본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

한국이 욱일기로 큰소란은 이 문제를 숨기기 위해

조회수 : 229
JA 255 ben2 2,811,753

주한미군의 주둔비 부담 총액·기간 등 일괄 교섭에=한국 당국자

협의의 모양(자료 사진)=(연합 뉴스)

사진 확대

【서울 연합 뉴스】한국과 미국이 서로 이야기하고 있는 2019년 이후의 주한미군의 주둔 경비 부담(배려 예산)에 관해서, 양국이 부담액, 유효기간, 매년의 증가율등을 일괄로 교섭하고 있는 것을 알았다.한국 외교부의 당국자가, 1일의 회견에서 전했다.

 이 당국자는 「(주둔 경비 부담의) 총액, 유효기간, 노처녀가율, 제도 개선 등 주요한 쟁점에 관해, 쌍방의 입장을 조정하기 위해서 패키지 방식으로 교섭을 진행시키고 있다」라고 분명히 했다.

 이 중 제도 개선 문제에 대해서는 일정한 진전이 있었다고 하는 한편, 부담액이나 유효기간, 노처녀가율을 일괄로 받아 들이기 위해서 교섭하고 있다고 설명.이러한 항목에 대해 쌍방의 견해가 다르기 위해, 어떻게 조정할까 모색하고 있다고 한다.이것은, 양국이 요구를 교환하면서 절충 할 가능성을 시사한 것으로 보여진다.

 이것에 앞서, 지난 달 19~20일에 미국 워싱턴에서 개최된 7번째의 협의에서, 쌍방은 주요 쟁점이 되는 부담액에 대해 타협할 수 없었다고 전해졌다.

 한국측의 부담금은 주한미군으로 근무하는 한국인의 인건비, 미군 기지내의 시설 건설비, 군수 지원비등의 명목으로 사용되고 있다.

 이 당국자는, 미국측이 한반도에서의 전략병기 전개 비용의 분담을 요구했는지에 대해서는 명언을 피했다.

 현행의 9번째의 협정은 금년 12월 31일에 기한을 맞이하기 위해, 19년부터 적용되는 새로운 협정을 연내에 체결할 필요가 있다.한미는 이번 달 중순에도 8번째의 협의를 실시할 것을 결정했다.

 한편, 트럼프 미 대통령이 언급한, 한미 합동군사연습의 중지에 의한 비용 삭감에 대해서는 「합동 연습이 안보에 기여하고 있는 것은 사실이다」라고 하면서도 「합동 연습은 상호 호혜적이고, (한국에 대한다) 일방적인 혜택은 아니다.미국에도 메리트가 있다」라고 말했다. 
원문보기

韓国が旭日旗で大騒ぎはこの問題を隠すため

在韓米軍の駐留費負担 総額・期間など一括交渉へ=韓国当局者

協議のもよう(資料写真)=(聯合ニュース)

写真拡大

【ソウル聯合ニュース】韓国と米国が話し合っている2019年以降の在韓米軍の駐留経費負担(思いやり予算)に関して、両国が負担額、有効期限、毎年の増加率などを一括で交渉していることが分かった。韓国外交部の当局者が、1日の会見で伝えた。

 この当局者は「(駐留経費負担の)総額、有効期限、年増加率、制度改善など主要な争点に関し、双方の立場を調整するためにパッケージ方式で交渉を進めている」と明らかにした。

 このうち制度改善問題については一定の進展があったとする一方、負担額や有効期限、年増加率を一括で受け入れるために交渉していると説明。これらの項目について双方の見解が異なるため、どのように調整するか模索しているという。これは、両国が要求をやりとりしながら折衝する可能性を示唆したものとみられる。

 これに先立ち、先月19~20日に米ワシントンで開催された7回目の協議で、双方は主要争点となる負担額について折り合えなかったと伝えられた。

 韓国側の負担金は在韓米軍で勤務する韓国人の人件費、米軍基地内の施設建設費、軍需支援費などの名目で使用されている。

 この当局者は、米国側が朝鮮半島での戦略兵器展開費用の分担を要求したかどうかについては明言を避けた。

 現行の9回目の協定は今年12月31日に期限を迎えるため、19年から適用される新たな協定を年内に締結する必要がある。韓米は今月中旬にも8回目の協議を行うことを決めた。

 一方、トランプ米大統領が言及した、韓米合同軍事演習の中止による費用削減については「合同演習が安保に寄与していることは事実だ」としながらも「合同演習は相互互恵的であり、(韓国に対する)一方的な恩恵ではない。米国にもメリットがある」と述べた。 

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 0 )

게시물 목록

2,811,753

  1. JA 255 日本勝利
  2. 1 조회수 : 115
    KO 255 Member_59124
  3. KO 255 Member_63878
  4. 1 조회수 : 219
    JA 255 yamoda
  5. JA 255 ben2
  6. KO 255 Member_56012
  7. JA 255 日本勝利
  8. KO 255 cris1717
  9. 조회수 : 215
    KO 255 Member_56012
  10. KO 130 KAMISAMA
  11. JA 255 としま590
  12. KO 255 efgd
  13. JA 255 日本勝利
  14. JA 255 イーリアフェリス
  15. KO 255 Temurfo
  16. JA 255 ben2
  17. JA 255 日本勝利
  18. 조회수 : 254
    JA 255 leon0806
  19. JA 255 yamoda
  20. JA 255 イーリアフェリス