본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

한경:【칼럼】평창의 경제학과 정치·사회학

조회수 : 148
JA 255 uenomuxo 2,811,753

정치 이용 계산하고 있기 때문에, IOC 윤리 위반인!w


한경:【칼럼】평창의 경제학과 정치·사회학

2018년 01월 24일 16시 54분 한국 경제 신문/중앙 일보


평창(폴체) 올림픽(올림픽) 식전의 비용은 2조 8000억원( 약 2879억 4000만엔)이다.중계료와 기업 후원 지원금을 전부 모아도 수입은 2조 5000억원에 머무른다고 한다.매서운 추위를 각오해 야간 개회식을 하는 만큼, 중계권의 판매에 힘을 두어도 역부족이다.「기업에 또 손을 뻗친다」라고 하는 비판까지 받으면서 1조원에 임박하는 협찬을 얻어도 부족하다.

축제를 눈앞으로 해 돈의 걱정을 하지 않는 것뿐으로, 평창동계 올림픽 조직위원회에 재정은 이만 저만의 문제는 아니다.리낙연(이·나크욘) 수상이 전국 경영자 단체 연합회의 행사에 참가해 「 신세를 진 김에 하나나 두 개를 한층 더 부탁하고 싶다.티켓을 사면 좋겠다」라고 기업등에 호소한 배경이다.적자를 어떻게 묻을지가 관심사이지만, 한국 경제의 규모에 3000억원 정도는 견딜 수 있다.컨테이너 박스를 숙소에서 사용해, 흑자 올림픽에 성공한 노르웨이의 야마무라 릴레함메르 사례도 있지만, 「외형의 허세」가 한국의 만성병에 자리매김되므로 없는가 걱정이다.

새로운 길과 경기장 건설비까지 맞추면 평창올림픽의 소요 비용은 아득하게 증가한다.2014년 당시 , 조직위원장이었던 금진손(김 진성) 전 에하라(강원) 지사는 9조원 규모라고 했다.그 후에도 비용이 쭉 증가해 14조원에 증가했다.물론, 고속 철도가 남아, 「코리아 브랜드」가치도 높아질 수 있기 위해, 정확한 손익 계산은 용이하지 않다.「평창올림픽의 경제학」에서는 향후 효율적인 시설 관리나 관광 한국에의 도약의 유무도 중요한 바뀌는 요소다.

「평창올림픽의 정치학」은 어떻겠는가.안보 외교로 한국은 「평화의 제전」을 충분히 활용하고 있는 것일까.높아지면서 있다 북핵위협 중(안)에서 「전쟁, 핵버튼」이라고 하는 무서운 말까지 왕래해 평창을 계기로 돌연 한국과 북한이 합동 팀의 구성에까지 합의했다.남북간상호 방문도 행해지고 있다.평창이 열려 준 평화의 가능성이다.문제는 「평창 이후」에도 이 기조가 계속 되는가 하는 점이다.북한에 핵을 완성시키는 시간의 여유를 줄 뿐이라고 하는 염려의 소리가 여전히 남아 있다.북측 예술단 응원단의 외관에 눈을 빼앗겨 실천 배치되는 핵병기 위협을 잊지 않을까.북한은 변함없는데 우리만이 낙관론에 빠지는 「북핵행복감(euphoria·행복감)」에 대한 염려의 소리도 나와 있다.1회의 경기, 메달색에 웃어 울고 있는 사이에 북핵의 완성이 현실화하는 상황을 경계해야 한다.스포츠의 특성과 같이 2월의 평창은 「뜨거운 감성 지대」가 될 것이다.하지만 「평창 이후」는 어려운 현실을 마주볼 수 밖에 없다.인류의 평화 제전이라고 하지만, 4 강국 수뇌의 아무도 오지 않는 것이 현실이다.이것이 한국 외교의 현주소다.

미국은 한국과 북한의 개회식 공동 입장에 「북한에 자유를 맛 대면시킬 기회로 하고 싶다」라고 정중하게 논평했다.본래 우리는 평창제전을 북한 주민에게 한 개의 빛을 주는 계기로 활용하고 있는 것일까.「민족」이라고 하기 전현대적 명분을 넘어 개방이나 국제화, 코스모폴리탄과 같은 미래 가치에 한층 더 접근할 기회가 되어 있는 것일까.

「평창올림픽의 사회학」도 낙관적으로 보는 것은 어렵다.「화합의 제전」으로 올림픽을 말할 때, 국제적인 단결, 소통만을 의미하는 것은 아닐 것이다.그 정신과 취지가 한국안에서 실현되고 있을까.1988년 서울 올림픽때는 「세계 시민」의 기초를 굳히고 개발도상국으로부터 빠져 나가는 계기를 만들었다.2002년 월드컵(월드컵배)시에는 모두 「대~한민국」을 외쳤다.지금의 한국은 어떻겠는가.대립이 증폭하고 있는 사회에 퇴행 하는 조짐까지 보이고 있어 격렬한 진영 논리는 모든 것을 들이 마시는 블랙 홀과 같이 되어 있다.합동 팀의 구성에 대해서 「공정하고 정당한가」라고 하는 젊은이들의 문제 제기도 시원시럽게 해결 되어 있지 않은 과제로서 남아 있다.「평창올림픽의 정치학, 사회학」까지 적자가 될까 걱정이다.


원문보기

韓経:【コラム】平昌の経済学と政治・社会学

政治利用計算してるので、IOC倫理違反な!w


韓経:【コラム】平昌の経済学と政治・社会学

2018年01月24日16時54分 韓国経済新聞/中央日報


  平昌(ピョンチャン)オリンピック(五輪)式典の費用は2兆8000億ウォン(約2879億4000万円)だ。中継料と企業後援支援金を全部集めても収入は2兆5000億ウォンにとどまるという。厳しい寒さを覚悟して夜間開会式をするほど、中継権の販売に力を置いても力不足だ。「企業にまた手を差し伸べる」という批判まで受けながら1兆ウォンに迫る協賛を得ても足りない。

  祭りを目の前にしてお金の心配をしないだけで、平昌冬季五輪組織委員会に財政は並大抵の問題ではない。李洛淵(イ・ナクヨン)首相が全国経営者団体連合会の行事に参加して「世話になったついでに一つや二つをさらにお願いしたい。チケットを買ってほしい」と企業らに呼びかけた背景だ。赤字をどのように埋めるかが関心事だが、韓国経済の規模に3000億ウォン程度は耐えられる。コンテナボックスを宿舎で使い、黒字五輪に成功したノルウェーの山村リレハンメル事例もあるが、「外形の虚勢」が韓国の慢性病に位置付けられるのでないか心配だ。

  新しい道と競技場建設費まで合わせれば平昌五輪の所要費用ははるかに増える。2014年当時、組織委員長だった金振ソン(キム・ジンソン)元江原(カンウォン)知事は9兆ウォン規模といった。その後にも費用がずっと増えて14兆ウォンに増えた。もちろん、高速鉄道が残り、「コリアブランド」価値も高まることができるため、正確な損益計算は容易ではない。「平昌五輪の経済学」では今後効率的な施設管理や観光韓国への跳躍の有無も重要な変わる要素だ。

  「平昌五輪の政治学」はどうだろうか。安保外交で韓国は「平和の祭典」を十分に活用しているのだろうか。高まりつつある北核脅威の中で「戦争、核ボタン」という恐ろしい言葉まで行き来して平昌を契機に突然韓国と北朝鮮が合同チームの構成にまで合意した。南北間相互訪問も行われている。平昌が開いてくれた平和の可能性だ。問題は「平昌以降」にもこの基調が続くかという点だ。北朝鮮に核を完成させる時間の余裕を与えるだけだという懸念の声が依然として残っている。北側芸術団応援団の外見に目を奪われて実践配置される核兵器脅威を忘れてはないだろうか。北朝鮮は変わっていないのに我々だけが楽観論に陥る「北核ユーフォリア(euphoria・幸福感)」に対する懸念の声も出ている。一回の競技、メダル色に笑って泣いているうちに北核の完成が現実化する状況を警戒しなければならない。スポーツの特性のように2月の平昌は「熱い感性地帯」になるだろう。だが「平昌以降」は厳しい現実を向き合うほかはない。人類の平和祭典というが、4強国首脳の誰も来ないのが現実だ。これが韓国外交の現住所だ。

  米国は韓国と北朝鮮の開会式共同入場に「北朝鮮に自由を味あわせる機会にしたい」と丁寧に論評した。本来我々は平昌祭典を北朝鮮住民に一本の光を与える契機に活用しているのだろうか。「民族」という前現代的名分を越えて開放や国際化、コスモポリタンのような未来価値にさらに近寄る機会になっているのだろうか。

  「平昌五輪の社会学」も楽観的に見ることは難しい。「和合の祭典」で五輪を語る時、国際的な団結、疎通だけを意味するわけではないだろう。その精神と趣旨が韓国の中で実現しているだろうか。1988年ソウル五輪の時は「世界市民」の基礎を固めて開発途上国から抜け出す契機を作った。2002年ワールドカップ(W杯)の時は共に「大~韓民国」を叫んだ。今の韓国はどうだろうか。対立が増幅している社会に退行する兆しまで見えており、激しい陣営論理はすべてのものを吸い込むブラックホールのようになっている。合同チームの構成に対して「公正で正当なのか」という若者たちの問題提起もあっさり解決できていない課題として残っている。「平昌五輪の政治学、社会学」まで赤字になるか心配だ。


좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 0 )

게시물 목록

2,811,753

  1. 181 감상 2
    조회수 : 63
    JA 255 aooyaji588
  2. JA 255 chosobakan
  3. JA 255 chosobakan
  4. 조회수 : 161
    JA 255 ef58
  5. JA 255 chosobakan
  6. 조회수 : 75
    KO 255 Computertop6
  7. 조회수 : 88
    KO 255 Computertop6
  8. 조회수 : 170
    JA 255 aooyaji588
  9. KO 255 nimai
  10. 조회수 : 81
    KO 255 jap6cmwarotaZ
  11. 191 감상 6
    조회수 : 93
    JA 255 aooyaji588
  12. JA 255 JAPAV57
  13. KO 255 Chinajapanwar
  14. JA 255 JAPAV57
  15. KO 255 propertyOfJapan
  16. KO 255 nimai
  17. JA 255 ben2
  18. 5 조회수 : 110
    JA 255 猫長屋
  19. JA 255 bluebluebluu
  20. 조회수 : 149
    JA 255 竹島先住民