하릴 감독 시합전에 귀국 생각하고 있던 「가족의 문제」이례의 회견 질문 받지 않고

　「월드컵배 아시아 최종 예선, 일본 2-0 오스트레일리아」(31일, 사이타마 스타디움 2002)

　6 대회 연속의 월드컵배 출장을 결정한 바히드·하리르호짓치 감독이, 질문을 받지 않고 회견을 끝맺었다.「 실은 나는 사적인 일로, 큰 문제가 있어요.여러분은 아시는 바 없을지도 모릅니다만, 그 문제가 있다 것에 의하고, 이 시합 전에, 돌아갈까하고 생각하는 곳(중)까지 있었다」라고 이 시합전에 귀국하는 것을 생각하고 있었다고 말했다.

　보도진의 박수로 맞이할 수 있어 조용히 일례 해 회견장에 모습을 보인 하리르호짓치 감독.단상에서 자리에 앉기 전에도 2도, 고개를 숙여 보도진에 감사의 뜻을 나타냈다.「여러분, 따뜻한 환영을 감사합니다.어제도 말했습니다만, 이 시합은 일본국민 전원에게 있어서 중요한 시합이었습니다.그들 전원 승리라고 생각합니다」라고 감개 무량에 말했다.

　단지, 그 후에 충격적인 발언이 튀어 나왔다.「 실은 나는 사적인 일로, 큰 문제가 있어요.여러분은 아시는 바 없을지도 모릅니다만, 그 문제가 있다 것에 의하고, 이 시합 전에, (일본에서) 돌아갈까하고 생각하는 곳(중)까지 있었다」라고 귀국을 생각하고 있었다고 고백.「축구는 관계인？`「문제입니다」라고 해, 대표 팀의 성적이나 일본 협회와의 관계에 의하는 것은 아니라고 했지만, 시합에 관한 질문조차도 받아들이지 않고.월드컵배 출장이 정해진 후의 회견으로서는 지극히 이례의 사태에 보도진도 웅성거려 섰다.

　「많은 일을 (들)물으시고 싶습니다만 , 방금전 있던 프라이빗의 문제가 있어요의로, 여러분의 질문에 대답할 수 없는 것을 미안하다고 생각합니다.써야 할 선수가 많이 있기 때문에, 써야 할 선수를 많이 써 주세요」라고 살아 없을 것 같게 인사를 해 자리에서 일어났다.

　일본 협회의 홍보 담당자는 「가족의 문제」였다고 설명을 했지만, 그 이상는 감독 본인이 설명할 생각은 없다고 하고 있기 때문에, 더 이상은 언급하지 않았다.5일의 사우디아라비아전에는 대동해, 협회로서는 하리르호짓치 감독이 지휘를 맡는 것을 전제로 「서포트합니다」(홍보 담당자)로 했다.

다음은 누구가 되는 것인가