일본에서 소실했음이 분명한 조선 왕조 실록, 약 100년만에 한국에=한국 넷 「정말로 좋았다」 「모든 문화재를 원래의 장소에 」
http://www.recordchina.co.jp/b589008-s0-c30.html
2018년 4월 2일,한국·연합 뉴스는, 1913년에 도쿄대학 부속 도서관에 보관되어 1923년의 관동 대지진에서 소실했다고 생각되고 있던조선 왕조 실록 「효종(효젼) 실록」1권이 100년만에 한국으로 돌아왔다고 전했다.
기사에 의하면, 한국 문화재청국립 고궁 박물관은 이번에, 한국의 문화재 매매 업자가 작년 11월에 일본의 옥션으로 낙찰한 「효소우지츠록」1권( 제20권)을, 지난 달 15일에경매 회사를 통해서 구입한 것을 밝혔다.
「효소우지츠록」은 국보 제 1513호로 지정된 「고다이산사고」의 일부이며, 서울 대학규장각 한국학 연구원의 「정타리야마사고본」이나 부산 국가 기록원에 소장된 것과 같은 판본으로, 편찬 시기는 현종 2년(1661년)이라고 한다.동서에는 「도쿄 제국대학 도서표」의 인장이 밀리고 있었다는 것.
또 강원도평창의 고다이산사고에 보관되고 있던 조선 왕조 실록은 전788권이었지만, 관동 대지진 후는 74개만이 남아 있다고 전하고 있었다고 한다.그 중에 「중종 실록」20개, 「선조 실록」7개 등 27개가 1932년에 경성 제국대학(현서울 대학)에 옮겨져 「성소우지츠록」9개와 「중종 실록」30개, 「선조 실록」8개 등 47개는 2006년 7월에 한국으로 돌아왔다고 한다.
문화재청의 관계자는 「 「효소우지츠록」을 구입하기 전에 법적 검토를 실시한 결과, 소유권이 문화재 매매 업자에게 있다고 하는 사실을 확인했다」라고 해,「조선 왕조 실록은 국보급의 유물이기 위해, 「효소우지츠록」도 내년, 국보 지정을 추진한다」라고 말했다고 한다.
이 보도를 받아 한국의 넷 유저에게서는 「정말로 좋았다」 「찾기 위해 고생한 분들, 수고 하셨습니다」 「없어졌다고 생각한 문화재가 남아 있고, 그것이 한국으로 돌아왔다라고, 불행중의 다행이다」 등, 귀중한 문화재가 돌아온 것을 환영하는 소리가 전해졌다.
또 「불타 버린 것이 유감」이라고 잃게 되어 버린 문화재를 아까워하는 소리도.그 외「온 세상에 있는많은 약탈된 역사 문화재를 모두, 원의 장소에 반환하지 않으면 안 된다」등으로 하는 코멘트도 있었다.(번역·편집/미타)
(｀·ω·′) 어차피, 한국의 날조 된 역사와 맞지 않으면
맛이 없기 때문에, 태워 버리는 것일까?
