아베 수상은 10일, 영국의 메이 수상과 회담해, EU(유럽 연합)로부터의 「합의없는 이탈」을 회피하도록 요구해 이탈 후의 일영 관계를 보다 긴밀한 것으로 해 가는 것을 확인했다.양수뇌는, 일본과 영국의 관계가 「다음의 단계에 끌어 올려졌다」라고 하고, 경제, 안전 보장의 분야에서 제휴를 강화해 나가는 것으로 일치했다.
아베 수상은, 「EU이탈 후의 영국과의, 새로운 경제적 파트너십의 구축에 임하는 것을 확인해, 나에게서는, 영국의 TPP11 협정 가입에의 관심을 표명했습니다」라고 말했다.안전 보장 분야에서는, 일본의 차기 전투기의 개발등에서, 양국의 제휴를 확인한 것 외, 북한의 이른바 「세토리」대책으로서 영국 해군이 함정을 파견하고, 경계 감시 활동에 해당하는 것이 정해졌다.
북쪽으로 협력의 한국군에게 대항해 영국군을 부르는
조회수 : 218
JA
255
ben2
939,025 / 2,811,753
아베 「북한의 세토리감시를 강화하고 싶다」메이 「OK, 영국 해군을 파견한다」
원문보기
北に協力の韓国軍に対抗し英国軍を呼ぶ
安倍「北朝鮮の瀬取り監視を強化したい」 メイ「OK、英国海軍を派遣する」
安倍首相は10日、イギリスのメイ首相と会談し、EU(ヨーロッパ連合)からの「合意なき離脱」を回避するよう求め、離脱後の日英関係をより緊密なものにしていくことを確認した。両首脳は、日本とイギリスの関係が「次の段階に引き上げられた」として、経済、安全保障の分野で連携を強化していくことで一致した。
安倍首相は、「EU離脱後の英国との、新たな経済的パートナーシップの構築に取り組むことを確認し、わたしからは、英国のTPP11協定加入への関心を表明しました」と述べた。安全保障分野では、日本の次期戦闘機の開発などで、両国の連携を確認したほか、北朝鮮のいわゆる「瀬取り」対策として、イギリス海軍が艦艇を派遣して、警戒監視活動にあたることが決まった。
좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.
댓글 ( 2 )
