문대통령이 베트남에 공식 사죄?
한국 대통령부 「그러한 의미는 아니다」
2018년 3월 24일, 중국 미디어의 환구망은, 베트남을 방문하고 있는 한국의 문 재토라(문·제인) 대통령이 하노이에서 실시한, 한국군의 베트남전 참전과 민간인 학살을 둘러싼 발언이, 한국 국내에서 주목을 끌고 있다고 전하고 있다.
기사에 의하면,문대통령은 23일, 한국군의 베트남전 참전과 민간인 학살을 염두에 「양국간의 불행한 역사에 유감의 뜻을 나타낸다」라고 발언했다.
이것에 대해서, 한국·연합 뉴스는, 이번 유감 표명을 「공식 사죄」라고 볼 수 있는지에 대해서,한국 대통령부 관계자가 「공식 사죄라고 하면, 정부 레벨의 진상 조사와 배상등이 수반하지 않으면 안 된다.그 의미로, 이번은 공식 사죄는 아니다」라고 말한 것을 소개했다.
연합 뉴스는 그 위에,「문대통령이 「사죄」라고 하는 표현을 직접 사용하지 않았던 것은, 베트남 정부가 놓여져 있는 상황을 감안해, 표현 방법을 가능한 한 조정한 것은 아닐것인가 라고 하는 관측이 나와 있다」 「베트남 정부가 과거의 역사 문제를 둘러싸고, 한국 정부의 공식 사죄를 희망하고 있는지는 불명하다」등이라고 전하고 있다.
문대통령은 23일, 한국군의 베트남전 참전과 민간인 학살을 염두에 「양국간의 불행한 역사에유감의 뜻을 나타낸다」라고 발언했다
＞한국 대통령부 관계자가 「공식 사죄라고 하면, 정부 레벨의 진상 조사와 배상등이 수반하지 않으면 안 된다.그 의미로,이번은 공식 사죄는 아니다」라고 말한 것을 소개했다
4 ：：2018/03/25(일) 12:26:49.20
그런 일은 말하지 않은 w
7 ：：2018/03/25(일) 12:28:36.68
조카 Chon.
피해자에게는 영원히 사죄해야 해?
한국군은 베트남 일반 시민 30만명을 학살했다고 말해지고 있다
베트남 소녀 20만명 Rape 했다고 말해지고 있다
