본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

관계 긴박화에서도 한국인 학생에게 일본 취직열

조회수 : 445
JA 255 bluebluebluu 937,898 / 2,811,753

일한 관계 긴박화에서도,

한국인 학생에게 일본 취직열


1/15(화) 9:40전달

산케이신문

일한 관계 긴박화에서도, 한국인 학생에게 일본 취직열

네오 캐리어·서울 오피스에서 열린 일본 기업에 의한 한국인 학생 채용 면접=한국 서울

 이른바 징용공 문제를 둘러싼 한국 최고재판소의 판결이나, 한국 해군 구축함에 의한화기 관제 레이더-조사로, 일한 관계는 지금까지 없게 악화되고 있다.그럼에도 불구하고, 한국 국내에서는 일본에서의 취직을 희망하는 젊은이가 끊이지 않는다.배경에는 한국 국내의 취직난, 그리고 일손부족에 고민하는 일본 기업의 사정이 있다.

네오 캐리어가 주최한 현지에서의 일본 기업 설명회에 참가한 한국인 학생=한국 서울

현지에서의 일본 기업 설명회에 참가한 한국인 학생



 ■한국에 나가 채용 면접

 한국·서울에서의 일본 기업에 의한 현지 채용 면접.전기 공학을 전공한 남학생은 긴장한 표정으로 금속 열처리 가공을 다루는 히가시 마나부 사모 텍(오사카시 히가시스미요시구)의 면접자와 대치(싶은 글자)하고 있었다.

 「일본과 한국의 차이로 느끼는 것은」이라는 질문에 「한국에서는 재벌에게의 의존도가 높고, 국내 총생산(GDP)의 7할 이상을 차지하고 있다.그러나 일본의 경우는 대기업이 아니어도 기술력이 뛰어나 글로벌로 높게 평가되고 있는 회사가 있다.그러니까 일본에서의 취직을 희망하고 있다」

 약간, 한국어 사투리의 일본어로 응하면, 면접자는 납득한 것처럼 크게 끄덕였다.

 이 현지 채용 면접을 주최한 것은 인재 관련 사업을 다루는네오 캐리어(도쿄도 신쥬쿠구).동사는 일본의 노동 인구 감소에 의한 채용난을 해소하려고 헤세이 23년부터 아시아에 진출.지금까지 일본어를 할 수 있는 중국, 대만, 한국, 베트남이라고 하는 현지의 올해 졸업자 대학생을 중심으로 누계 2000명을 400사에 소개하고 있다.

 특히 한국에 대해서는 현지의 인재 회사와 제휴하고, 서울에 일본 취직 학교를 설치.100명이 재적해 일본어나 비즈니스 매너등의 강좌를 수강하고 있다.동교에서는 매월, 일본 기업이 나간 채용 면접회를 열고 있다.

 다른 나라에 비해 한국인 채용의 이점을 크로스 보더 사업부의나카무라 츠요시사업부장은 「한국어는 문법이 거의 같은 언어 때문에, 일본어의 능숙이 빠르다.생활 습관도 비슷해 일본 방문 후도 친숙해지기 쉽기 때문에, 기업으로부터 높게 평가되고 있다」라고 이야기한다.

 일손부족에 골치를 썩이고 있는 일본이지만, 대조적으로 한국에서는 취직난이 되고 있다.일본의총무성에 의하면 30년 9월의 유효 구인배율은 1·64로, 쇼와 40년대의 고도 성장기 이래 44년 8개월만의 최고치였다.한편으로 한국 고용 노동부가 발표한 2018년 9월의 구인 배율은 0·60으로 일본의 반이하에 지나지 않는다.

 ■한국의 대졸 취직율은 7할 미만

 한국에서는 경기침체가 계속 되고 있다.정부가 밝힌 최저 임금의 인상에 의해서, 인건비 부담에 견딜 수 없게 된 중소 사업자를 중심으로 한 고용 멈춤이 증가해, 고용 상황이 악화된 것도 요인으로 여겨진다.대졸 취직율을 봐도 일본이 98·0%로 거의 전원이 어떠한 일자리를 얻을 수 있는데 대해, 한국에서는 7할에 못 미친다.

 한국의 취직율이 떨치지 않는 이유에 대해 네오 캐리어에서는 「경기침체와 함께 일본 이상으로 대기업 지향이 뿌리 깊고, 중소기업에의 취직이 경원되기 위해」라고 하고 있다.이 때문에 해외에서의 취직에 눈이 향하게 된다.

 그러나, 미국에서는 트럼프 정권의 방침으로 비자 발급이 어려워져, 중국에서도 취업 후에 구인시의 조건과 다르다고 하는 트러블이 잇따랐기 때문에, 상대적으로 일본에의 관심이 높아지고 있다고 한다.

 리조트 호텔등을 운영하는 히라카와 상사(오사카부 야오시)는, 외국인 숙박객이 증가하고 있는 것부터, 주로 프런트 업무 요원으로서 중국, 대만과 함께 한국인을 4년 정도 전부터 본격적으로 채용해 현재 21명이 취업.이번 봄으로부터 24명이 입사할 예정이다.나카야마덕승집행 임원은 「대단히 일 열심이고 우수하고 기대에 응해 주고 있다.향후 더 글로벌화가 나가므로, 채용을 늘려 가고 싶다.10년 후에는 간부로서 성장하고 있을 것이다」라는 기대를 담고 있다.

 신경이 쓰이는 요즈음의 일한 사이에 가로 놓이는 관계 악화의 영향이지만, 나카야마 집행 임원은 「호텔의 숙박 객수라고 하는 숫자를 포함 영향은 없다.종업원도, 특별히 신경쓰고 있는 모습은 없다」라고 이야기한다.

 네오 캐리어에서도 한국 사업을 확대하고 있다.작년 10월에는 수원시와 제휴하고, 해외 취직을 희망하는 젊은층을 대상으로 한 교육 프로그램, 일본 기업의 현지 면접회의 실시에 임하게 되었다.그 밖에도 복수의 대학으로 제휴하고, 학내에서 일본어 강습을 매월 개강하고 있다.

 긴박하는 일한 양국의 관계이지만, 경제면에 대하고는 다른 측면을 보이고 있다
.(경제 본부 사타케 카즈히데)


https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20190115-00000518-san-bus_all


원문보기

関係緊迫化でも韓国人学生に日本就職熱

日韓関係緊迫化でも、

韓国人学生に日本就職熱


1/15(火) 9:40配信

産経新聞

日韓関係緊迫化でも、韓国人学生に日本就職熱

ネオキャリア・ソウルオフィスで開かれた日本企業による韓国人学生採用面接=韓国ソウル

 いわゆる徴用工問題をめぐる韓国最高裁の判決や、韓国海軍駆逐艦による火器管制レーダー照射で、日韓関係はこれまでになく悪化している。にもかかわらず、韓国国内では日本での就職を希望する若者が後を絶たない。背景には韓国国内の就職難、そして人手不足に悩む日本企業の事情がある。

ネオキャリアが主催した現地での日本企業説明会に参加した韓国人学生=韓国ソウル

現地での日本企業説明会に参加した韓国人学生



 ■韓国に出向き採用面接

 韓国・ソウルでの日本企業による現地採用面接。電気工学を専攻した男子学生は緊張した面持ちで金属熱処理加工を手掛ける東研サーモテック(大阪市東住吉区)の面接者と対峙(たいじ)していた。

 「日本と韓国の違いで感じることは」との問いかけに「韓国では財閥への依存度が高く、国内総生産(GDP)の7割以上を占めている。しかし日本の場合は大企業でなくても技術力に優れ、グローバルで高く評価されている会社がある。だから日本での就職を希望している」

 やや、韓国語なまりの日本語で応えると、面接者は納得したように大きくうなずいた。

 この現地採用面接を主催したのは人材関連事業を手掛けるネオキャリア(東京都新宿区)。同社は日本の労働人口減少による採用難を解消しようと平成23年からアジアに進出。これまでに日本語が話せる中国、台湾、韓国、ベトナムといった現地の新卒大学生を中心に累計2000人を400社に紹介している。

 とくに韓国については現地の人材会社と提携して、ソウルに日本就職学校を設置。100人が在籍して日本語やビジネスマナーなどの講座を受講している。同校では毎月、日本企業が出向いての採用面接会を開いている。

 他の国に比べて韓国人採用の利点をクロスボーダー事業部の中村剛事業部長は「韓国語は文法がほぼ同じ言語のため、日本語の上達が速い。生活習慣も似ていて来日後もなじみやすいので、企業から高く評価されている」と話す。

 人手不足に悩まされている日本だが、対照的に韓国では就職難となっている。日本の総務省によると30年9月の有効求人倍率は1・64で、昭和40年代の高度成長期以来44年8カ月ぶりの最高値だった。一方で韓国雇用労働部が発表した2018年9月の求人倍率は0・60で日本の半分以下にすぎない。

 ■韓国の大卒就職率は7割未満

 韓国では景気低迷が続いている。政府が打ち出した最低賃金の引き上げによって、人件費負担に耐えられなくなった中小事業者を中心とした雇い止めが増加し、雇用状況が悪化したことも要因とされる。大卒就職率をみても日本が98・0%でほぼ全員が何らかの職を得られるのに対し、韓国では7割に満たない。

 韓国の就職率が奮わない理由についてネオキャリアでは「景気低迷とともに日本以上に大企業志向が根強く、中小企業への就職が敬遠されるため」としている。このため海外での就職へ目が向くようになる。

 しかし、米国ではトランプ政権の方針でビザ発給が厳しくなり、中国でも就労後に求人時の条件と違うといったトラブルが相次いだため、相対的に日本への関心が高まっているという。

 リゾートホテルなどを運営する平川商事(大阪府八尾市)は、外国人宿泊客が増えていることから、主にフロント業務要員として中国、台湾とともに韓国人を4年ほど前から本格的に採用し現在21人が就労。今春から24人が入社する予定だ。中山徳勝執行役員は「大変仕事熱心で優秀であり期待に応えてくれている。今後もっとグローバル化が進んでいくので、採用を増やしていきたい。10年後には幹部として成長しているだろう」と期待を込めている。

 気になる昨今の日韓間に横たわる関係悪化の影響だが、中山執行役員は「ホテルの宿泊客数といった数字を含め影響はない。従業員も、とくに気にしているようすはない」と話す。

 ネオキャリアでも韓国事業を拡大している。昨年10月には水原市と提携して、海外就職を希望する若年層を対象とした教育プログラム、日本企業の現地面接会の実施に取り組むようになった。他にも複数の大学と連携して、学内で日本語講習を毎月開講している。

 緊迫する日韓両国の関係だが、経済面においては違った側面を見せている
。(経済本部 佐竹一秀)


https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20190115-00000518-san-bus_all


좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 6 )

게시물 목록

937,898 / 2,811,753

  1. 조회수 : 105
    KO 255 Property2019
  2. JA 255 あかさたなはまやら
  3. JA 255 あかさたなはまやら
  4. JA 255 jkcbe
  5. JA 255 caesa3
  6. 조회수 : 457
    JA 255 千鳥足96
  7. 1 조회수 : 92
    KO 255 Member_59124
  8. KO 255 gomtangi
  9. JA 255 千鳥足96
  10. 조회수 : 290
    JA 255 千鳥足96
  11. JA 255 inunabeya
  12. KO 255 Member_59124
  13. JA 255 poepoepoeamerica
  14. JA 255 bluebluebluu
  15. KO 255 KD35
  16. 조회수 : 136
    JA 255 wagonR
  17. 1 조회수 : 472
    JA 255 千鳥足96
  18. JA 255 bluebluebluu
  19. JA 255 kerorin
  20. 조회수 : 189
    JA 255 infy