트럼프씨의 한국 비판, 동맹에 균열도 북한의 생각한 바
2017년 09월 05일 14시 26분 제공원:AFPBB News
미 백악관에서 공동 기자 회견에 임한 도널드·트럼프 미 대통령과 한국의 문 재토라 대통령(2017년 6월 30일 촬영).© AFP=시사【AFP=시사】미국의 도널드·트럼프(Donald Trump) 정권과 한국의 사이에 틈새풍이 불고 있다.트럼프 대통령이 한국의 문 재토라(문·제인, Moon Jae-In) 대통령의 대북 융화책등을 비판하고 있는 것 외에 한미 자유무역협정(FTA)의 파기도 흩어지게 하고 있기 때문이다.이러한 언동은 북한의 생각한 바가 되고 있어 전문가에게서는 한미 동맹을 약체화 시킬지 모르면 위구하는 소리도 오르고 있다.북한은 3일, 수폭실험이라고 주장하는 핵실험을 강행해, 세계를 진감(해 나 ) 시켰다.하지만, 트럼프씨가 문씨라고 협의한 것은 그리고 1일반 가까운 시일내에 끊은 후였다.그 사이에, 트럼프씨는 일본의 아베 신조(Shinzo Abe) 수상이란 2회의 전화 회담을 실시하고 있었다.
북한의 핵실험으로부터 수시간 후, 트럼프씨는 트잇타(Twitter)에 북한을 비난 하는 트이트를 연속 투고.단지 동시에 「내가 말한 것처럼 , 한국도 북한과의 융화를 향한 대화가 잘 되지 않는 것에 눈치채면서 있다.그들(북한)에게 이해할 수 있는 것은 하나만이다」라고, 한국에도 비판의 비난의 화살을 향했다.
트럼프씨는 이것에 앞서는 2일, 미국은 한국과의 FTA로부터의 이탈을 검토하고 있다고 밝히고 있었다.2012년에 발효한 한미 FTA는, 70년 가깝게 안전보장상의 동맹국인 양국의 관계를 하한선을 유지하는 경제 협정과 전문가로부터 평 되고 있다.
트럼프씨가 갑자기 계속 내보낸 한국 비판은 많은 사람을 논두렁응과시켜, 식자에게서는 동씨의 무절조인 트이트는 위기적인 현재의 상황을 악화시킨다라는 염려도 나와 있다.
■문씨는 제2의 Chamberlain?
서울(Seoul)에 있는 연세 대학(Yonsei University)의 존·돌-리(John Delury) 씨는, 트럼프씨는 문씨를 영국의 네빌·Chamberlain(Neville Chamberlain) 전 수상과 같은 존재를 모방하고 있다라는 견해를 나타낸다.Chamberlain는 제2차 세계대전(World War II) 전, 당시의 영국 수상으로서 나치스·독일(Nazi)의 지도자 아돌프·히틀러(AdolfHitler)의 유럽에서의 영토 요구를 만족 시키려고 한 인물이다.
「트럼프씨는 파트너의 한국 대통령을 공공연하게 공격할 마음이 생길 정도로, 한국과의 관계를 지극히 경시하고 있다」(돌-리씨)
미국에 있어서 한국과의 동맹은, 중국이 영향력을 강하게 해 북한이 병기 개발을 급속히 진전시키는 아시아에 관한 지정학적 전략의 중요한 기둥의 하나다.
그러나, 트럼프씨는 아베 수상이라고 협의한 것 외, 중국에 대해서는 트잇타에 「노력은 하고 있지만 거의 성공하지 않았다」라고 썼다.「한국이 서열의 최하위인 것은 명백」이라면 돌-리씨는 지적하고 있다.
미 씽크탱크, 미국 진보 센터(CAP)의 아담·마운트(Adam Mount) 상급 연구원은 「트럼프씨의 무역에 관한 견해, 교섭, 정책의 비일관성, 위협해, 그 외의 모욕은, 한미 동맹을 파괴하고 있다」라고 경종을 울리고 있다.
【번역 편집】AFPBB News문이 Chamberlain라면 히틀러는 김 타다시 은혜인가?조선인도 국제 무대에 나올 수 있는 날이 왔군.물론 전범 민족으로서이지만....