본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

저것 정도로 퇴장인가, 한국에서는 당연하겠지 

조회수 : 527
JA 255 千鳥足96 1,160,255 / 2,811,753

한국인 「한국, 홈에서 한 명 많은 상태에도 불구하고 이란과 무승부…게다가 유효 슛 0」

카테고리한국의 반응스포츠 00015299

31일에 행해진 월드컵 최종 예선, 한국 vs 이란을 본 한국 넷 유저의 반응을 소개.

축구를 보면서 먹으려고 저녁 식사를 사 왔다

1. 한국인(스레주)

00015286

제1부(오스트레일리아전)
제2부(이란전)

2 시합 있다의로, 조금 넉넉하게 사 왔다

번역원:http://www.ilbe.com/9997831622

2. 한국인
일본 거주 이르베민인가?


3. 한국인(스레주)
>>2
응 (웃음)


4. 한국인
한국은 몇 시부터?


5. 한국인(스레주)
>>4
오후 9시가 아닌가?
일본의 시합이 끝나자 마자 시작된다고 생각한다


6. 한국인
그 콜라는 얼마야?
일본엔으로


7. 한국인(스레주)
>>6
108엔이었는지
슈퍼에서 싸게 샀다


8. 한국인(스레주)
일본의 골!


9. 한국인
친일파는 비공감 버튼


10. 한국인
일본 신자는 입다물어 비공감 버튼


11. 한국인
일본어 초심자가, 일상 회화를 할 수 있는 곳(중)까지 일본어를 기억하려고 하면, 어느 정도 공부하지 않으면 안 돼?


12. 한국인
>>11
애니메이션을 보면 된다


13. 한국인
>>12
나도 만화를 좋아하기 때문에 조금 보았지만, 일본어는 모른다


14. 한국인
>>12
이것은 사실이다
나의 주위에 매니어가 3명 있지만, 일본어가 현지인 레벨이다
쓸 수 없지만, 간단한 일본어는 읽을 수 있고, 이야기하는 것이라고 듣는 것은 정말로 능숙하다


15. 한국인
>>14
애니메이션보다 드라마가 좋다
엑센트가 현실적이다
나는 드라마를 보고 일본어를 공부중이다
애니메이션으로 공부한다면, 꼬마 만자 와 같은 가정용 애니메이션이 좋다


16. 한국인
어떤 이유로 일본에 있는지?
나도 졸업하면 일본에서 일하고 싶다
어드바이스를 줘


17. 한국인
위암이 두렵지 않은 것인지?


18. 한국인
>>17
그 정도의 것을 먹어 암에 걸린다면, 최초부터 암에 걸리는 운명이었다는 것


19. 한국인
밥과 면류를 왜 함께 먹어?


20. 한국인
혼자서 먹는 것이 아니지요?


21. 한국인
그렇게 먹는 녀석이, 왜 콜라는 제로인가?
전혀 이해할 수 없다


22. 한국인
그래서 일본은 이겼는지?


23. 한국인
일본에서 이란전을 어떻게 보는지?


24. 한국인
일본에 살고 있다든가 부럽다


25. 한국인
일본은 이겨 월드컵 진출 확정
한국은 전반을 무승부로 끝냈다
이번 시합에 이길 수 없으면 플레이오프라고 예측한다




이란 퇴장 씬

26. 한국인(스레주)

00015290

00015289

번역원:http://www.ilbe.com/9998090075

27. 한국인
wwwwwwwwwwww


28. 한국인
머리를 답응 지었는지?


29. 한국인
다리가 머리 위까지 부자연스럽게 오른 것을 보면 100%일부러 밟았군요 wwww


30. 한국인
저것은 당연히 퇴장이며


31. 한국인
보복 행위는 퇴장이다


32. 한국인
저것을 보면, 중동인들의 레벨을 알 수 있다
매너가 있는 선수가 한 명 있을까 않은가이겠지


33. 한국인
심판은 오래간만에 좋은 판정을 했군


34. 한국인
그 한국의 디펜더도 퇴장시키지 않으면 안 된다


원문보기

あれくらいで退場なのか、韓国では当たり前だろ 

韓国人「韓国、ホームで一人多い状態にも関わらずイランと引き分け…しかも有効シュート0」

カテゴリ韓国の反応スポーツ 00015299

31日に行われたワールドカップ最終予選、韓国 vs イランを見た韓国ネットユーザーの反応をご紹介。

サッカーを見ながら食べようと夕食を買ってきた

1. 韓国人(スレ主)

00015286

第1部(オーストラリア戦)
第2部(イラン戦)

2試合あるので、ちょっと多めに買ってきた

翻訳元:http://www.ilbe.com/9997831622

2. 韓国人
日本在住イルベ民か?


3. 韓国人(スレ主)
>>2
うん(笑)


4. 韓国人
韓国は何時から?


5. 韓国人(スレ主)
>>4
午後9時ではないか?
日本の試合が終わったらすぐに始まると思う


6. 韓国人
そのコーラはいくらだ?
日本円で


7. 韓国人(スレ主)
>>6
108円だったかな
スーパーで安く買った


8. 韓国人(スレ主)
日本のゴール!!!


9. 韓国人
親日派は非共感ボタン


10. 韓国人
日本信者は黙って非共感ボタン


11. 韓国人
日本語初心者が、日常会話ができるところまで日本語を覚えようとしたら、どの程度勉強しなければならない?


12. 韓国人
>>11
アニメを見ればいい


13. 韓国人
>>12
俺もマンガが好きだからちょっと見たが、日本語は分からない


14. 韓国人
>>12
これは本当である
俺の周りにオタクが3人いるが、日本語が現地人レベルである
書くことはできないが、簡単な日本語は読めるし、話すのと聞くのは本当にうまい


15. 韓国人
>>14
アニメよりもドラマの方が良い
アクセントが現実的である
俺はドラマを見て日本語を勉強中だ
アニメで勉強するのであれば、ちびまる子ちゃんのような家庭用アニメが良い


16. 韓国人
どんな理由で日本にいるのか?
俺も卒業したら日本で働きたい
アドバイスをくれ


17. 韓国人
胃がんが怖くないのか?


18. 韓国人
>>17
あの程度のものを食べてガンになるのなら、最初からガンになる運命だったということ


19. 韓国人
ご飯と麺類をなぜ一緒に食べる?


20. 韓国人
一人で食べるわけじゃないよね?


21. 韓国人
そんなに食べるやつが、なぜコーラはゼロなのか???
まったく理解できない


22. 韓国人
それで日本は勝ったのか?


23. 韓国人
日本でイラン戦をどうやって見るのか?


24. 韓国人
日本に住んでるとか羨ましい


25. 韓国人
日本は勝ってワールドカップ進出確定
韓国は前半を引き分けで終えた
今回の試合に勝つことができなければプレーオフと予測する




イラン退場シーン

26. 韓国人(スレ主)

00015290

00015289

翻訳元:http://www.ilbe.com/9998090075

27. 韓国人
wwwwwwwwwwww


28. 韓国人
頭を踏んづけたのか?


29. 韓国人
足が頭の上まで不自然に上がったのを見れば100%わざと踏んだねwwww


30. 韓国人
あれは当然退場であって


31. 韓国人
報復行為は退場である


32. 韓国人
あれを見れば、中東人どものレベルが分かる
マナーのある選手が一人いるかいないかだろ


33. 韓国人
審判は久々に良い判定をしたな


34. 韓国人
あの韓国のディフェンダーも退場させなければならない


좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 1 )

게시물 목록

1,160,255 / 2,811,753

  1. KO 255 gomtangi
  2. KO 255 cris1717
  3. 1 조회수 : 435
    JA 255 uenomuxo
  4. KO 255 gomtangi
  5. KO 255 gomtangi
  6. 1 조회수 : 245
    JA 255 numlk
  7. JA 255 노벨상25개의일본의남자
  8. KO 255 gomtangi
  9. JA 255 노벨상25개의일본의남자
  10. JA 255 uenomuxo
  11. 조회수 : 298
    KO 255 gomtangi
  12. JA 255 あかさたなはまやら
  13. 조회수 : 188
    KO 255 gomtangi
  14. JA 255 刀舟
  15. JA 255 千鳥足96
  16. KO 255 pplive1234
  17. 조회수 : 89
    JA 255 あかさたなはまやら
  18. KO 255 cris1717
  19. JA 255 property3
  20. JA 255 ミミ7