한국의 음식점은 중국인저싶어서 있어?한국어와 중국어의 메뉴로 다른 가격-중국 넷
- 중국의 넷상에서, 한국의 음식점에서 오른 밤이 화제가 된
- 한국어의 메뉴보다, 중국어의 메뉴 쪽이 가격이 비쌌다고 하는
- 점주는 「가격이 다른 것은 품질이 다르기 때문이다」라고 설명하고 있다라는 것
2018년 10월 6일, 신랑신문의 미박(웨이 보) 어카운트·두조신문은, 한국의 음식점에서는 한국어와 중국어의 메뉴와는 가격이 다르다고 지적한 넷 유저의 영상에 의한 보고를 소개했다.이 넷 유저는, 제주도에 있는 음식점에서 우선 한국어의 메뉴를 보지만, 예를 들면 우불고기 세트가 한국어 메뉴에서는 7만 9000원( 약 7900엔)이지만, 중국어 메뉴에서는 10만원( 약 1만엔)이 되고 있다.또, 보통 불고기는 한국어 메뉴에서는 1만 7000원( 약 1700엔)이지만, 중국어 메뉴에서는 2만원( 약 2000엔)이 되고 있다.
가격의 차이에 대해 점주는 「중국어의 메뉴는 낡은 것으로, 한국어의 메뉴가 최신의 것이다.중국어 메뉴는 아직 갱신하고 있지 않는 것뿐이다.가격이 다른 것은 품질이 다르기 때문이다」라고 이유를 말하고 있다.
이것을 본 중국의 넷 유저로부터 「이라면 더이상 한국에는 가지 않는데」 등이라고 비판하는 코멘트나, 「한국에 행 로부터 빼앗아지는 것을 무서워해서는 안 된다」 「따로 무서워할 필요는 없다.한국에 가는 사람은 부자다」 「중국인은 돈이 있다로부터 VIP 대우다」등의 의견도 있었다.
한편, 「(북경의) 수수 거리에서 외국인을 있어인가 싶어서 있을까 (들)물어 보는 것이 좋다」 「이것은 국내나 국외도 같다.여행객이라고 하는 것은쿠리노 대상」 「중국 국내에서도 많은과 곳이 이런 느낌이다.현지용과 일반용의 메뉴는 다르다」 등, 중국도 마찬가지라는 코멘트도 적지 않았다.