본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

18조원 투입하고, 실업률 역대최대 w

조회수 : 214
KO 255 Jap100volt 1,098,603 / 2,811,753

작년에 정부가 일자리 예산으로 역대 최고 규모의 예산을 투입했으나, 일자리 창출 실적은 예년과 큰 차이가 없었던 것으로 집계됐다.

일자리 창출은 정부의 재정 투입만으로 성취하기 어려운 과제인 만큼 기업과 노동계 등 사회 전반의 노력이 필요하다는 지적도 나온다.

올해는 최저임금 인상 등이 일자리 창출에 부정적인 영향을 줄 수 있다는 우려도 있어 부작용을 최소화하기 위해 정책적 역량을 집중해야 할 것으로 보인다.

14일 기획재정부에 따르면 2017년 일자리 예산은 본 예산 기준 17조736억원으로 2016년보다 약 7.9% 증가해 역대 최고치를 기록했다.

추경 예산까지 고려하면 재정지원 일자리사업 예산은 18조285억에 달했다. 하지만 늘어난 일자리 예산에 비해 취업자 수 증가 폭은 상대적으로 작았다.

2017년 실업자 수는 102만8천 명으로 2016년보다 1만6천 명 증가했으며 현재와 같은 기준으로 연간 집계를 시작한 2000년 이후 가장 많았다.

--- 생략 ---

http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD∣=sec&sid1=101&oid=001&aid=0009810866

환하게 웃는 문재인  

번역문보기

18兆ウォン投入して, 失業率歴代最大 w

去年に政府が働き口禮山で歴代最高規模の予算を投入したが, 働き口創出実績は例年と大きい差がなかったことに集計された.

働き口創出は政府の財政投入だけで成就しにくい課題であるだけに企業と労動界など社会全般の努力が必要だという指摘も出る.

今年は最低賃金引き上げなどが働き口創出に否定的な影響を与えることができるという抜いてもあって副作用を最小化するために政策的力量を集中しなければならないように見える.

14日企画財政部によると 2017年働き口禮山は本予算基準 17兆736億ウォンで 2016年より約 7.9% 増加して歴代最高値を記録した.

追更予算まで考慮すれば財政支援働き口事業予算は 18兆285億に達した. しかし増えた働き口禮山に比べて就業者数増加幅は相対的に小さかった.

2017年失業者数は 102万8千人で 2016年より 1万6千人増加したし現在のような基準で年間集計を始めた 2000年以後一番多かった.

--- 省略 ---

http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD|=sec&sid1=101&oid=001&aid=0009810866

明るく笑うムン・ゼイン

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 4 )

게시물 목록

1,098,603 / 2,811,753

  1. JA 255 としま590
  2. 1 조회수 : 119
    KO 255 Member_60831
  3. 1 조회수 : 214
    KO 255 Jap100volt
  4. 3 조회수 : 386
    JA 255 inunabeya
  5. JA 255 merutodaun
  6. 1 조회수 : 250
    KO 255 tomaahn
  7. 1 조회수 : 84
    KO 255 Member_60831
  8. 5 조회수 : 311
    JA 255 windows7
  9. 3 조회수 : 301
    JA 255 otameshi
  10. 5 조회수 : 1,600
    JA 255 admin 
  11. KO 255 Member_60831
  12. KO 255 tomaahn
  13. KO 255 trinity
  14. 2 조회수 : 184
    KO 255 tomaahn
  15. 1 조회수 : 160
    KO 255 tyrel
  16. JA 255 otameshi
  17. 3 조회수 : 309
    JA 255 ひょうたんでしょう
  18. KO 255 urigin
  19. JA 255 ihmai1
  20. 3 조회수 : 398
    JA 255 厚揚げ