본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

그러니까 바보 정이라고 해진다 w

조회수 : 323
JA 255 千鳥足96 989,342 / 2,811,753

【욱일기】평창올림픽에서는 독도를 생략했는데···한국 해군, 「욱일기의 게양은 불가」=한국 공공 방송

1: 2018/10/01(월) 07:22:49.19 ID:CAP_USER.net (동영상=YouTube)
https://www.youtube.com/watch?v=e3ZLi_jY6Xs



<엥커>
오는 10일에 개최되는 제주(제주) 국제 관함식을 앞에 두고, 일본의 자위대 함정에 욱일기를 내건 채로 입항하지 않고 갖고 싶겠다고 하는 우리 해군의 요청에 대해, 자위대의 관계자가 「무례하다」라고 하는 반응을 보였다고 하는 보도가 있었습니다.

우리 나라와 아시아제국에서는 욱일기가 일본의 군국주의의 상징이라고 보여지는 만큼, 이것에 대한 분노의 소리도 커지고 있습니다.

해군이 어제(9월 30일), 욱일기의 게양은 불가이다고 하는 입장을 고수하는 일로 하고, 일본측과 향후도 협의한다고 밝혔습니다.

정·욘우크 기자입니다.

<리포트>
지난 2월, 평창(폴체) 동계 올림픽을 앞에 두고 행해진 남북 여자 아이스하키 통일 팀의 평가 시합.

당시 , 독도가 그려진 한반도기(한반도기)가 게양된 일에 대해, 일본 정부는 「독도 영유권」을 채택해 「매우 유감스럽다」라고 분명히 했습니다.

결국, 개막식에서는 독도가 생략해진 한반도기가 등장했습니다.

그런데 , 이번은 국제 관함식에서 일제히 군국주의를 상징하는 「욱일기 게양」문제가 부상하자, 곧바로 일본에서는 「타협 불가」의 입장을 고수하고 있습니다.

<오노데라 방위 대신(지난 달 28일)>
「자위대 함대기의 게양은 의무화되고 있고, 유엔 해양법에서도 군대의 선박의 국적을 나타내는 외부 표기에 해당한다고 판단하고 있습니다」

해군은 어제, 「기존의 입장의 변경은 없고, 일본측과 향후도 협의를 계속한다」라고 분명히 했습니다.

사실상, 게양 불가의 방침을 재확인한 것입니다.

외교부도, 욱일기에 대한(한국) 국민의 정서를 적극적으로 고려해 주었으면 한다고 하는 입장을 일본 측에 전했습니다.

국제 관함식이 열리는 제주는 태평양전쟁 말기, 주민을 대상으로 일제가 범한 만행의 상흔이 그대로 남아 있는 장소입니다.

<손·욘길( 모두 민주당 북동 아시아 평화 협력 특별위원회원장)>
「일제가 만든 비행장의 자취가 지금도 남아 있고, 격납고도 남아 있고, 지하 터널도 수나 곳 남아 있습니다.여기에 욱일 승천기를 붙인 자위함이 온다고 하는 일은 적절하지는 않습니다」

청와대(대통령부) 국민 청원 게시판에도 욱일기 사용에 분개하는 시민의 소리가 잇따르고 있습니다.

그러나 청와대는 현재의 곳, 국제 관계등을 고려했을 경우, 일본의 관함식 참가를 막을 정도의 강경 대응을 하는 문제는 아니라고 하는 입장입니다.

KBS 뉴스, 정·욘우크이프니다.

소스:NAVER/KBS 뉴스(한국어)
https://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD|=sec&sid1=100&oid=056&aid=0010624670

원문보기

だからバカチョンと言われるのだw

【旭日旗】平昌五輪では独島を省いたのに・・・韓国海軍、「旭日旗の掲揚は不可」=韓国公共放送

1: 2018/10/01(月) 07:22:49.19 ID:CAP_USER.net (動画=YouTube)
https://www.youtube.com/watch?v=e3ZLi_jY6Xs



<アンカー>
来る10日に開催される済州(チェジュ)国際観艦式を控え、日本の自衛隊艦艇に旭日旗を掲げたまま入港しないで欲しいという我が海軍の要請に対し、自衛隊の関係者が「無礼だ」という反応を見せたという報道がありました。

我が国とアジア諸国では旭日旗が日本の軍国主義の象徴と見なされるだけに、これに対する怒りの声も大きくなっています。

海軍が昨日(9月30日)、旭日旗の掲揚は不可であるという立場を固守する事にして、日本側と今後も協議すると明らかにしました。

チョン・ヨンウク記者です。

<レポート>
去る2月、平昌(ピョンチャン)冬季オリンピックを控えて行われた南北女子アイスホッケー統一チームの評価試合。

当時、独島が描かれた韓半島旗(朝鮮半島旗)が掲揚された事に対し、日本政府は『独島領有権』を取り上げて「非常に遺憾だ」と明らかにしました。

結局、開幕式では独島が省かれた韓半島旗が登場しました。

ところが、今回は国際観艦式で一斉に軍国主義を象徴する『旭日旗掲揚』問題が浮上すると、すぐに日本では『妥協不可』の立場を固守しています。

<小野寺防衛大臣(先月28日)>
「自衛隊艦隊旗の掲揚は義務化されていて、国連海洋法でも軍隊の船舶の国籍を示す外部表記に該当すると判断しています」

海軍は昨日、「既存の立場の変更はなく、日本側と今後も協議を続ける」と明らかにしました。

事実上、掲揚不可の方針を再確認したものです。

外交部も、旭日旗に対する(韓国)国民の情緒を積極的に考慮して欲しいと言う立場を日本側に伝えました。

国際観艦式が開かれる済州は太平洋戦争末期、住民を対象に日帝が犯した蛮行の傷痕がそのまま残っている場所です。

<ソン・ヨンギル(共に民主党北東アジア平和協力特別委員長)>
「日帝が作った飛行場の跡が今も残っていて、格納庫も残っていて、地下トンネルも数か所残っています。ここに旭日昇天旗をつけた自衛艦が来るという事は適切ではありません」

青瓦台(大統領府)国民請願掲示板にも旭日旗使用に憤慨する市民の声が相次いでいます。

しかし青瓦台は現在の所、国際関係などを考慮した場合、日本の観艦式参加を阻むほどの強硬対応をする問題ではないという立場です。

KBSニュース、チョン・ヨンウク イプニダ。

ソース:NAVER/KBSニュース(韓国語)
https://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD∣=sec&sid1=100&oid=056&aid=0010624670

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 4 )

게시물 목록

989,342 / 2,811,753

  1. KO 255 Member_59124
  2. 1 조회수 : 323
    JA 255 千鳥足96
  3. 조회수 : 74
    KO 255 duty2
  4. JA 255 あかさたなはまやら
  5. 조회수 : 153
    KO 255 Member_60388
  6. 1 조회수 : 212
    JA 255 千鳥足96
  7. JA 255 poepoepoeamerica
  8. JA 255 千鳥足96
  9. JA 255 あかさたなはまやら
  10. 조회수 : 126
    KO 255 Member_63901
  11. KO 255 Member_59124
  12. JA 255 omusubikorokoro
  13. 1 조회수 : 227
    JA 255 inunabeya
  14. 1 조회수 : 202
    JA 255 千鳥足96
  15. 1 조회수 : 282
    JA 255 sunchan
  16. 2 조회수 : 197
    JA 255 千鳥足96
  17. JA 255 omusubikorokoro
  18. 3 조회수 : 78
    JA 255 numlk
  19. 조회수 : 271
    KO 255 tomaahn