본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

외국인이 놀랐다!남성의 화장이 당연한 한국

조회수 : 220
JA 255 anasuicool 940,622 / 2,811,753


외국인이 충격을 받은 한국 문화 「남성이 화장하고 있다!」


한국의 코코를 이해할 수 없다!외국인이 충격을 받은 8개의 문화=한국 넷 「공감한다」 「왜 더럽다고 느끼는 거야?」

2017년 9월 1일 9시 10분

Record China

31일, 한국 미디어가 게재한 「외국인이 한국에서 경험한 8개의 문화 쇼크」라고 제목을 붙이는 기사가 한국의 넷상에서 주목을 끌고 있다.사진은 서울.


2017년 8월 31일, 한국·인 사이트가 게재한 「외국인이 한국에서 경험한 8개의 문화 쇼크」라고 제목을 붙이는 기사가 한국의 넷상에서 주목을 끌고 있다.

인 사이트는 동기사로, YOUTUBE에서 최근 공개된 있다 영상을 소개하고 있다.영상에는 한국에 사는 몇사람의 외국인이 등장해, 일상생활에 충격을 받은 「한국의 문화」에 대하고 이야기를 하고 있다.

외국인등은 우선 「식사중에 화장지를 사용하는 것」을 들고 있다.한국에 8년 살고 있다고 하는 외국인 남성은 「엉덩이를 닦기 위해서 만들어진 화장지는 깨지기 쉽다.화장지는 화장실용이며 식탁용은 아니다」라고 주장하고 있다.

다음에 외국인들이 둔 것은 「담을 토하는 사람이 많은 일」.한국에서 일하는 외국인 여성은 「직장의 도어가 화장실의 옆에 있지만, 5분 마다 담을 토하는 소리가 들린다.만약 영국에서 같은 것을 하면, 주위의 사람은 정말로 불쾌한 기분이 될 것이다」라고 지적하고 있다.

게다가 외국인등은 「남성이 메이크를 하는 것」에도 충격을 받았다고 한다.외국인등은 「피로를 숨기기 위해서 BB크림등을 싱겁게 바를 정도로는 좋지만, 그 이상은 이상하다」라는 생각을 말하고 있다.

그 외에도 영상에서는 「한국인의 키승리 문화」 「젊은 사람들이 부담없이 정형 수술을 하는 것」 「식사중에 소리를 내 먹는 것」 「살인에 대한 형벌이 너무 가벼운 것」 「3방세대, 5방세대, 7방세대라고 하는 단어가 존재하는 것」이 들어지고 있다.「3방세대」란 경제적 이유로 연애, 결혼, 출산을 방폐한20~30다이를 가리키는 조어.「5방세대」는 거기에 마이 홈과 인간 관계, 「7방세대」는 한층 더 희망과 꿈이 더해진다.이것에 대해서, 외국인등은 「한국인은 좋은 기업에 들어가기 위해서 필사적으로 노력을 하지만, 도대체 무엇을 위해서 살아 있는지?」라고 의문을 나타내고 있다.

이 영상에 대해, 한국의 넷 유저에게서는 「남성이 화장을 하는 것 이외는 전부, 한국인이라고 해도 공감할 수 있는 부분」 「길에 침이나 담을 토하는 사람이 많은 것은 나도 이해할 수 없다」 「 「형벌이 너무 가볍다」 매우 공감한다.범죄자를 간단하게 허락해 안 된다.국회 의원은 이 소리에 귀를 기울이면 좋겠다」 등 이해를 나타내는 소리가 전해지고 있다.

한편으로 「비판되고 있는 것 같고 기분 나쁘다.다른 것만으로 한국의 문화가 잘못되어 있는 것은 아니다」 「나에게 있어서는 티슈가 용도별로 나누어져 있는 것이 신기하다.왜 더럽다고 느끼는 것일까?」 「남성은 화장을 하지 않는다고 하는 고정 관념은 버려야 한다」 등과 반발하는 소리도 많아, 「외국과 달라 한국의 화장지는 재생지를 사용하고 있지 않고, 질도 높다.그러니까 식사때에도 사용할 수 있어」라고 설명하는 유저도 볼 수 있었다.

한층 더 「기본적인 매너는 지켜야 하지만, 모든 기준을 외국인에 맞출 필요는 없다」라고 주장하는 유저나, 「미국이나 유럽에서 생활하고 느낀 점은, 교통, 치안, 인간 관계, 교육 등 대부분의 면에서 한국은 세계 톱 클래스라고 하는 것」이라고 대항하는 유저도 있었다.

원문보기

外国人が驚いた!男性の化粧が当たり前の韓国


外国人が衝撃を受けた韓国文化「男性が化粧している!」


韓国のココが理解できない!外国人が衝撃を受けた8つの文化=韓国ネット「共感する」「なぜ汚いと感じるの?」

2017年9月1日 9時10分 

Record China

31日、韓国メディアが掲載した「外国人が韓国で経験した8つのカルチャーショック」と題する記事が韓国のネット上で注目を集めている。写真はソウル。


2017年8月31日、韓国・インサイトが掲載した「外国人が韓国で経験した8つのカルチャーショック」と題する記事が韓国のネット上で注目を集めている。

インサイトは同記事で、YOUTUBEにて最近公開されたある映像を紹介している。映像には韓国に住む数人の外国人が登場し、日常生活で衝撃を受けた「韓国の文化」について話をしている。

外国人らはまず「食事中にトイレットペーパーを使用すること」を挙げている。韓国に8年住んでいるという外国人男性は「お尻を拭くために作られたトイレットペーパーは破れやすい。トイレットペーパーはトイレ用であって食卓用ではない」と主張している。

次に外国人らが挙げたのは「痰を吐く人が多いこと」。韓国で働く外国人女性は「職場のドアがトイレの横にあるが、5分毎に痰を吐く音が聞こえる。もし英国で同じことをしたら、周りの人は本当に不快な気持ちになるだろう」と指摘している。

さらに、外国人らは「男性がメークをすること」にも衝撃を受けたという。外国人らは「疲れを隠すためにBBクリームなどを薄く塗るくらいはいいが、それ以上はおかしい」との考えを述べている。

そのほかにも映像では「韓国人のせっかち文化」「若い人たちが気軽に整形手術をすること」「食事中に音を立てて食べること」「殺人に対する刑罰が軽過ぎること」「三放世代、五放世代、七放世代という単語が存在すること」が挙げられている。「三放世代」とは経済的理由で恋愛、結婚、出産を放棄した20~30代をさす造語。「五放世代」はそれにマイホームと人間関係、「七放世代」はさらに希望と夢が加わる。これについて、外国人らは「韓国人は良い企業に入るために必死に努力をするが、一体何のために生きているのか?」と疑問を示している。

この映像に対し、韓国のネットユーザーからは「男性が化粧をすること以外は全部、韓国人としても共感できる部分」「道に唾や痰を吐く人が多いことは私も理解できない」「『刑罰が軽過ぎる』には非常に共感する。犯罪者を簡単に許してはいけない。国会議員はこの声に耳を傾けてほしい」など理解を示す声が寄せられている。

一方で「批判されているようで気分悪い。違うだけで韓国の文化が間違っているわけではない」「僕にとってはティッシュが用途別に分かれていることが不思議。なぜ汚いと感じるのだろうか?」「男性は化粧をしないという固定観念は捨てるべき」などと反発する声も多く、「外国と違い韓国のトイレットペーパーは再生紙を使用していないし、質も高い。だから食事の時にも使えるんだよ」と説明するユーザーもみられた。

さらに「基本的なマナーは守るべきだが、全ての基準を外国人に合わせる必要はない」と主張するユーザーや、「米国やヨーロッパで生活して感じた点は、交通、治安、人間関係、教育などほとんどの面で韓国は世界トップクラスだということ」と対抗するユーザーもいた。

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 2 )

게시물 목록

940,622 / 2,811,753

  1. JA 255 yaong2a
  2. JA 255 anasuicool
  3. JA 12 weedweed
  4. JA 255 yaong2a
  5. KO 255 efgd
  6. JA 255 超汚染人01
  7. JA 255 ひょうたんでしょう
  8. 조회수 : 511
    JA 255 ねふ子
  9. 940629 nanumbitch 5
    조회수 : 59
    KO 255 Member_59124
  10. JA 255 nanumbitch
  11. JA 255 studman
  12. JA 255 ben2
  13. JA 255 あかさたなはまやら
  14. KO 255 PopPle
  15. 13 조회수 : 146
    KO 255 Member_59124
  16. 2 조회수 : 246
    JA 255 wadawakiko
  17. JA 255 copysaru32
  18. JA 255 anasuicool
  19. JA 255 Dartagnan
  20. 2 조회수 : 179
    JA 255 wadawakiko