본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

통일 할 수 있을 때까지의 시간 벌기 nida

조회수 : 234
JA 255 imal4 939,994 / 2,811,753

일본이 청구권 협정으로 첫 요청, 한국은 징용공 협의“응할 의향”

https://news.tbs.co.jp/newseye/tbs_newseye3569318.html

 원징용공을 둘러싼 소송으로 신일본 제철주금의 한국 국내의 자산의 압류를 인정하는 결정이 내려진 것을 받아 정부는 한국에 대해, 일한 청구권 협정에 근거하는 첫 협의를 요청했습니다.

 원징용공 소송을 둘러싸고, 외무성은 9 일 저녁, 리수훈(이·스훈) 주일 한국 대사를 불러, 일한 청구권 협정에 근거하는 협의를 요청했습니다.일본 정부가 협정에 근거해 협의를 신청하는 것은 처음입니다.신청은, 신일본 제철주금시계에 한국 국내의 자산 압류 통지가 있던 것을 받은 것입니다.

 「일본 기업의 재산의 압류의 움직임은 지극히 유감.정부로서는, 사태를 심각하게 파악하고 있다」(스가 요시히데 관방장관)

 1965년에 체결된 일한 청구권 협정.이것 이래, 일본 정부는 원징용공의 개인 청구권에 대해서, 「해결완료」라고 하는 입장을 취해 왔습니다.

 협정에 근거하는 협의의 요청을 받아 한국측은···

 「일본 정부의 입장을 잘 방문했습니다」(한국리수 이사오 주일대사)

Q.어떤 이야기를 했어?

 「구체적인 (일)것은 진술할 수 없습니다.하나 말할 수 있는 것은, 지금, 한일 관계가 매우 어려운 상황에 있는 것입니다」(한국리수 이사오 주일대사)

 한편, 한국 외무성은 「자산 압류 결정에 대한 일본 외무성의 항의에 관한 입장」이라고 제목을 붙인 성명을 발표.일본 기업에 원징용공등에의 배상을 명한 한국 최고재판소의 판결과 사법 수속을 존중한다고 한 데다가, 「피해자의 정신적 고통과 상처를 유나 없으면 안 되는 점과 미래 지향적인 일한 관계등을 종합적으로 감안해 대응책을 준비한다」라고 표명했습니다.또, 「불필요한 갈등과 반목을 일으키는 것은 문제 해결에 전혀 도움이 되지 않고, 냉정·신중한 상황 관리가 필요하다」라고 하고 있습니다.

 한국 외무성의 관계자에 의하면, 한국측은 일본 정부로부터의 협의의 신청에 응할 의향으로, 벌써 시작하고 있는 관계 부처에 의한 검토회의에서 논의해, 그 결론을 한국 정부의 입장으로서 전하는 것입니다.단지, 「결론을 내려면 시간이 걸릴 것이다」라고 하고 있습니다.

원문보기

統一出来るまでの時間稼ぎnida

日本が請求権協定で初の要請、韓国は徴用工協議“応じる意向”

https://news.tbs.co.jp/newseye/tbs_newseye3569318.html

 元徴用工をめぐる訴訟で新日鉄住金の韓国国内の資産の差し押さえを認める決定が下されたことを受け、政府は韓国に対し、日韓請求権協定に基づく初めての協議を要請しました。

 元徴用工訴訟をめぐり、外務省は9日夕方、李洙勳(イ・スフン)駐日韓国大使を呼び、日韓請求権協定に基づく協議を要請しました。日本政府が協定に基づき協議を申し入れるのは初めてです。申し入れは、新日鉄住金側へ韓国国内の資産差し押さえ通知があったことを受けたものです。

 「日本企業の財産の差し押さえの動きは極めて遺憾。政府としては、事態を深刻に捉えている」(菅義偉 官房長官)

 1965年に締結された日韓請求権協定。これ以来、日本政府は元徴用工の個人請求権について、「解決済み」という立場を取ってきました。

 協定に基づく協議の要請を受け、韓国側は・・・

 「日本政府の立場をよく伺いました」(韓国 李洙勲 駐日大使)

Q.どんな話をした?

 「具体的なことは述べられません。一つ言えるのは、今、韓日関係が非常に難しい状況にあることです」(韓国 李洙勲 駐日大使)

 一方、韓国外務省は「資産差し押さえ決定に対する日本外務省の抗議に関する立場」と題した声明を発表。日本企業に元徴用工らへの賠償を命じた韓国最高裁の判決と司法手続きを尊重するとしたうえで、「被害者の精神的苦痛と傷を癒やさなければならない点と、未来志向的な日韓関係などを総合的に勘案して対応策を用意する」と表明しました。また、「不必要な葛藤と反目を引き起こすのは問題解決にまったく役に立たず、冷静・慎重な状況管理が必要だ」としています。

 韓国外務省の関係者によりますと、韓国側は日本政府からの協議の申し入れに応じる意向で、すでに立ち上げている関係省庁による検討会議で議論し、その結論を韓国政府の立場として伝えるということです。ただ、「結論を出すには時間がかかるだろう」としています。

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 4 )

게시물 목록

939,994 / 2,811,753

  1. 조회수 : 676
    JA 255 aooyaji588
  2. JA 255 ben2
  3. JA 255 infy 
  4. JA 255 ひょうたんでしょう
  5. JA 255 kerorin
  6. 조회수 : 655
    JA 255 千鳥足96
  7. 조회수 : 87
    KO 255 lsk8735
  8. JA 255 ひょうたんでしょう
  9. 조회수 : 211
    JA 255 poepoepoeamerica
  10. JA 255 bluebluebluu
  11. 1 조회수 : 691
    JA 255 ひょうたんでしょう
  12. JA 255 ben2
  13. JA 255 imal4
  14. JA 255 bluebluebluu
  15. 조회수 : 288
    JA 255 wagonR
  16. JA 255 poepoepoeamerica
  17. 2 조회수 : 303
    JA 255 千鳥足96
  18. KO 255 lsk8735