본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

일본인은 반도체에서 알면서 외면하거나 무식하거나...

조회수 : 209
KO 255 Member_57069 2,811,753

‘난공불락’ 삼성 반도체… 10나노급 2세대 D램 세계 첫 양산


후발주자와 기술 격차가 5년 이상


삼성전자가 주력 상품인 D램에서 또 한 번 세대교체를 이뤄내며 생산성을 30% 높였다. 경쟁자들이 도저히 따라오기 힘든 기술격차를 유지하는 삼성전자의 ‘초격차 전략’이 더욱 힘을 받을 것으로 보인다. 

삼성전자는 “지난달부터 세계 최초로 10나노급 2세대(1y나노) D램인 ‘10나노급 8Gb(기가비트) DDR4(Double Data Rate 4)’를 양산하고 있다”고 20일 밝혔다. 1나노(나노미터·nm)는 10억분의 1m로, 10나노급이라는 것은 회로의 굵기(선폭)가 10나노대라는 것을 뜻한다. 일반적으로 회로의 굵기가 가늘수록 반도체의 주재료인 웨이퍼에 새길 수 있는 칩의 수가 많아져 생산성이 높아진다. 같은 공정으로 더 많은 제품을 만들 수 있어 가격 경쟁력이 높아지기 때문이다. 삼성전자는 “1세대 제품에 비해 생산성이 30% 높아졌다”고 설명했다. 

원문보기: 
http://news.donga.com/3/all/20171220/87843691/1#csidxfabebdfea79e978b4592a4df9ad46ef 


번역문보기

日本人は半導体で分かりながらそっぽを向くとか無識とか...

‘難攻不落’ 三星半導体… 10ナノ級 2世代 Dラム世界初梁山


後発走者と技術格差が 5年以上


三星電子が主力商品である Dラムでもう一度世代交代を成して生産性を 30% 高めた. 競争者たちが到底付いて来にくい技術格差を維持する三星電子の ‘チォギョックチァ戦略’がもっと力を受けるように見える.

三星電子は “先月から世界最初で 10ナノ級 2世代(1yナノ) Dラムである ‘10ナノ級 8Gb(ギガビット) DDR4(Double Data Rate 4)’を量産している”と 20日明らかにした. 1ナノ(ナノメートル・nm)は 10億分の 1mで, 10ナノ級というのは回路の太さ(線幅)が 10ナノ台というのを意味する. 一般的に回路の太いのが細いほど半導体の主材料であるWaferに刻むことができるチップの数が多くなって生産性が高くなる. のような公正でもっと多い製品を作ることができて価格競争力が高くなるからだ. 三星電子は “1世代製品に比べて生産性が 30% 高くなった”と説明した.

原文表示:
http://news.donga.com/3/all/20171220/87843691/1#csidxfabebdfea79e978b4592a4df9ad46ef


좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 8 )

게시물 목록

2,811,753

  1. JA 255 kerorin
  2. 1 조회수 : 469
    JA 255 tyomesky10
  3. 조회수 : 375
    KO 255 tomaahn
  4. 조회수 : 222
    KO 255 블리자드노스
  5. JA 255 ドンガバ
  6. JA 255 saki23
  7. JA 255 ドンガバ
  8. JA 255 inunabeya
  9. JA 255 inunabeya
  10. JA 255 Member_56455
  11. JA 255 uenomuxo
  12. KO 255 Member_60831
  13. 조회수 : 274
    KO 255 hess
  14. KO 255 pplive1234
  15. JA 255 numlk
  16. JA 255 copysaru32