジョウモン系はサムライで、
  ヤヨイ系は怖い職業の人たちって感じ😉 +1




■ 俺はジョウモン顔はサムライでヤヨイ顔はニンジャってイメージだわ。 +18




■ グレート・ティーチャー・オニヅカ(反町隆史 or AKIRA)と、
  クローズZEROのセリザワ(山田孝之)は完全にジョウモン系。 +5




■ ジョウモン人は東南アジアにルーツがあるっぽくない?😂 +2

海外「日本人の顔が多様なのも納得」 『大和民族のルーツ』が台湾で大反響




■ 私はジョウモン顔の方がタイプだけど、
  ヤヨイ系の人はシュッとした男前が多いよね。 +6




■ ジョウモン系の人たちはかなり精悍に見える。 +6


 
   ■ ジョウモン系とヤヨイ系のハーフは毛深くてヒゲも濃い。
     タケシ・カネシロとかタケノウチ・ユタカとか。
     ナヨナヨしたK-POP歌手とは違って男らしい感じだね。



■ そうだったんだ。なるほど〜。
  だから日本人男性にも毛深い人たちが多いんだ。へへへ。 +6




■ ジョウモン人は1万年前から日本列島で暮らしていて、
  ヤヨイ人は紀元前300年くらいに日本に渡ったって聞いたことがある。
  2000年が経っても、はっきり特色が出るのは面白いね。 +7





私は縄文と弥生のハイブリッドだな。一見縄文系だが体毛が薄くて二重だからなぁ。。

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 0 )

게시물 목록

2,811,753

  1. KO 20 Jumong8
  2. KO 255 morort
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. JA 255 竹島先住民
  6. KO 255 propertyOfJapan
  7. KO 255 morort
  8. JA 255 竹島先住民
  9. KO 255 amateras16
  10. 조회수 : 79
    KO 255 avenger
  11. KO 255 jap6cmwarotaZ
  12. 조회수 : 109
    JA 255 milet
  13. KO 255 cris1717
  14. KO 255 amateras16
  15. 5 조회수 : 109
    JA 255 dom1domko
  16. 조회수 : 89
    JA 255 sonhee123
  17. JA 255 bluebluebluu
  18. KO 255 avenger
  19. KO 255 jap6cmwarotaZ