본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

해외 「일본에 갈 수 밖에 없다!」일본에 터무니 없는 박물관이 존재하면 해외에서 화제에

조회수 : 797
JA 255 paly2 937,239 / 2,811,753

해외 「일본에 갈 수 밖에 없다!」일본에 터무니 없는 박물관이 존재하면 해외에서 화제에

이번은, 해외에서 화제가 되고 있는 「메구로 기생충관」의 화제로부터입니다.

「메구로 기생충관」은 세계에서 유일로 여겨지는 기생충을 전문으로 한 박물관에서,
기생충에 관한 전시나 연구·계몽 활동등을 실시하고 있습니다.


1953년에 의학박사의 카메야료씨에 의해 사재로 설립되고 있어 입장은 무료.
관내, 있다 있어는 웹상에서, 임의로 기부를 모집하고 있습니다.

건물의 1층은 「기생충의 다양성」이 테마로, 포르말린 담그어의 기생충의 표본을 다수 전시.
2층은 「인체에 관련되는 기생충」이 테마가 되고 있어
사람의 몸이나 야생 동물에 기생하는 기생충이 소개되고 있습니다.

귀중한 자료나 표본을 갖출 수 있어 많은 일을 배울 수 있는 「메구로 기생충관」입니다만,
세계적으로도 매우 드문 박물관인 것부터,
해외 사이트에서는 진스포트로서 다루어져 대반향을 부르고 있습니다.


코멘트란에 전해진 반응을 정리했으므로, 봐주세요.

해외 「무엇이다 이 생물은!」일본 고유종 너구리 되는 동물의 존재에 외국인이 충격

1024px-laika_ac_meguro_parasitological_museum_7482791412.jpg



번역원■■■(쉐어 페이지로부터도)
※참고 동영상




■ 워, 기생충만의 박물관이라든지 매우 쿨하지 않은가! +35 대만




■ 이번에 일본에 갈 때에 절대 가 보겠습니다?? +8 미국




■ 가서는 안되면 본능이 나에게 경고하고 있다. +16 ?+12 스위스




■ 어쩐지, 이상한 미소가 멈추지 않게 될 것 같은 예감이 해요. +3 미국




■ 끈과 다름없었던 나 원그도 당연히 전시되어 그렇게. +270 멕시코




■ 와, 기생충 박물관이라고? 돈을 받아도 가고 싶지 않다! +2 캐나다




■ 이런 박물관, 좋아하는 사람은 좋아할 것이다. +5 뉴질랜드




■ 훌륭하다! 자신은 의사이기 때문인지 되어 흥미를 돋워진다! 아르헨티나




■ 이런 박물관이 있다 응이구나!
  트우쿄우는 뭐든지 도입하는 것이 빠르다! +6 베트남

해외 「과연 아시아의 수도」도쿄도심의 야경을 거둔 동영상에 외국인 감동




■ 분명하게 내가 골칫거리로 하는 것이 전시되고 있는데,
  어째서에 이렇게 끌려 버리겠지? +1 미국




■ 네∼, 이런 박물관이 있다 일을 알고 있으면(자) 절대 갔는데! +2 캐나다




■ 가는 것은 위를 채우는 앞에 두려고 한다. +2 인도네시아




■ 이것은 더이상 일본에 갈 수 밖에 없지! +4 멕시코




■ -, 기생충인가?
  혹시 미기도 여기에 전시되어?? +73 국적 불명

 (※만화 「기생짐승」에게 등장하는 캐릭터)




■ 우리 집에 기생하고 있는 의리의 가족을 소개 할 수 있습니다만?
  물론 과학의 발전에 공헌하기 위해(때문에)에입니다만 무엇인가? +65 필리핀




■ 희미하게는 눈치챘지만, 일본은 역시 이상하지? +1 미국

해외 「일본이 무섭다…」난로 VS 접서두리의 프로레슬링에 외국인대곤혹




■ 안에도 국회 의사당이라고 하는 이름의 기생충 박물관이 있을거야. +19 아르헨티나




■ 일본에는 재미있는 것이 많이 있어 부러운거야. +2 미국




■ 관내를 돌고 있는 동안 쭉 소름이 멈추지 않게 될 것 같다! +2 모로코




■ 기분 나쁘지만 흥미를 끌린다.
  그러한 사람이 대부분이 아닐까. +4 미국




■ 위∼, 힘들다 이것은…….
  좀비에 의한 세계의 종말이 시작된다고 하면 절대 여기로부터다. 필리핀




■ 나의 주위는 부모에게 기생하고 있는 녀석등뿐이예요. 자메이카




■ 기생충의 박물관까지…….일본은은 쿨한 나라야? +10 필리핀

해외 「나는 일본인도 아니면서…」외국인이 비춘 일본의 일상에 해외로부터 감동의 소리




■ 밥벌레의 나를 전시하고 있지 않는 상태로,
  기생충 박물관을 자칭해도 좋다고 생각하고 있는 거야? +2 필리핀




■ 기생충만의 박물관은, 문자 그대로 세계에서도 유일무이일 것이다. +11 인도




■ 일본에는 봐야 할 사물이 너무 많아서 곤란해진다?? +3 국적 불명




■ 실제로 다녀 왔어.
  지금까지 다녀 온 박물관안에서 베스트였다. +2 오스트레일리아

46698306_10211053398325928_2016492690274779136_n.jpg




■ 자신의 기분에 거짓말은 붙이지 않는다.반드시 가고 싶다??? +15 멕시코




■ 이런 흥미로운 박물관이 일찌기 존재한 시험이 있었을 것인가! +5 칠레




■ 실제로 다녀 왔다.여기는 가지 않는다고 싶다 있어서? +3 슬로베니아

「일본인은 항상 도와 주었다」방일 외국인이 말하는 일본 여행에서 체험한 최고의 사건




■ 사진을 보고 있을 뿐에서도 근질근질 하고 온다.
  그렇지만 무서운 것 보았고 말이야로 가고 싶어져버린다. +3 스페인




■ 지금까지는 한 손이었지만, 지금은 양손으로 일본이 손짓 하고 있다! +2 네델란드




■ 자신같이 기생충학을 전공하고 있는 인간으로부터 하면 낙원이다!
  반드시 기회를 만들고, 친구와 함께 다녀 와! +3 포르투갈




가고 싶은 사람과 서투른 의식으로부터 가고 싶지 않은 사람으로 분명하게 나뉘고 있었습니다.
자신도 2년전정도 다녀 왔습니다만,
당시부터 벌써 해외에서도 은밀하게 알려져 있던 것 같고,
그 때의 래관자의 3할애하는들 겉껍데기 외국의 분이었습니다.



일본어를 읽을 수 없으면 즐길 수 없을 텐데.

연구자라면 아직 하지도, 일반인이 이것만을 위해서 일본에 가고 싶다고 하는 것은

이해할 수 없다.

원문보기

海外「日本に行くしかない!」 日本にとんでもない博物館が存在すると海外で話題に

海外「日本に行くしかない!」 日本にとんでもない博物館が存在すると海外で話題に

今回は、海外で話題になっている「目黒寄生虫館」の話題からです。

「目黒寄生虫館」は世界で唯一とされる寄生虫を専門とした博物館で、
寄生虫に関する展示や研究・啓蒙活動などを行っています。


1953年に医学博士の亀谷了氏により私財で設立されており、入場は無料。
館内、あるいはウェブ上にて、任意で寄付を募っています。

建物の1階は「寄生虫の多様性」がテーマで、ホルマリン漬けの寄生虫の標本を多数展示。
2階は「人体に関わる寄生虫」がテーマとなっており、
人の体や野生動物に寄生する寄生虫が紹介されています。

貴重な資料や標本が取り揃えられ、多くの事を学べる「目黒寄生虫館」ですが、
世界的にも非常に珍しい博物館であることから、
海外サイトでは珍スポットとして取り上げられ、大反響を呼んでいます。


コメント欄に寄せられた反応をまとめましたので、ごらんください。

海外「何だこの生き物は!」 日本固有種 タヌキなる動物の存在に外国人が衝撃

1024px-laika_ac_meguro_parasitological_museum_7482791412.jpg



翻訳元■■■(シェアページからも)
※参考動画




■ ウォー、寄生虫だけの博物館とか超クールじゃないか!!!! +35 台湾




■ 今度日本に行く時に絶対行ってみます👌🌚 +8 アメリカ




■ 行くべきじゃないと本能が俺に警告している。 +16 😆+12 スイス




■ なんか、変な笑みが止まらなくなりそうな予感がするわ。 +3 アメリカ




■ ヒモ同然だった私の元カレも当然のように展示されてそう。 +270 メキシコ




■ き、寄生虫博物館ですって? お金を貰っても行きたくない! +2 カナダ




■ こういう博物館、好きな人は好きだろうなぁ。 +5 ニュージーランド




■ 素晴らしい! 自分は医者だからかなり興味をそそられる! アルゼンチン




■ こんな博物館があるんだね!
  トウキョウは何でも取り入れるのが早い! +6 ベトナム

海外「さすがアジアの首都」 東京都心の夜景を収めた動画に外国人感動




■ 明らかに私が苦手とする物が展示されてるのに、
  どうしてにこんなに惹かれちゃうんだろう👀 +1 アメリカ




■ え〜、こんな博物館がある事を知ってたら絶対行ったのに! +2 カナダ




■ 行くのは胃袋を満たす前にしておこうと思う。 +2 インドネシア




■ これはもう日本に行くしかないだろ! +4 メキシコ




■ ふーむ、寄生虫かぁ🤔
  もしかしてミギーもここに展示されてるの?😅 +73 国籍不明

 (※漫画「寄生獣」に登場するキャラクター)




■ 我が家に寄生してる義理の家族を紹介出来ますけど?
  もちろん科学の発展に貢献するためにですが何か? +65 フィリピン




■ 薄々は気づいてたけど、日本ってやっぱり変だよね? +1 アメリカ

海外「日本が怖い…」 こたつ VS 脚立のプロレスに外国人大困惑




■ ウチにも国会議事堂という名の寄生虫博物館があるぞ。 +19 アルゼンチン




■ 日本には面白い物がたくさんあって羨ましいぜ。 +2 アメリカ




■ 館内を回ってる間ずっと鳥肌が止まらなくなりそう! +2 モロッコ




■ 気持ち悪いけど興味を惹かれる。
  そういう人がほとんどなんじゃないかなぁ。 +4 アメリカ




■ うわ〜、きついなこれは……。
  ゾンビによる世界の終末が始まるとしたら絶対ここからだな。 フィリピン




■ 俺の周りは親に寄生してるヤツらばっかだわ。 ジャマイカ




■ 寄生虫の博物館まで……。日本はなんてクールな国なの😭 +10 フィリピン

海外「俺は日本人じゃないのに…」 外国人が映した日本の日常に海外から感動の声




■ 穀潰しの俺を展示していない状態で、
  寄生虫博物館を名乗っていいと思ってるのかい? +2 フィリピン




■ 寄生虫だけの博物館は、文字通り世界でも唯一無二だろうね。 +11 インド




■ 日本には見るべき物事が多すぎて困っちゃう😇🙏 +3 国籍不明




■ 実際に行ってきたよ。
  今まで行ってきた博物館の中でベストだった。 +2 オーストラリア

46698306_10211053398325928_2016492690274779136_n.jpg




■ 自分の気持ちに嘘はつけない。絶対に行きたい❤️❤️❤️ +15 メキシコ




■ こんな興味深い博物館がかつて存在した試しがあっただろうか!! +5 チリ




■ 実際に行ってきた。ここは行かないともったいないよ😊 +3 スロベニア

「日本人は常に助けてくれた」 訪日外国人が語る日本旅行で体験した最高の出来事




■ 写真を見てるだけでもムズムズしてくる。
  でも怖いもの見たさで行きたくなっちゃう。 +3 スペイン




■ 今までは片手だったけど、今は両手で日本が手招きしてる! +2 オランダ




■ 自分みたいに寄生虫学を専攻してる人間からすれば楽園だ!!!
  絶対に機会を作って、友達と一緒に行ってくるよ!!! +3 ポルトガル





行きたい人と苦手意識から行きたくない人とでハッキリ分かれていました。
自分も2年前くらいに行ってきたのですが、
当時からすでに海外でも密かに知られていたようで、
その時の来館者の3割くらいが外国の方でした。



日本語が読めないと楽しめないだろうに。

研究者ならまだしも、一般人がこれだけのために日本に行きたいと言うのは

理解できないね。

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 4 )

게시물 목록

937,239 / 2,811,753

  1. 조회수 : 97
    JA 255 qwertyuio12
  2. JA 255 kowori
  3. 조회수 : 247
    KO 255 rainbow63
  4. KO 255 fortrueitslf
  5. KO 255 10bird
  6. 조회수 : 126
    KO 255 fortrueitslf
  7. JA 255 Dartagnan
  8. JA 255 Ron Zacapa
  9. JA 255 jkcbe
  10. 1 조회수 : 98
    KO 255 Member_59124
  11. JA 255 Ron Zacapa
  12. 조회수 : 436
    JA 255 jkcbe
  13. JA 255 DPRKorea
  14. JA 255 plum0208
  15. 조회수 : 110
    JA 255 qwertyuio12
  16. 조회수 : 232
    JA 255 Nonamedeathz
  17. JA 255 inunabeya
  18. JA 255 paly2
  19. JA 255 Dartagnan