
한국의 넷 게시판에 「(일본의 외신) 오지 않는 버스, 얼어붙는 추위」라고 하는 스렛드가 서있었으므로 소개.
한 본인이 제일 놀라고 있는 충격의 전개
1. 한국인(스레주)

평창올림픽 개막까지 앞으로 3일에 다가오고 있지만, 평창이 해결해야 할 문제는 끊이지 않는다.가장 큰 잠재적인 문제로서 들 수 있는 것이, 너무 추운 기후와 기능하지 않는 교통이다.
익명을 요구한 한국 기자는, 「지금까지, 다수의 올림픽을 취재해 왔지만, 이러한 일은 처음이다.경기장에 가는 버스가 최초부터 없는 것 모두등않다, 예정된 버스는 오지 않았다.이대로 개막하면 무엇이 일어나는지 모른다」라고, 차가운 바람으로 떨려 얼굴을 새빨갛게 해 분노의 심경을 털어 놓았다.
그 날, 스피드 스케이트장에 가는 미디어의 셔틀 버스는 오지 않았다.후에 교통 담당자는, 「연습이 없는 날에는 버스를 운행하고 있지 않다」라고 했지만, 그 날 스피드 스케이트장에서는, 오전 11시부터 오후 6시까지 연습을 하고 있었다.
그러나, 정말로 심각한 문제는, 세계 각국의 기자가 출입하는 프레스 센터에, 각 경기장까지 가는 직행 버스 자체가 없다고 하는 점이다.
프레스 센터가 있다 강릉에서는, 버스를 한 번 갈아 타 평창까지 갈 수 있지만, 그 버스조차도, 시각표대로 오지 않는다.다른 기자는, 「이와 같이 맹렬한 추위안, 1시간 이상 기다리지 않으면 안 되게 되면?`헤 생각하지 않았다」라고 호소했다.
그러나, 이러한 문제는, 기자만이 괴로워하는 것은 아니다.「관광객이 평창에 가는 것은 게다가 어렵다」라고 지적했다.기묘한 일이지만, 평창진부역 올림픽 센터에 있어야 할 각 교통 담당자는, 언제나 자리를 비운 상태다.있었다고 해도, 대부분이 자원봉사들로, 그것마저도 1명 뿐이어서, 본부와의 연락도 되지 않는다.
말할 필요도 없이, 원활하지 않은 교통을 한층 더 곤란하게 하는 것은, 영하 10도에 이르는 추위이지만, 방한 대책에 대해서도 베풀어지지 않았다.버스를 기다리고 있는 사람들은, 격렬한 바람을 그대로 받지 않으면 안 된다.게다가 평창은 택시마저 존재하지 않으니까, 관광객이 방문하는 장소라고는 생각되지 않는다.
현재, 자원봉사가 보이콧 소동을 일으키는 등, 대회 전부터 몇개의 문제가 부각되고 있다.조금이라도 원활히 대회가 거행될 것을 바랄 뿐이다.