본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

국제 상식과 한국의 비상식

조회수 : 263
JA 255 Gook韓国chon 990,837 / 2,811,753


한국 해군의 욱일기 자제 요청에…일본(Answer) 「비상식」

2018년 09월 28일 11시 24분

[(c) 중앙 일보 일본어판]


한국 해군이 대한민국 해군 국제 관함식에 참가하는 일본해상 자위대의 함선에 욱일기를 내걸지 않으면 좋겠다고 요청했던 것에 대해, 일본측이 반발했다.


아사히 신문에 의하면, 일본 방위성의 관계자는 28일, 「비상식적인 요구」라고 해 「욱일기를 내걸지 않는다고 하는 조건이라면 참가하지 않는 것도 검토한다.(요구를) 들어주는 나라도 없을 것이다」라고 반발했다.


한국 해군은 10월 11일에 제주의 민군복합형 관광미항(제주 해군 기지)에서 개최되는 「2018 대한민국 해군 국제 관함식」에서, 참가국에 자국의 국기와 태극기(한국의 국기)를 사용하도록(듯이) 공식적으로 요청했다. 이것은 사실상, 일본해상 자위대를 향한 조치라고 해석된다.「욱일기」를 자위함기로서 사용중의 해상 자위대에, 욱일기는 아니고 일본기의 일장기를 사용해 주었으면 하면 간접적으로 요청했던 것이다.


해군은 군국주의를 상징하는 욱일기에 대한 국민의 반감을 고려해 이러한 조치를 취했다고 보여진다.




원문보기

国際常識と韓国の非常識


韓国海軍の旭日旗自制要請に…日本(Answer)「非常識」

2018年09月28日11時24分 

[ⓒ 中央日報日本語版] 


  韓国海軍が大韓民国海軍国際観艦式に参加する日本海上自衛隊の艦船に旭日旗を掲げないでほしいと要請したことに対し、日本側が反発した。 


  朝日新聞によると、日本防衛省の関係者は28日、「非常識な要求」とし「旭日旗を掲げないという条件なら参加しないことも検討する。(要求を)聞き入れる国もないだろう」と反発した。 


  韓国海軍は10月11日に済州の民軍複合型観光美港(済州海軍基地)で開催される「2018大韓民国海軍国際観艦式」で、参加国に自国の国旗と太極旗(韓国の国旗)を使用するよう公式的に要請した。 これは事実上、日本海上自衛隊に向けた措置と解釈される。「旭日旗」を自衛艦旗として使用中の海上自衛隊に、旭日旗ではなく日本国旗の日章旗を使用してほしいと間接的に要請したのだ。 


  海軍は軍国主義を象徴する旭日旗に対する国民の反感を考慮してこうした措置を取ったとみられる。




좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 0 )

게시물 목록

990,837 / 2,811,753

  1. KO 255 Member_59449
  2. JA 255 windows7
  3. 1 조회수 : 175
    KO 255 Member_59124
  4. JA 255 masamasa123
  5. JA 255 eastsea100
  6. 조회수 : 366
    JA 255 leon0806
  7. KO 255 Temurfo
  8. JA 255 ben2
  9. 4 조회수 : 679
    JA 255 sunchan
  10. JA 255 ginryoso
  11. JA 255 eastsea100
  12. JA 255 ginryoso
  13. JA 255 gok1
  14. JA 255 ben2
  15. JA 255 eastsea100
  16. 2 조회수 : 304
    JA 255 natumikan582
  17. 조회수 : 263
    JA 255 Gook韓国chon
  18. JA 255 aooyaji588
  19. JA 255 eastsea100
  20. KO 255 Temurfo