본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

강제 징용 전범 기업 상대로 또 승소

조회수 : 208
KO 255 Member_60831 1,167,675 / 2,811,753

광주지법, 피해자 4명에게 1억∼1억5천만원씩 배상 판결

(광주=연합뉴스) 장덕종 기자 = 일제강점기 강제 징용 피해자인 근로정신대 할머니들이 일본 전범기업 미쓰비시중공업을 상대로 낸 민사소송에서 또 승소했다. 

원

근로정신대 소녀들(광주=연합뉴스) 장아름 기자 = 일제 강점기인 1944년 일본에 가면 돈도 벌고 공부할 수 있다는 말에 속은 12∼14세의 조선 소녀들이 근로정신대에 강제동원됐다. 사진은 당시 미쓰비시 나고야 항공기 제작소에 동원됐다가 월급 한푼 받지 못했던 소녀들의 모습. 2017. 4. 25 [근로정신대 할머니와 함께하는 시민모임 제공=연합뉴스] 
areum@yna.co.kr
(끝)


광주지법 민사11부(김상연 부장판사)는 11일 강제 징용 피해자 4명이 미쓰비시중공업을 상대로 낸 손해배상 소송에서 원고 승소 판결했다.

재판부는 강제 징용됐다가 숨진 오길애(당시 14세)씨의 남동생 오철석(81)씨에게 1억5천만원, 김재림(87·여)씨에게 1억2천만원, 양영수(86·여)·심선애(87·여)씨에게 1억원을 배상하라고 판시했다.

이들 피해자는 2014년 2월 각 1억5천만원의 손해배상 청구 소송을 제기했다.

그동안 미쓰비시 중공업의 고의적인 시간 끌기로 3년 동안 재판이 정상적으로 이뤄지지 못했다.

원

전범기업 상대로 승소한 징용 피해자(광주=연합뉴스) 정회성 기자 = 일본 전범기업 미쓰비시를 상대로 2차 손해배상 청구 소송을 제기한 일제 강제노역 피해자 김재림 할머니가 11일 오후 광주 동구 지산동 광주지법 앞에서 기자회견 도중 눈물을 훔치고 있다. 이 소송 재판부는 이날 원고 일부 승소 판결을 했다. hs@yna.co.kr

근로정신대 할머니와 함께하는 시민모임은 징용 피해자 및 유가족 11명과 함께 2012년 10월부터 3차에 걸쳐 미쓰비시를 상대로 손해배상 소송을 하고 있다.

근로정신대 피해자 5명이 제기한 1차 소송은 1·2심에서 모두 승소했으며, 미쓰비시의 상고로 대법원에 계류돼 있다.

이번 소송은 2차 소송이며, 다른 피해자와 유가족이 제기한 3차 소송은 지난 8일 1심에서 승소했다.

번역문보기

強制徴用戦犯企業相手でまた勝訴

光州地方法院, 被害者 4人に 1億〜1億5千万ウォンずつ賠償判決

(光州=連合ニュース) 張トック宗記者 = 日帝強制占領期間強制徴用被害者である勤労従軍慰安婦お婆さんたちが日本戦犯企業三菱重工業を相手に出した民事訴訟でまた勝訴した.

円

勤労従軍慰安婦少女たち(光州=連合ニュース) 張抱え記者 = 日帝強点期の 1944年日本へ行けばお金も儲けて勉強することができるという話にだまされた 12〜14歳の朝鮮少女たちが勤労従軍慰安婦に強制動員された. 写真は当時三菱名古屋航空機製作所に動員されてから月給一銭受けることができなかった少女たちの姿. 2017. 4. 25 [勤労従軍慰安婦お婆さんと一緒にする市民の集まり提供=連合ニュース]
areum@yna.co.kr
(終り)


光州地方法院民事11部(金上演部長判事)は 11日強制徴用被害者 4人が三菱重工業を相手に出した損害賠償訴訟で原稿勝訴判決した.

裁判府は強制徴用されてから死んだオギルエ(当時 14歳)さんの弟呉鉄石(81)さんに 1億5千万ウォン, 金再臨(87・女)さんに 1億2千万ウォン, ヤングヤングス(86・女)・シムソンエ(87・女)さんに 1億ウォンを賠償しなさいと判示した.

これら被害者は 2014年 2月各 1億5千万ウォンの損害賠償請求訴訟を申し立てた.

その間三菱重工業の故意的な時間引きずることに 3年の間裁判が正常に成り立つことができなかった.

円

戦犯企業相手に勝訴した徴用被害者(光州=連合ニュース) 会議の中断性記者 = 日本戦犯企業三菱を相手で 2次損害賠償請求訴訟を申し立てた日帝強制労役被害者金再臨お婆さんが 11日午後光州東区ジサン洞光州地方法院の前で記者会見途中涙を盗んでいる. この訴訟裁判府はこの日原告一部勝訴判決をした. hs@yna.co.kr

勤労従軍慰安婦お婆さんと一緒にする市民の集まりは徴用被害者及び遺家族 11人と一緒に 2012年 10月から 3次にわたって三菱を相手で損害賠償訴訟をしている.

勤労従軍慰安婦被害者 5人が申し立てた 1次訴訟は 1・2審で皆勝訴したし, 三菱の上古で最高裁判所に渓流されている.

今度訴訟は 2次訴訟であり, 他の被害者と遺家族が申し立てた 3次訴訟は去る 8日 1審で勝訴した.

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 17 )

게시물 목록

1,167,675 / 2,811,753

  1. 3 조회수 : 267
    JA 255 peacebridge
  2. JA 255 蒼影
  3. 조회수 : 155
    KO 255 Member_55611
  4. JA 255 ihmai1
  5. JA 255 蒼影
  6. KO 255 hess
  7. JA 255 unaginoxxx
  8. JA 255 千鳥足96
  9. JA 255 蒼影
  10. 조회수 : 165
    JA 255 unaginoxxx
  11. 조회수 : 177
    JA 255 unaginoxxx
  12. 1 조회수 : 208
    KO 255 Member_60831
  13. 조회수 : 265
    JA 255 蒼影
  14. KO 91 なんでもええ
  15. JA 255 ihmai1