본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

잔디가 좋기 때문에 이길 수 있겠지

조회수 : 354
JA 255 千鳥足96 1,159,810 / 2,811,753

<월드컵배 축구>한국 대표, 「결전지」우즈베키스탄 방문

2017년 09월 02일 11시 54분
[(c) 중앙 일보/중앙 일보 일본어판]
comment0
share
mixi 9 대회 연속 월드컵(월드컵배) 본대회 진출을 노리는 축구 한국 대표가 2일 오전 2시경(일본 시간), 우즈베키스탄·타슈켄트 들어갔다.7시간의 플라이트로 신대류(신·테욘) 감독을 시작으로 하는 코치진과 선수 26명이 결전지에 도착했다.

한국은 5일밤 12시, 타슈켄트에서 우즈베키스탄과 2018 러시아 월드컵배 아시아 지역 최종 예선 A조 제 10전을 실시한다.한국 축구의 운명이 걸리는 중요한 일전이다.이란(승점 21)의 조 1위가 정해져 있는 중, 한국(4승 3패 2나누어 승점 14, 득실점+1)은 본대회에 직행할 수 있는 2위를 사수하기 위해서 전력을 따른다.

3위의 시리아(승점 12, 득실점+1), 4위의 우즈베키스탄(승점 12, 득실점-1)은 한국의 승점차이가 불과 2다.한국은 우즈베키스탄에 이기면 조 2위(승점 17)로 본대회에 진출한다.그러나 한국이 우즈베키스탄과 비겨 시리아가 최종전에서 이란에 이기면, 한국은 득실 점수 차로 3위에 떨어진다.이 경우, B조 3위로 플레이오프를 실시한다.시리아가 이란에 이겨, 한국이 우즈베키스탄에 지면 4위에 떨어져 패퇴한다.

신대류 감독은 출국전, 인천(인천) 공항에서 「우즈베키스탄에 어쨌든 이기기 위해서 최선을 다한다」라고 필승을 맹세했다.한국은 우즈베키스탄과의 대전 성적이 10승 1패 3무승부.한국 대표는 현지시간에 2일 오후 6시 30분 , 최초의 현지 연습을 실시한다.


원문보기

芝が良いから勝てるだろ

<W杯サッカー>韓国代表、「決戦地」ウズベキスタン入り

2017年09月02日11時54分
[ⓒ 中央日報/中央日報日本語版]
comment0
share
mixi   9大会連続ワールドカップ(W杯)本大会進出を狙うサッカー韓国代表が2日午前2時ごろ(日本時間)、ウズベキスタン・タシケント入りした。7時間のフライトで申台龍(シン・テヨン)監督をはじめとするコーチ陣と選手26人が決戦地に到着した。

  韓国は5日夜12時、タシケントでウズベキスタンと2018ロシアW杯アジア地域最終予選A組第10戦を行う。韓国サッカーの命運がかかる重要な一戦だ。イラン(勝ち点21)の組1位が決まっている中、韓国(4勝3敗2分け、勝ち点14、得失点+1)は本大会に直行できる2位を死守するために全力を注ぐ。

  3位のシリア(勝ち点12、得失点+1)、4位のウズベキスタン(勝ち点12、得失点-1)は韓国の勝ち点差がわずか2だ。韓国はウズベキスタンに勝てば組2位(勝ち点17)で本大会に進出する。しかし韓国がウズベキスタンと引き分け、シリアが最終戦でイランに勝てば、韓国は得失点差で3位に落ちる。この場合、B組3位とプレーオフを行う。シリアがイランに勝ち、韓国がウズベキスタンに敗れれば4位に落ちて敗退する。

  申台龍監督は出国前、仁川(インチョン)空港で「ウズベキスタンにとにかく勝つために最善を尽くす」と必勝を誓った。韓国はウズベキスタンとの対戦成績が10勝1敗3分け。韓国代表は現地時間で2日午後6時30分、最初の現地練習を行う。


좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 1 )

게시물 목록

1,159,810 / 2,811,753

  1. 1 조회수 : 209
    JA 255 kagerouくん
  2. KO 255 gomtangi
  3. 3 조회수 : 923
    KO 255 구더기
  4. JA 255 お手猫
  5. JA 255 ななこも
  6. JA 255 ドンガバ
  7. JA 255 dengorou
  8. 1 조회수 : 759
    JA 255 千鳥足96
  9. 1 조회수 : 354
    JA 255 千鳥足96
  10. KO 255 Member_55866
  11. JA 255 ななこも
  12. JA 255 おじゅん
  13. KO 255 Jap100volt
  14. KO 255 solitas
  15. JA 255 wipe02
  16. KO 255 solitas
  17. KO 255 solitas