한국은 일본에 얼마나 따라붙었어?경제지표 비교에 한국 넷의 반응 여러가지 「많이 따라붙었다고 생각했지만…」 「한국에서 행복하게 살면 된다」

2017년 7월 3일, 이번에한국의 복수의 인터넷 게시판에 「한국은 일본에 얼마나 따라붙었어?」라고 하는 스렛드가 서, 「일한」이라고 하는 프레이즈에 민감한 넷 유저로부터 다양한 코멘트가 전해지고 있다.



스렛드주는, 과거 미디어로 보도된 「한일 경제 규모 및 경제력의 비교」로부터 인용한 데이터를 게재하고 있다.모두 3년 정도 전의 데이터이지만, 우선 「경제 규모」에서는, 국내 총생산(한국 1.2조달러·일본 4.9조달러)는 4.0배, 증권시장의 시가총액(한국 1242조달러·일본 4793조달러)은 3.8배, 외환 거래 규모(한국 480억 달러·일본 3740억 달러)는 7.8배,ODA(정부개발원조) 규모(한국 17.4억 달러·일본 117.9억 달러)는 6.8배의 차이가 되고 있다.



다음에 「기업의 글로벌 경제력」으로는, 세계 수출 시장쉐어 1위의 품목(한국 64개·일본 231개)은 3.6배, 미 포츈잡지에 의한 500사의 기업 순위(한국 17사·일본 57사)는 3.4배의 차이가 있다.



마지막에 「연구 개발 및 혁신성」에서는, 연구 개발비 1조원( 약 9800억엔) 추월의 기업(한국 3사·일본 29사)은 9.6배, 세계 100대혁신 기업수(한국 3사·일본 28사)는 9.3배라는 것이다.



이 차이에, 스렛드주는 「부들부들 부들부들」이라고 흔들림을 숨길 수 없는 님 아이다.



다른 넷 유저에게서는 이것에 대해서, 「많이 따라붙었다고 생각했지만, 이렇게 비교하면 다른 것이군」 「일본에 따라붙으려면 순조롭게 가도 70~80년은 걸릴 것이다」(이)라고 결과를 냉정하게 받아 들이는 소리가 높아지는 한편으로, 「인구에게 차이가 있다 응이니까, 2배까지 가면 따라붙었다도 같다」 「정치에서는 따라붙었다고 생각한다」라고 지기 싫어하는 경향의 일면도 보이고 있다.



그 외에, 「굳이 의식해 따라붙을 필요 있다?한국은 한국인것 같게 가자.원래 일본은 옛부터 경제 강국이고, 최근에는 별로 털지 않지만 아직도 무시할 수 없는 나라다」 「따라붙어서 어떻게 하는 거야?한국에서 행복하게 살면 되는 일.그렇지 않으면, 민족의 프라이드는 비교하지 않으면 부활하지 않아?」라는 의문도 전해져 안에는 「그런데도 자신이 10대의 무렵에 비하면 꽤 진보했다.여기까지 차이를 줄일 수 있다니 꿈에도 생각하지 않았다.당시 , 일본은 한국이 어디에 있을지도 모르는 사람들이 많았으니까」라고 한국의 분투를 기리는 유저도 볼 수 있었다.(번역·편집/마츠무라)

목표로 한다면 알지만, 왜 하나하나 일본과 비교하는 것인가. 코나카화사상으로 언제나 위로부터 시선이니까,

비뚤어지고 있는 것처럼 보여 어쩔 수 없는 www(＾＾)