본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

한국인의 일본에 관한 관점의 변화

조회수 : 329
KO 86 pppppqqqqq 2,811,753

과거에는 역사문제로 일본을 비판했지만 확실히 칭찬하고 부러워하는 부분이 있었다. 선진시민 의식과 일본의 기술력을 따라잡고 배워야 한다고 모든 사람이 이야기 했다. 

지금은 그 누구도 일본을 배워야한다고 말하는 사람이 없다. 

예전에는 일본에 대한 관심도가 좋은 의미든 나쁜 의미든 높았다면 지금은 관심도가 인근의 동남아 국가와 중국에 관한 관심도 수준이다.

지금 한국인에게 일본은 좋거나 싫거나 이분법적으로 인식하는 국가가 아니라 그냥 해외에 있는 외국 국가중에 하나의 나라다.

한국인이 일본으로 해외여행을 많이 가는건 친일반일의 관점으로 이해하면 안된다. 한국은 무직자도 일주일 아르바이트를 해서 해외여행을 다니는 해외여행이 유행이다. 한국인 절반이상이 해외여행을 다닌다. 시간을 절약할 수 있는 가까운 곳에 위치하고 치안이 안전하고 국내여행 비용보다 저렴한 일본은 해외여행 초심자에게 아주 적합한 곳이기 때문이다. 

말하자면 한국인에게 지금의 일본은 선망하고 배워야하는 나라가 아니라 동남아시아와 중국처럼 근처에 있는 나라이고 동남아와 국내여행 비용보다 저렴하게 해외여행을 안전하게 할 수 있는 여행의 메리트가 있는 나라로 인식되고 있다.  








번역문보기

韓国人の日本に関する観点の変化

過去には歴史問題で日本を批判したが確かに誉めて羨ましがる部分があった. 先進市民意識と日本の技術力を追い付いて学ばなければならないとすべての人が話した.

今はその誰も日本を学ばなければならないと言う人がいない.

この前には日本に対する関心度が良い意味でも悪い意味でも高かったら今は関心度が隣近の東南アジア国家と中国に関する関心度水準だ.

今韓国人に日本は良いとか嫌いとか両極端的に認識する国家ではなくそのまま海外にある外国国家中に一つの国だ.

韓国人が日本で海外旅行をたくさん行く親日反日の観点で理解してはいけない. 韓国は無職者も一週間バイトをして海外旅行を通う海外旅行が流行だ. 韓国人半分以上が海外旅行を通う. 時間を節約することができる近くに位して治安が安全で国内旅行費用よりチープな日本は海外旅行初心者にとても相応しい所だからだ.

言わば韓国人に今の日本は羨んで学ばなければならない国ではなく東南アジアと中国のように近くにある国で東南アジアと国内旅行費用よりチープに海外旅行が安全にできる旅行のメリットがある国に認識されている.








좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 6 )

게시물 목록

2,811,753

  1. JA 255 あかさたなはまやら
  2. JA 255 ef58
  3. KO 255 theStray
  4. JA 255 ヤンバン3
  5. KO 255 morort
  6. 조회수 : 49
    KO 255 bibimbap
  7. KO 255 theStray
  8. KO 255 avenger
  9. KO 255 propertyOfJapan
  10. 조회수 : 43
    KO 255 theStray
  11. 조회수 : 44
    KO 255 morort
  12. KO 255 theStray
  13. KO 255 propertyOfJapan
  14. KO 255 avenger
  15. JA 255 chosobakan
  16. KO 255 propertyOfJapan
  17. KO 255 morort
  18. KO 255 theStray
  19. KO 255 theStray
  20. JA 255 あかさたなはまやら