본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

쿄토·신풍관의 재개발, 기미 켄고가 감수

조회수 : 749
JA 255 uenomuxo 1,057,968 / 2,811,753
또 기미씨인가······


쿄토·신풍관의 재개발, 기미 켄고가 감수
2018.4.6 20:00 엘 매거진

「NTT 도시 개발」(본사:도쿄도 치요다구)이 6일, 폐관한 상업 시설 「신풍관」(쿄토시 나카교구)의 개발 계획에 대한 회견을 쿄토시내에서 행해, 미국의 「에이스 호텔」을 아시아에서 처음으로 유치해, 건축가의 기미 켄고씨가 건축 디자인 감수를 담당한다고 했다.

왼쪽에서 「에이스 호텔」의 블래드·윌슨 사장, NTT 도시 개발의 나카가와 유타카대 사장, 건축가의 기미 켄고씨왼쪽에서 「에이스 호텔」의 블래드·윌슨 사장, NTT 도시 개발의 나카가와 유타카대 사장, 건축가의 기미 켄고씨화상 일람

일본 근대 건축의 명건축가·요시다 데쓰로씨가 설계한 「쿄토 중앙 전화국」(1926년 준공)을 2001년~2016년에 쇼핑이나 식사, 이벤트등을 즐길 수 있는 시설 「신풍관」으로서 「NTT 도시 개발」(본사 도쿄도 치요다구)이 운영.이번 재개발에서는, 「전통과 혁신」이라고 하는 테마를 계승한 채로, 지역 활성화의 거점을 목표로 한다.

새로워지는 시설의 완성 예상도.옥상 정원이나 루프 톱 바등도 예정새로워지는 시설의 완성 예상도.옥상 정원이나 루프 톱 바등도 예정

「에이스 호텔」은, 미국·시애틀에서 1999년에 창업해, 지역성을 살린 디자인이 매력.미국과 영국에서 전9 호텔을 운영해, 일본인의 팬도 많아, 대망의 일본 최초 상륙이 된다.동사의 블래드·윌슨 대표이사 사장은, 「우리에게 있어서, 호텔과는 문화적인 호기심을 불러일으키는 장소.미국 서해안의 루트와 쿄토의 거리가 가지는 에너지를 묶어 EAST meets WEST(동쪽과 서쪽과의 만나)가 되는 장소에.문화나 아트를 좋아하는 분에게 흥미를 가져 주시면」이라고 말했다.

신동과 기존동의 사이에 위치하는 안뜰의 이미지신동과 기존동의 사이에 위치하는 안뜰의 이미지

감수를 맡는 외씨는, 「(시설에 접한다) 아네코우지 토루, 동 동원통 등, 쿄토다운 휴먼 스케일의 길.그것과 큰 가라스마 거리를 어떻게 조화를 이루어 이을지가 테마.이 규모의 호텔로서는 드문 삼의 뼈대를 이용하거나 매우 섬세한 철망을 조합하는 등으로서 거리와의 조화를 도모하고 있습니다」.그 때문에, 대로에 의해 보는 경치는 다른 인상이 된다고 그렇게.

쿄토시 지정·등록 문화재에도 지정된 타이쇼 시대의 건축물은, 가라스마 거리에 접하는 기존동만 남겨, 안뜰을 사이에 두어 7층건물의 신축동을 마련한다.1층은 음식이나 물건 판매 등 약 20 점포 정도를 상정해, 전체의 시설명은 아직 검토중이라는 것.2019년말의 오픈을 예정.


원문보기

京都・新風館の再開発、隈研吾が監修

また隈さんかよ・・・・・・


京都・新風館の再開発、隈研吾が監修
2018.4.6 20:00 エルマガジン

「NTT都市開発」(本社:東京都千代田区)が6日、閉館した商業施設「新風館」(京都市中京区)の開発計画についての会見を京都市内でおこない、アメリカの「エースホテル」をアジアで初めて誘致し、建築家の隈研吾氏が建築デザイン監修を担当するとした。

左から「エースホテル」のブラッド・ウィルソン社長、NTT都市開発の中川裕代社長、建築家の隈研吾氏左から「エースホテル」のブラッド・ウィルソン社長、NTT都市開発の中川裕代社長、建築家の隈研吾氏画像一覧

日本近代建築の名建築家・吉田鉄郎氏が設計した「京都中央電話局」(1926年竣工)を2001年〜2016年に買い物や食事、イベントなどを楽しめる施設「新風館」として「NTT都市開発」(本社東京都千代田区)が運営。今回の再開発では、「伝統と革新」というテーマを引き継いだまま、地域活性化の拠点を目指す。

新しくなる施設の完成予想図。屋上庭園やルーフトップバーなども予定新しくなる施設の完成予想図。屋上庭園やルーフトップバーなども予定

「エースホテル」は、アメリカ・シアトルで1999年に創業し、地域性を生かしたデザインが魅力。アメリカとイギリスで全9ホテルを運営し、日本人のファンも多く、待望の日本初上陸となる。同社のブラッド・ウィルソン代表取締役社長は、「私たちにとって、ホテルとは文化的な好奇心を呼び起こす場。アメリカ西海岸のルーツと京都の街が持つエネルギーを結びつけ、EAST meets WEST(東と西との出会い)となる場所に。文化やアートが好きな方に興味を持っていただければ」と語った。

新棟と既存棟の間に位置する中庭のイメージ新棟と既存棟の間に位置する中庭のイメージ

監修を務める隈氏は、「(施設に面する)姉小路通、東洞院通など、京都らしいヒューマンスケールの道。それと大きな烏丸通をどのように調和してつなぐかがテーマ。この規模のホテルとしては珍しい杉の骨組みを利用したり、非常に繊細な金網を組み合わせるなどとして、街との調和をはかっております」。そのため、通りによって見る景色は異なる印象になるそう。

京都市指定・登録文化財にも指定された大正時代の建築物は、烏丸通に面する既存棟のみ残し、中庭を挟んで7階建ての新築棟を設ける。1階は飲食や物販など約20店舗ほどを想定し、全体の施設名はまだ検討中とのこと。2019年末のオープンを予定。


좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 1 )

게시물 목록

1,057,968 / 2,811,753

  1. JA 255 indonesia
  2. 조회수 : 668
    JA 255 natumikan584
  3. JA 255 通りすがりの倭人
  4. JA 255 studman
  5. KO 255 Member_63866
  6. 조회수 : 263
    KO 255 cris1717
  7. 1 조회수 : 749
    JA 255 uenomuxo
  8. 1 조회수 : 343
    JA 89 チョン
  9. KO 255 10bird
  10. JA 255 絶代破天荒
  11. 조회수 : 1,409
    JA 255 natumikan584
  12. 1 조회수 : 405
    JA 255 natumikan584
  13. JA 73 チョン
  14. 1 조회수 : 426
    JA 255 studman
  15. JA 255 uenomuxo
  16. JA 255 natumikan584
  17. 1 조회수 : 458
    JA 255 infy