본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

중국도 「패전국인 주제에」

조회수 : 745
JA 255 千鳥足96 985,726 / 2,811,753

【중국】일본의 최신예잠수함 「」진수에 중국 넷 「이것이 패전국인가?」 [해외]

20181006-1

리튬 전지를 세계에서 처음으로 장비한 잠수함으로, 축전 용량은 종래의 2배입니다. 작전중은 엔진을 멈춤 전지의 전력만으로 함을 움직입니다.중국씨 찾아낼 수 있을까…?

>>> 최신예잠수함 「」진수식

>>> youtube.com

「이것이 패전국?」해상자위대의 최신예잠수함 「」진수에 중국 넷이 반응

2018년 10월 4일, 환구 시보는, 일본의 해상 자위대의 신주위 총리대신형 잠수함이 진수 해, 「」(이)라고 명명된 것을 알렸다.

기사는, 일본 미디어의 보도로서 「해상 자위대의 최신형 잠수함의 진수식이 4일, 코베시 효고구의 미츠비시중공 코베 조선소에서 행해져 풍부한 지식을 가지는 재수의 좋은 용이라고 하는 의미를 가지는 「」라고 명명해졌다」라고 전했다.

또, 동잠수함은 2020년에 방위성에 인도해질 예정으로, 현재로서는 동잠수함이 배치되는 장소는 정해져 있지 않기는 하지만, 일본의 해상 방어의 제일선에 운용되게 된다고 했다.

게다가 동잠수함의 건조비가 660억엔으로 하는 것과 동시에, 스펙에 대해 「전체 길이 84미터, 수중 시속 약 20 해리.수중의 지구력과 속도를 강화하기 위해서, 엔진에 전기 자동차에도 이용되는 리튬 전지를 처음으로 장비하고 있어, 세계 최초의 리튬 전지와 디젤 엔진을 조합한 잠수함이 되었다.또, 스텔스 성능도 갖추고 있다」 등이라고 소개했다.

일본에서 새로운 잠수함이 진수 했던 것에 대해서, 중국의 넷 유저는 「일본해군에는 감복 하지 않을 수 없다」 「일본의 자위대와 우리 중국 해군에서는 차이가 너무 있다.우리의 적은 아니다」 「자동차와 함께로, 일본이나 구미에서는 함정의 하이브리드화가 진행되고 있는구나」 「 준항공 모함, 잠수함, 제5세대 전투기가 그 거 있다.이것이 패전국인가?」 「중국인 관광객이 떨어뜨린 돈으로 만들어졌다」라는 코멘트를 보내고 있다.

또 「」(황용)이라고 하는 네이밍에 대해서 「도대체 봉황인가 용인가」라고 하는 특코미도 볼 수 있었다.

원문보기

中国も「敗戦国のくせに」

【中国】日本の最新鋭潜水艦「おうりゅう」進水に中国ネット「これが敗戦国なのか?」 [海外]

20181006-1

リチウム電池を世界で初めて装備した潜水艦で、蓄電容量は従来の2倍です。 作戦中はエンジンを止め電池の電力だけで艦を動かします。中国さん見つけられるかな…?

>>> 最新鋭潜水艦「おうりゅう」進水式

>>> youtube.com

「これが敗戦国?」海自の最新鋭潜水艦「おうりゅう」進水に中国ネットが反応

2018年10月4日、環球時報は、日本の海上自衛隊の新しいそうりゅう型潜水艦が進水し、「おうりゅう」と命名されたことを報じた。

記事は、日本メディアの報道として「海上自衛隊の最新のそうりゅう型潜水艦の進水式が4日、神戸市兵庫区の三菱重工神戸造船所で行われ、豊富な知識を持つ縁起の良い龍という意味を持つ『おうりゅう』と命名された」と伝えた。

また、同潜水艦は2020年に防衛省に引き渡される予定で、現在のところ同潜水艦が配備される場所は決まっていないものの、日本の海上防御の第一線に運用されることになるとした。

さらに、同潜水艦の建造費が660億円とするとともに、スペックについて「全長84メートル、水中時速約20海里。水中の持久力と速度を強化するために、エンジンに電気自動車にも用いられるリチウム電池を初めて装備しており、世界初のリチウム電池とディーゼルエンジンを組み合わせた潜水艦となった。また、ステルス性能も備えている」などと紹介した。

日本で新たな潜水艦が進水したことについて、中国のネットユーザーは「日本海軍には敬服せざるを得ない」「日本の自衛隊とわが中国海軍では差があり過ぎる。われわれの敵ではない」「自動車と一緒で、日本や欧米では艦艇のハイブリッド化が進んでいるんだな」「準空母、潜水艦、第5世代戦闘機がそれっている。これが敗戦国なのか?」「中国人観光客が落としたお金で造られたんだ」といったコメントを寄せている。

また「おうりゅう」(凰龍)というネーミングに対して「いったい鳳凰なのか龍なのか」というツッコミも見られた。

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 3 )

게시물 목록

985,726 / 2,811,753

  1. KO 255 Member_59124
  2. JA 255 inunabeya
  3. JA 255 千鳥足96
  4. 조회수 : 530
    JA 255 千鳥足96
  5. 조회수 : 104
    KO 255 Member_59449
  6. 1 조회수 : 745
    JA 255 千鳥足96
  7. JA 255 千鳥足96
  8. 조회수 : 144
    KO 255 Member_59124
  9. JA 255 千鳥足96
  10. 조회수 : 198
    JA 255 Dartagnan
  11. JA 255 bluebluebluu
  12. JA 255 千鳥足96
  13. 조회수 : 645
    JA 255 千鳥足96
  14. JA 255 inunabeya
  15. 조회수 : 73
    JA 255 qwertyuio12
  16. 조회수 : 131
    JA 255 leon0806
  17. 조회수 : 146
    JA 255 inunabeya