한국이 이번은 일본에 「일본해의 호칭 문제」로 요구, 우리 나라도 일찌기 「말려 들어간 경험 있어」=중국
일본과 한국은 위안부 문제나 레이더-조사 문제 뿐만이 아니라, 타케시마(한국명：독도)를 둘러싼 대립이나 일본해의 호칭을 둘러싼 대립도 안고 있다.중국 미디어의 수호는 22일, 한국이 일본해를 「토카이」라고 부르도록 요구하고 있는 것을 전하면서, 중국도 일본해의 호칭 문제에 말려 들어갔던 것이 있다라고 전했다.스가 요시히데 관방장관은 18일, 일본해의 호칭에 대해 국제수로 기관(IHO)으로부터 한국과의 비공식 협의를 실시하도록(듯이) 요청된 것을 밝힌 데다가, 한국에는 일본해라고 하는 명칭을 「토카이」로 바꿀 권리는 없으면 잘라 버렸다.
기사는, 「타케시마를 둘러싼 대립만이 일한이 안는 문제는 아니다」라고 전해 한국이 「일본해는 일본의 영해는 아니다」로서 명칭의 변경 또는 「토카이」의 병기를 요구하고 있는 것을 소개했다.
계속하고, 한국은 「일본해」라고 하는 명칭에 큰 불만을 안고 있다고 소개해, 한국은 이 문제로 쭉 일본과 싸워 왔다고 전하면서, 「일본해의 호칭 문제에는 중국도 일찌기 말려 들어갔던 것이 있다」라고 소개.한국이 과거에 「중국에서 사용되고 있는 교과서에 일본해라고 하는 표기가 있다」, 「일본해의 표기를 조선 토카이에 해야 할」이라고 중국에 요구했던 것이 있다라고 전했다.
한편, 한국의 중국에 대한 비판은 「무시되었다」라고 전한 것 외, 한국의 동맹국인 미국도 한국의 주장에는 「포기」라는 태도를 나타내고 있다고 전하면서, 미국이 조정에 움직였다고 해도 한국의 요구를 철회할 수 없을 것이라고 전했다.
