【보스테】레이더-조사로 수렁화 수면 아래의 협의는 (텔레비 아사히)
(인용 여기까지) 해상 자위대의 초계기가 한국 해군의 함정으로부터 공격 직전에 사용되는 화기 관제 레이더-를 조사되었다고 하는 문제로, 독자 취재에 의해 지난 달 27일과 4일에 중요한 일이 일어나고 있었던 것이 알았다.지난 달 27일, 일한의 방위 당국간에 수면 아래의 협의를 해 여기서 일본측은 증거로 해 한국 함정의“지문”이라고도 할 수 있는 레이더-주파수 특성의 존재를 분명히 했지만, 이야기는 평행선인 채였다.
이하, capther가 계속 됩니다.
capther는 모두 텔레비 아사히의 사이트로부터의 것.아마 며칠인가로 오모토의 뉴스는 사라져 버리므로, 보전을 위해서도 넉넉하게 capther 하고 있습니다.

각각의 레이더-에 있는 특성은 지문과 같은 정도 개체차이가 있어요

우리는 이번 레이더-가 조사되었을 때에 그 숫자를 기록하고 있었습니다

지금까지의 정보 수집으로 파악하고 있던 해당 함정의 화기 관제 레이더-의 숫자와

이번 숫자를 조합한 결과 일치했습니다

그러니까 일본측은 자신을 가지고 말할 수 있는 것입니다
·27일에 개최된 일한 실무자 TV 회의의 님 아이

(일본측) 이번 조사된 화기 관제 레이더-의 주파수 특성의 숫자를 우리는 기록하고 있습니다

그 숫자는 과거에 수집한 화기 관제 레이더-의 숫자로 합치하고 있습니다

(한국측) 우리는 조사하고 있지 않습니다

그 숫자가 증거라고 한다면 기록한 「생의 데이터」를 내 주세요

한국측에서 해석합니다

(일본측) 데이터를 낸다면 상호주의지요 한국도 데이터를 내 주세요

서로가 주파수 특성의 데이터를 내 조합해 흑백 붙입시다

(한국측) 한국군의 경우 자국의 레이더-의 특성은 기밀이니까 건네줄 수 없다

2시간 했지만 한국측으로부터 마음에 남는 코멘트는 전혀 없었지요

여기서 인정해 사과해 준다면 거둘 생각이었는데
그들의 성의는 확인할 수 없었다
그 후, 일한이 교대로 영상을 공개.
이번 달 4일, 방위성은 미국에 데이터를 내 중재를 의뢰.과거, 중국 함정이 화기 관제 레이더-를 조사해 왔을 때에, 미국의 중재로 수습을 본 적이 있었기 때문에.

미국은 일한 쌍방이 동맹국이라고 하기도 해 명확한 평가는 피했습니다
관여하고 싶지 않지요
단지 내심은 알고 있다고 생각합니다
·원제7 함대 사령관 윌리엄·쿠라우다씨는 이렇게 말하고 있습니다.
한국 함정이 화기 관제 레이더-를 일본의 P1초계기에 틀림없이 조사했다고

한국 정부내에 확신하고 있는 사람이 아픈들

그것을 인정 경우에 따라서는 비공식의 장소에서 사죄해

http://blog.livedoor.jp/rakukan/archives/5443280.html