구미인은, 일본인, 중국인, 한국인의 얼굴을 어떻게 분별하고 있어?=중국 미디어
http://news.searchina.net/id/1653648서치나 2018.2.15
중국 미디어·오늘두조는 14일, 「외형이 비슷한 일본인, 중국인, 한국인 외국인은 어떻게 구별하고 있는 것인가」라고 하는 기사를 게재했다.
기사는 「우리는 일중한 3개국의 사람의 피부의 색이나 얼굴 생김새가 비슷하고, 거리를 걷고 있는 것이 어느 나라의 사람인가를 분별하는 것이 어렵다고 하는 것을 알고 있다.자국민이어도 그것이 동포인가 어떤가의 분별은 다하기 어려우니까, 아시아인에 대한 이해가 적은 구미인이면 물론일 것이다」라고 했다.
게다가 「정말로 중국인, 일본인, 한국인을 얼굴 생김새로 판별하는 것은 불가능인 것일까.이전, 미국이 있는 미디어가, 일중한 3개국의 사람을 분별하는 방법에 대해 해설하고 있었다」라고 하고, 그 분별법을 소개하고 있다.
우선은 중국인에 대해서는 「일본인이나 한국인보다 얼굴이 둥글어서 윤기가 있다.다만, 중국은 지역이나 민족에 따라서 용모가 다르기 위해, 얼굴의 형태만으로 판별하는 것은 꽤 어렵다」라고 전했다.계속 되고, 일본인에 대해서는 「중국인이나 한국인보다 얼굴이 길다.코가 분명히 하고 있어 눈이 크다.두위가 약간 크다.그리고, 3개국 중(안)에서 피부의 색이 가장 희다」라고 설명했다.
그리고, 한국인에 무심코？`트는 「광대뼈가 높고, 얼굴이 납작하다.많은 사람은 홑꺼풀이다.다만, 정형 기술이 뛰어나기 위해, 거리에서 홑꺼풀의 여성을 보는 것은 적게 되었다.이것에 의해 판별의 난이도가 높아졌다」라고 전하고 있다.
기사는 또, 컴퓨터소프트웨어로 합성한 일본인, 중국인, 한국인의 「표준적인 얼굴 사진」을 소개.「이것을 보고, 당신은 3개국의 사람의 분별이 될까?」라고 했다.
「A국에는 둥근얼굴이 많다」라고 할 수 있었다고 해도, 그렇다고 해서 둥근얼굴의 사람이 A국민도 판단할 수 없다.만약, 어떤 나라의 사람인지를 제대로 판단하고 싶은 것이면, 그 사람의 얼굴 생김새 뿐만이 아니라, 님 들인 요소로부터 종합적으로 생각할 필요가 있다.3개국의 문화나 유행의 교류가 활발하게 되어 있는 요즈음으로는, 얼굴만으로의 판단은 더욱 더 어려워지고 있다고 말할 수 있을 것 같다.
