박씨 「만일 「재일 한국인은 전원 한국행이군요」라고말해져도 곤란하므로 귀화한다」
재일 한국인으로서 태어나 41년간을 되돌아 보면 .응, 응, 역시 지금이 제일 괴로운 시기일지도 모릅니다.
무엇이 괴로운가 하면 , 악화되어에 악화된 일한 관계입니다.
(이)라고 할까, 내가 고민해도 어쩔 수 없는 것이고, 모든 것은 어리석은 그 나라의 탓입니다만, 한국 「문 재인(문제인)」대통령의 발언을 (들)물어 「아, 이제 귀화하지 않으면 위험할지도」(이)라고 솔직하게 생각했습니다.
징용공 문제나 레이더-조사 문제 등, 개개의 건에 관한 개인적인 감상은 설명이 길어지므로 놓아둡시다.
한마디만 말한다면 「일본 상대라면 무엇을 해도 이이라고 생각하고 있는 한국 정부가 나쁘다」라고 했는데입니까.
뭐, 문 재토라 대통령은 원래 그쪽계의 사람이고.간신히 정체를 나타냈는지, 라고 한 느낌입니다.
오늘 1월 10일, 그 문 재토라 대통령이 신년 회견에서 일한 관계에 대해 언급했다고 합니다.
AFP 통신에 의하면 「일본 정부는 더 겸허한 태도를 취해야 한다」 「일본의 정치가는 문제를 정치화하고 있다」라고 발언했다고 합니다만, 이것을 (들)물어 분노라든지 슬픔보다, 나는 「이제 귀화하지 않으면 위험할지도」(이)라고 생각했습니다.
지금까지의 41년간, 국적적으로 나는 쭉 한국이었던 (뜻)이유입니다만, 귀화를 진지하게 생각했던 적은 없습니다.
벌써 귀화하고 있는 친구나 친척은 대부분 내려 여동생도 귀화하고 있습니다만, 이마이치 나 자신은 귀화에 내켜하는 마음은 아니었습니다.
물론 「한국인으로서의 자랑」은 1그램도 없으며, 지금부터 앞도 내가 살아가는 것은 일본과 정해져 있습니다.
혹시 외국에서 살 가능성도 제로가 아닙니다만, 적어도 한국이 아닙니다.(이)라고 할까, 한국에서 일생은 진짜로 무리입니다.
그럼, 왜 지금까지 내가 귀화에 내켜하는 마음이 아니었던 것일까?
바보같은 사람은 「재일 특권이 있다 응이겠지!」라고말해 옵니다만, 적어도 나 자신이 혜택을 받았던 적은 없습니다.
나는 한국적입니다만, 일본인과 같이 일본에 세금을 납부하고 있습니다.물론 할인같은 건 없고.
그것은 이이로서에서는 왜 내가 귀화에 내켜하는 마음이 아니었던 것일까?
능숙하게 표현하는 것은 어렵습니다만, 나의 생각이라고 하는지, 라고 하는지, 폴리시라고 할까 .
그 생각과는 「자연스러워야 한다」라고 하는 것.
이것은 귀화에 특화한 생각이 아니고, 모두에 있어 「가능한 한이라면 자연 것 가 이이」라고 나는 생각합니다.
말투를 바꾸면 「무리한 힘은 더하지 않는 것이 이이」라고 하게 됩니다.
무슨 일일까하고 말하면, 나는 재일 한국인의 부모님으로부터 재일 한국인의 아이로서 태어났습니다.
남자와 여자가 서로 사랑하고 아이를 이루는 것은, 매우 자연스러운 일이군요.
즉 내가 태어난 것은 국적이나 토지 운운을 초월 한, 극히 자연스러운 흐름이라고 생각합니다.
나는 재일 한국인으로서 「일본에서 태어나 주었다」 것도 아니고, 재일 한국인으로서 「일본에서 태어나게 해 주었다」 것도 아니고, 단지 「일본에서 태어났다」 것입니다.
이 감각은 압니까? 말로 하면 “자연”이 되어 버립니다만, 설명이 매우 어렵습니다.
이므로 나는 「재일 한국인으로서 태어났다면 재일 한국인으로서 산다」일이 자연스럽다고 생각해, 오늘까지 귀화를 진지하게 생각했던 적은 없었습니다.
다만──.
거기에 와 모두의 문 재토라 대통령의 발언입니다.
나는 한국이 몹시 싫게 되었다든가(원래 싫게 그렇구나 좋아라고 하는 감정이 없다), 그런 것은 아니고 만일 「재일 한국인은 전원 한국행이군요」라고말해져도 곤란하므로, 귀화가 머리에 지나갔습니다.
전제와 같이, 내가 살아가는 것은 일본이고, 말도 로크로 할 수 없는 한국에 내던져져도 절망 밖에 없습니다.
그렇다면 「만일에 준비 귀화해야 하지?」라고, 내 안의 알람이 울었습니다.
그리고 이것은 나에게 있어서, 자연스러운 서로 흘러 나와 감정입니다.
일본적을 취득하고, 정신적으로 무엇이 바뀌는지는 모릅니다.
이름은 물론 「박(박)」인 채지요.
객관적으로 보고 일본이 좋은 곳도 나쁜 곳도 알고 있을 생각이고, 최상 태어나 자란 일본을 사랑하고 있습니다만, 그것이 일본인과 같은가는 불명합니다.
왜냐하면, 나는 일본인이 아니기 때문에.「일본인과 같아!」라고 하는 것은 다르다고 생각합니다.
로켓 뉴스
https://rocketnews24.com/2019/01/10/1162874/
