본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

더이상 이 화제 밖에 없다···

조회수 : 476
JA 255 千鳥足96 988,759 / 2,811,753

해외 「한국이 자위대에 욱일기의 자숙을 요구했어!」이것에 대해 일본측은 단호히 거부, 한국인이 대격노···

「욱일기」게양 자숙, 일본은 단호히 거부 해상자위대 「요청은 비상식」

방위성·자위대는, 한국측이 요구하는 자위함기 「욱일기」의 게양 자숙을 단호히 거부할 자세다.군함기에 해당되는 자위함기의 게양은, 군함과 민간선을 구별하기 위해서 부과된 국제 룰로, 한국측의 요청은 「비상식」(해상 자위대 간부)과 지적 하지 않을 수 없기 때문이다.

오노데라5전(언제 올라) 방위상은 28일의 기자 회견에서 「자위함기의 게양은 자위대법등의 국내법령으로 의무 지워지고 있다.유엔 해양법 조약상도, 나라의 군대에 소속하는 선박의 국적을 나타내는 「외부 표지」에 해당한다」라고 강조해, 국제 관함식에 파견하는 해상자위대 호위함에, 종래대로 욱일기를 내걸 방침을 나타냈다.

해상자위대 간부도 「국적을 나타내는 자위함기는 나라의 주권의 상징이기도 하다.「내릴 수 있다」라고 하는 것은 비상식적이고 예의가 부족한 행위로 받아 들여지지 않는다」라고 한국측에의 불신감을 숨기지 않는다.(산케이 뉴스)

한국 사이트의 반응이 됩니다

1:해외의 반응을 번역했던 : ID:

욱일기를 내건다면 오지 않아 줘

2:해외의 반응을 번역했던 : ID:

이 이벤트에 참가하지 말아줘

3:해외의 반응을 번역했던 : ID:

이런 기 매달고 있으면(자) 어떤 나라로부터도 환영되지 않을 것이다

4:해외의 반응을 번역했던 : ID:

이것 전쟁 범죄를 완전히 반성하고 있지 않다는 것이겠지

5:해외의 반응을 번역했던 : ID:

일본인은 진주만 공격때도 욱일기사라고 손상된?
설마 해상 자위대가 하와이에 갈 때도 욱일기를 내걸어서 가는지?

6:해외의 반응을 번역했던 : ID:

그렇다면 우리는 군함에 위안부상을 설치해야 한다!
당하면 다시해라!

7:해외의 반응을 번역했던 : ID:

한국의 외교부는 국제법적으로 욱일기의 사용을 금지시켜라!

8:해외의 반응을 번역했던 : ID:

여론 조사라도 하면 된다
80%의 한국인이 일본이 오는 것을 거부할 것이다

9:해외의 반응을 번역했던 : ID:

일본인은 한국의 땅을 밟지 말아라!

10:해외의 반응을 번역했던 : ID:

그렇지만 미국은 합동 연습에서도 아무것도 말하지 않는다
이것은 용인하고 있다고 일 아닌 것인지?

11:해외의 반응을 번역했던 : ID:

일본의 욱일기에 불평하고 있는 것은 한국만이니까
일본과 싸운 나라에서조차 금지해라이라고 말하지 않다
우리들이 필사적으로 욱일기를 금지하라고 해도 세계가 (듣)묻는다고는 생각되지 않는다

12:해외의 반응을 번역했던 : ID:

친일과 친중의 정치가는 생매장으로 해라

13:해외의 반응을 번역했던 : ID:

문 재인은 이 일본의 주장을 받아 들일 생각이 아니야?

14:해외의 반응을 번역했던 : ID:

한국인 「일본인은 오지 말아라!」
방일 한국인수는 증가하고 있지만 소

15:해외의 반응을 번역했던 : ID:

이것이라도 너희들은 일본에 갈 생각인가?소

16:해외의 반응을 번역했던 : ID:

자일본인은 독일인이 하켄 크로이츠를 붙인 상태로 합동 연습을 해도 괜찮다고 생각하고 있어?

17:해외의 반응을 번역했던 : ID:

욱일기를 독일에서 비유하면 철십자이고 하켄 크로이츠와는 달라요
덧붙여서 독일도 지금도 철십자를 사용하고 있어

18:해외의 반응을 번역했던 : ID:

이제(벌써) 방치로 좋다
왜 일본인이 욱일기를 고집하는지 이해할 수 없다

19:해외의 반응을 번역했던 : ID:

일본은 욱일기를 붙인 채로 한국에 입항하면 지지율 오를테니까
한국측의 이야기는 듣지 않아

20:해외의 반응을 번역했던 : ID:

이것은 선전포고다, 욱일기를 내걸고 있다면 격침해라!
원문보기

もうこの話題しか無い・・・

海外「韓国が自衛隊に旭日旗の自粛を求めたぞ!」これに対し日本側は断固拒否、韓国人が大激怒・・・

「旭日旗」掲揚自粛、日本は断固拒否 海自「要請は非常識」

防衛省・自衛隊は、韓国側が求める自衛艦旗「旭日旗」の掲揚自粛を断固拒否する構えだ。軍艦旗に当たる自衛艦旗の掲揚は、軍艦と民間船を区別するために課せられた国際ルールで、韓国側の要請は「非常識」(海上自衛隊幹部)と指摘せざるを得ないからだ。

小野寺五典(いつのり)防衛相は28日の記者会見で「自衛艦旗の掲揚は自衛隊法などの国内法令で義務づけられている。国連海洋法条約上も、国の軍隊に所属する船舶の国籍を示す『外部標識』に該当する」と強調し、国際観艦式に派遣する海自護衛艦に、従来通り旭日旗を掲げる方針を示した。

海自幹部も「国籍を示す自衛艦旗は国の主権の象徴でもある。『降ろせ』というのは非常識かつ礼儀を欠く行為で受け入れられない」と韓国側への不信感を隠さない。(産経ニュース)

韓国サイトの反応になります

1:海外の反応を翻訳しました : ID:

旭日旗を掲げるなら来ないでくれ

2:海外の反応を翻訳しました : ID:

このイベントに参加しないで

3:海外の反応を翻訳しました : ID:

こんな旗ぶら下げてたらどこの国からも歓迎されないだろうな

4:海外の反応を翻訳しました : ID:

これ戦争犯罪を全く反省してないってことでしょ

5:海外の反応を翻訳しました : ID:

日本人は真珠湾攻撃の時も旭日旗を使っていたんだろ?
まさか海上自衛隊がハワイに行く時も旭日旗を掲げて行くのか?

6:海外の反応を翻訳しました : ID:

それなら我々は軍艦に慰安婦像を設置するべきだ!
やられたらやり返せ!

7:海外の反応を翻訳しました : ID:

韓国の外交部は国際法的に旭日旗の使用を禁止させろ!

8:海外の反応を翻訳しました : ID:

世論調査でもすればいい
80%の韓国人が日本が来ることを拒否するだろうな

9:海外の反応を翻訳しました : ID:

日本人は韓国の地を踏むな!

10:海外の反応を翻訳しました : ID:

でもアメリカは合同演習でも何も言わない
これは容認してるってことじゃないのか?

11:海外の反応を翻訳しました : ID:

日本の旭日旗に文句を言ってるのは韓国だけだからな
日本と戦った国ですら禁止しろだなんて言ってない
俺達が必死に旭日旗を禁止しろって言っても世界が聞くとは思えないね

12:海外の反応を翻訳しました : ID:

親日と親中の政治家は生き埋めにしろ

13:海外の反応を翻訳しました : ID:

文在寅はこの日本の主張を受け入れるつもりじゃないよな?

14:海外の反応を翻訳しました : ID:

韓国人「日本人は来るな!」
訪日韓国人数は増加しているんだが笑

15:海外の反応を翻訳しました : ID:

これでもお前らは日本に行くつもりなのか?笑

16:海外の反応を翻訳しました : ID:

じゃあ日本人はドイツ人がハーケンクロイツをつけた状態で合同演習をしてもいいと思ってるんだね?

17:海外の反応を翻訳しました : ID:

旭日旗をドイツで例えると鉄十字だしハーケンクロイツとは違うわ
ちなみにドイツも今でも鉄十字を使っているよ

18:海外の反応を翻訳しました : ID:

もう放置でいい
なぜ日本人が旭日旗にこだわるのか理解できない

19:海外の反応を翻訳しました : ID:

日本は旭日旗をつけたまま韓国に入港すれば支持率上がるだろうからね
韓国側の話なんて聞かないよ

20:海外の反応を翻訳しました : ID:

これは宣戦布告だ、旭日旗を掲げているなら撃沈しろ!

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 5 )

게시물 목록

988,759 / 2,811,753

  1. JA 255 property3
  2. KO 78 흑룡교의피리소리
  3. JA 255 千鳥足96
  4. JA 255 あかさたなはまやら
  5. 조회수 : 385
    JA 255 千鳥足96
  6. JA 255 omusubikorokoro
  7. JA 255 あかさたなはまやら
  8. 조회수 : 501
    JA 255 ひょうたんでしょう
  9. 3 조회수 : 155
    JA 255 windows7
  10. JA 255 property3
  11. 조회수 : 410
    JA 255 ninini
  12. JA 255 あかさたなはまやら
  13. JA 255 uenomuxo
  14. 조회수 : 411
    JA 255 eastsea100
  15. KO 255 uki1111
  16. JA 255 eastsea100
  17. 1 조회수 : 277
    JA 255 千鳥足96
  18. JA 255 pkpk
  19. 1 조회수 : 476
    JA 255 千鳥足96
  20. JA 255 windows7